Lavalleja oor Katalaans

Lavalleja

es
Lavalleja (departamento)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans

Departament de Lavalleja

es
Lavalleja (departamento)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Juan Antonio Lavalleja
Juan Antonio Lavalleja

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1853, cuando renunció Giró, Flores formó un «triunvirato» con Fructuoso Rivera y Juan Antonio Lavalleja.
Desa els canvis dels objectes de les finestres seleccionades sota un nou nom (dins del mateix projecteWikiMatrix WikiMatrix
Limita con Lavalleja y Paso de Las Duranas al noroeste, Casavalle al noreste, Cerrito y Brazo Oriental hacia el sureste, Atahualpa y Prado al sureste.
No hi havia una dona?WikiMatrix WikiMatrix
El Escudo de Lavalleja consta de tres franjas horizontales de color azul, blanco y rojo.
Alt; # Visualitza Editor de propietatsWikiMatrix WikiMatrix
El combate se saldó con el triunfo de Oribe y Lavalleja.
Aquesta és la llista d' elements que estan a punt de ser esborratsWikiMatrix WikiMatrix
El cerro más alto es el Catedral, con 513 metros, pero también destacan el de Las Ánimas y el Pan de Azúcar, en Maldonado, el Salto del penitente y las cordilleras de Minas, en Lavalleja, el Batoví, próximo al Iporá, en Tacuarembó, las Sierras de Mahoma, en San José, y el Cerro de Montevideo, con su fortaleza histórica, y del que se supone deriva el nombre de la ciudad.
Per què li has parlat de Parkman i Suresh?WikiMatrix WikiMatrix
La Convención Preliminar de Paz que se convino en 1828 entre el Imperio de Brasil y las Provincias Unidas, hizo a Lavalleja deponer su dictadura y el general José Rondeau se hizo cargo del Gobierno Provisorio del recién creado Estado Oriental el 1 de diciembre.
El diàleg Selecciona el colorWikiMatrix WikiMatrix
A estas fuerzas se sumaban cerca de 2500 milicias irregulares al mando del caudillo oriental Juan Antonio Lavalleja.
Netegeu bé les parts que estiguin tacadesWikiMatrix WikiMatrix
En marzo de 1888 en la Cámara de Diputados se solicitó elevar el rango de la villa de Minas al de ciudad y cambiarle el nombre al departamento por el de Lavalleja.
Interval de datesWikiMatrix WikiMatrix
Fue así que el 23 de octubre en el viejo teatro Escudero de la ciudad de Minas Departamento de Lavalleja realizaron un gran y emotivo acto de repudio a la dictadura de Terra.
públics que imparteixen educació infantil i primària .WikiMatrix WikiMatrix
Su administración, de hecho ausentista, ya que pasó la mayor parte del tiempo en Durazno, ciudad que había fundado en 1821, fue llevada adelante por un círculo exclusivista de políticos vinculados al antiguo partido pro portugués y pro brasileño: Los cinco hermanos (Lucas José Obes y sus cuatro cuñados), lo que provocó dos movimientos insurreccionales de Juan Antonio Lavalleja en 1832 y 1834, ambos fácilmente derrotados.
M' alegra veure que te n' adones.He alertat el DepartamentWikiMatrix WikiMatrix
El 20 de noviembre de 1827, ingresa en Cerro Largo el ejército nacional de las Provincias Unidas del Río de la Plata al mando del General Juan Antonio Lavalleja, desalojando a los brasileros de la Villa.
d ' educació infantil amb capacitat per a 25 lloc s escolars , amb efectes aWikiMatrix WikiMatrix
Cuando se proclamó la independencia de lo que hoy es Brasil para constituirse en Imperio del Brasil, Rivera y Lavalleja estuvieron junto con Lecor a favor, firmando el acta de aclamación y reconocimiento del emperador Pedro I de Brasil, el 17 de octubre de 1822.
