verdadero oor Bretons

verdadero

/ber.ða.'ðe.ro/ adjektief, naamwoordmanlike
es
Que concuerda con un conjunto dado de hechos.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Bretons

gwir

adjektief
Los verdaderos arios debían regresar a la patria.
Pep Arian gwir a ranke servijout e vro.
apertium-br-es

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Doctrina cristiana cierta y verdadera en 1546.
Pa c'hoarvez kement-se e klask ar parezed a ro bronn gwarez ur par all, daoust m'eo posupl e vo lazhet ar bugel gant hemañ, moarvat peogwir eo re vras ar riskl da vezañ preizhet ma kantren hec'h-unan.WikiMatrix WikiMatrix
Por ese motivo somos una verdadera amenaza para Stalin y también para los otros países.
Steredegoù ar zodiak zo anezho ar steredegoù treuzet gant an ekliptik, da lavarout eo evidomp-ni, tud an Douar, treuzet gant an Heol.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unviersum no tiene un verdadero plan o idea para mi, no tratan de sacar adelante mi carrera.
TITOUROÙ OUZHPENN WAR EMERALDWikiMatrix WikiMatrix
Los verdaderos arios debían regresar a la patria.
Jean FrélautOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alardea que va a tratar de narrar hechos verdaderos.
Ober kemmoùWikiMatrix WikiMatrix
En fin, no puede darse un verdadero arte sin Dios.
Priz gant mizoù kas : 19 €WikiMatrix WikiMatrix
Ella es en sí la verdadera Elisabeth de Tannhäuser.
Kefluniadur ar sonerWikiMatrix WikiMatrix
Cuando David llegó al Arca (señalando a Jesús entre su pueblo), había alabanza y adoración verdadera.
Gallout a rafe ivez an nerzhioù mare gorrekaat koshadur ar stered.WikiMatrix WikiMatrix
Los verdaderos hombres, los verdaderos héroes, fueron los que quedaron enterrados allá, o los que enterraron en casa.
Poltred ma magerezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ellos se une Ulises con su apariencia verdadera, pero Penélope lo toma por un mago.
War an daolenn "Breizhadezed war an aod" e tiskouez Lemordant teir bigoudenn savet o brozhioù ganto, o kregina war al le c'hideg.WikiMatrix WikiMatrix
Se publica La verdadera religión según Pascal de Sully Prudhomme.
Kementadoù bras a c'haz karbonek, a boultrenn hag a c'hazioù fall evit ar vuhez, zo taolet en aergelc'h.WikiMatrix WikiMatrix
Vio una verdadera oportunidad en 1891.
Kavout a rae dimp koulskoude e oa talvoudus, ugent vloaz goude, kinnig un atlas nevez d’al lennerien a-vremañ.WikiMatrix WikiMatrix
De todos ellos, sólo cuenta con un verdadero coloso superinteligente.
Kumunioù kentidikWikiMatrix WikiMatrix
Verdadera Iglesia de Jesús
eksponansiellangbot langbot
Vino a enseñarnos el verdadero camino hacia Dios.
Kement-se ne vez ket gwelet diouzhtu. Tamm-ha-tamm e tizoloer he finvidigezhioù. Alies e vez ret klask, a-wechoù e tiflukont a-greiz pep kreiz.WikiMatrix WikiMatrix
Una verdadera amistad vincula pronto a los dos hombres.
Er gêr vombezetWikiMatrix WikiMatrix
El descubrimiento del amor verdadero, al conocer a Manuel, será para Leonor una encrucijada de la que no podrá escapar.
Mar seller a-dostoc’h avat e weler boazioù hengounel liesseurtoc’h.WikiMatrix WikiMatrix
Color verdadero (# bit)label for soundsettings in preferences dialog
Ma mamm-gozh he deus anavezet mat an ao. Gauguin, eme ar c'houer en-dro.KDE40.1 KDE40.1
Esta vez es el verdadero Frank.
Skeudenn e livioù faos, adsavet diwar skeudennoù tapet er skinoù X gant an teleskop-egor Chandra X.WikiMatrix WikiMatrix
Una verdadera pesadilla no exenta de toques de humor.
Kodañ testennWikiMatrix WikiMatrix
Así, él y el Gran Pitufo recuperan su verdadera apariencia.
& KemennadoùWikiMatrix WikiMatrix
Por tanto, B es verdadero.
Netra kent, netra ken.WikiMatrix WikiMatrix
22 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.