instruir oor Bosnies
instruir
es
Dar instrucción
Vertalings in die woordeboek Spaans - Bosnies
obučavati
učiti
es
Transmitir conocimientos o habilidades.
Jane no necesita que la instruya en la técnica de la mentira.
Ne trebaš učiti Jane kako da koristi tehniku laganja!
školati
školovati
¡ No seré instruido por una monja!
Neću biti školovan od opatica!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Juego para instruir.
Nije mi dobroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo que instruir a una nueva chica.
Baziram akciju na Amerikanéevom tumaéenju #- godišnjih stihovaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tengo que instruir al dron en las formas humanas?
Ovo je moje prvo dijete, a on mi je obećao da će biti tu da mi pomogne, pa vas trebam da mi date moj brojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedes enviar el cuerpo para el funeral e instruir que el cajón no sea abierto debido a las condiciones del cuerpo.
Mogu li vam pomoći, kapetane?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay días en los que tengo que instruir a mi corazón, Para que tome más aire.
Ako djevojka želi postati čarobnica, mora otići od doma kad navrši # godinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hecho es que, querida, tenemos nuestras dudas... si estás cualificada a instruir a esas niñas.
Pokusacu ponovnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero quería formar, instruir.
Spremi u ured pod " Bankrot "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, incluso lisiado, yo preferiría asumir la ofensiva que instruir a la tripulación a hacer las paces con las diferentes deidades de cada uno.
Kako smo dospeli ovde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo lo instruiré como a un hijo.
Oh, oprostite, ahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, es asqueroso, pero instruir a la gente sobre la historia de Yorkshire es delicioso.
Ovo nije nikad kompromitovalo moju ličnu lojalnost vamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Tengo que instruir al dron en las formas humanas?
Zašto pričaš tako?opensubtitles2 opensubtitles2
Se instruirá a sus ángeles en su nombre Que te guarden en todos tus caminos.
Šta želiš da kažeš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En instantes instruiré a los hombres.
Odeš po sjemenje, a vratiš se sa osmero ljudiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Extraterrestres que utilizaron a humanos conocidos como profetas para instruir y dirigir el curso de la civilización humana?
Pripadaju istoj bandiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a instruir a los exploradores a ir a Wing Hove.
Ti reci meni, MartiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te instruiré en el delicado arte de...
Stao sam i vidio tanjur, tamo u tvom polju!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Instruir a una vaca en el nacimiento de un becerro?
A kakav je bio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesito 24 horas para instruir a mi reemplazo.
Drži se slijećemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tendrás que instruir a un jurado.
Nema puno toga sto ja ne znam o tebiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.