Ah, Sr TouristWikiMatrix WikiMatrix
Nace en la sierra de Carapé y su curso marca los límites entre los departamentos de Maldonado y de Lavalleja y más adelante entre éste y Rocha.
Sabem on és totWikiMatrix WikiMatrix
Ángel María Gianola (José Batlle y Ordóñez, Lavalleja, 3 de octubre de 1926) es un abogado y político uruguayo.
Els alemanys estan arruïnatsWikiMatrix WikiMatrix
El levantamiento de su país respondiendo al alzamiento ocurrido el 25 de mayo de 1810 en Buenos Aires, tuvo en Lavalleja un decidido y entusiasta soldado desde su inicio, que peleó en la Batalla de Las Piedras en 1811, siendo promovido a capitán en 1814.
Temperatura de color (KWikiMatrix WikiMatrix
Dorrego nombró a Lavalleja como comandante en jefe del ejército, con lo que se atraía a las fuerzas orientales.
Amb nombrosos súbdits, fortuna colossal, poder absolutWikiMatrix WikiMatrix
El general Juan Antonio Lavalleja, héroe de los Treinta y Tres Orientales, había sido desplazado por el general Fructuoso Rivera, que había asumido la presidencia en noviembre de 1830.
Màxim nombre de connexions simultàniesWikiMatrix WikiMatrix
Joaquín Suárez en Canelones, Tomás García de Zúñiga y Warnes en Santa Lucía, los Haedo en Maldonado, los Rivera en Durazno, Lavalleja en Minas, Manuel Artigas en Casupá y Santa Lucía, Blas Basualdo y Baltasar Ojeda en Tacuarembó, Baltasar Vargas (conocido como Baltavargas) en Arroyo Grande, como muchos otros más que se sumaron a la revolución. Faltaba el caudillo integrador, que sería Artigas.
Configuració del Registre del servidorWikiMatrix WikiMatrix
El río Santa Lucía, que nace en el departamento de Lavalleja, y se extiende por Florida, Canelones, Montevideo y San José en un área de 14 200 km2, sirve de límite natural entre varios de estos departamentos y provee de agua potable a aproximadamente la mitad del país.
Aquest és el mateix text d' exemple per a la nostra cartaWikiMatrix WikiMatrix
El 19 de abril de 1825 se produjo el ingreso a la llamada Provincia Cisplatina por parte de un pequeño grupo comandado por Juan Antonio Lavalleja y Manuel Oribe, al que se conocería como los Treinta y Tres Orientales.
Afegeix un delegatWikiMatrix WikiMatrix
En esta liga los "grandes" son Palermo, uno de los más grandes del interior, y Lavalleja.
Atès que per la Resolució de 29 d ' octubre de 1998 es va convocarWikiMatrix WikiMatrix
Pero Lavalleja no era un gran general ni tenía prestigio entre los oficiales de las demás provincias, por lo que no logró mejorar la situación militar.
No és tan bo com el vodka, però fora de Rússia, què vol?WikiMatrix WikiMatrix
Rivera destacó a Juan Antonio Lavalleja en persecución de Silveira, quien, pese a ello, logró llegar a Minas.
Barcelona , 10 de juliol de 1998WikiMatrix WikiMatrix
Los portugueses que intentaron varias salidas, fracasaron ante las milicias criollas al mando de Rivera, Lavalleja y Manuel e Ignacio Oribe.
--2 Declarar el dret de l ' actora que l ' AdministracióWikiMatrix WikiMatrix
En Minas, la ciudad de su cuna, se erigió en la plaza principal, el 12 de octubre de 1902, la primera estatua ecuestre levantada en la República Oriental y por ley del 26 de diciembre de 1927, el departamento de Minas tomó la denominación de Lavalleja.
industrials de Catalunya el canvi de titularitat autoritzat , ja que es tractaWikiMatrix WikiMatrix
98 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.