Lavaur oor Katalaans

Lavaur

Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans

La Vaur

es
Lavaur (Tarn)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este se retiró a su capital y pidió la intervención papal; el papa ordenó la celebración del concilio de Lavaur, que empezó el 15 de enero de 1213, y donde abogó por el retorno de los condados y tierras a sus titulares a cambio de la sumisión a la Iglesia. A pesar de que los congregados rechazaron la propuesta, el rey Pedro II de Aragón consiguió que el papa enviase un legado.
Els jueus en sabeu d' enganyar i falsificarWikiMatrix WikiMatrix
Al oeste de Lavaur y a unos veinte kilómetros de Tolosa, hay otro centro cátaro, históricamente famoso, el de Verfeil.
Ho has aconseguit, noietaLiterature Literature
Sin embargo, en el sínodo de Lavaur, al cual acude el rey aragonés, Simón de Montfort rechaza la conciliación y se pronuncia por la deposición del conde de Tolosa, a pesar de la actitud de Raimundo VI, favorable a aceptar todas las condiciones de la Santa Sede.
Estimo en Morty.De debòWikiMatrix WikiMatrix
Minerve y Lavaur se desembarazarán de más de seiscientos, una cifra nada desdeñable.
Llei 30 / 1992 , de 26 de novembre , sens perjudici que es pugui interposarLiterature Literature
Por el tratado de París se reconoció el dominio de la corona sobre la mitad del condado (la ribera izquierda del río Tarn con la ciudad de Albi), mientras que el resto quedaba para Tolosa dividida en siete bailías; las fortalezas cátaras de Lavaur, Gaillac, Rabastens, Montaigu y Puicelci fueron desmanteladas, y las de Cordes y Penne quedaron para el rey durante diez años.
Velocitat YWikiMatrix WikiMatrix
Era hijo de un modesto cirujano y fue enviado al internado de los religiosos del Oratorio en Lavaur, donde estudió principalmente latín y religión.
Llista de localització de recursosWikiMatrix WikiMatrix
A decir de Guilhem de Puylaurens, «Lavaur era el lugar donde el diablo se había preparado una larga estancia».
Per a això últim, haureu d' eliminar la bola. Els mètodes per a fer-ho poden variar d' un a altra ratolí, però no hauria de donar molt de treball el descobrir com es fa si mireu la part de sobre del ratolíLiterature Literature
Lavaur fue la capital del obispado, más indicada que Tolosa, poco cómoda para un obispo herético.
Podria dir el mateix de tu!Literature Literature
También tiene cercanas localidades serenas, como Lavaur, Revel o Gaillac, con los viñedos calmos sobre el suelo rojo, o ciudades potentes, con monumentos que las familias no pueden dejar parece a la Toscana, o al Ampurdán pero en sencillo.
Un jugador envia un missatge de xatNameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este se retiró a su capital y pidió la intervención papal; el papa ordenó la celebración del concilio de Lavaur, que empezó el 15 de enero de 1213,[7] y donde abogó por el retorno de los condados y tierras a sus titulares a cambio de la sumisión a la Iglesia.[8] A pesar de que los congregados rechazaron la propuesta, el rey Pedro II de Aragón consiguió que el papa enviase un legado.
Secretària de la Comissió d ' UrbanismeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También tiene cercanas localidades serenas, como Lavaur, Revel o Gaillac, con los viñedos calmos sobre el suelo rojo, o ciudades potentes, con monumentos que las familias no pueden dejar escapar, como la mítica Albi, con su catedral, la mágica Carcassonne, con la villa medieval más grande de Europa, o la impresionante Toulouse, con la cité del espacio, Sant Serni o sus grandes museos.
agrícola-paisatgística , respectivament , se substituirà elParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También tiene cercanas localidades serenas, como Lavaur, Revel o Gaillac, con los viñedos calmos sobre el suelo rojo, o ciudades potentes, con monumentos que las familias no pueden dejar escapar, como la mítica Ampurdán pero en sencillo.
knetworkconf; en mode administradorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, en el sínodo de Lavaur, al cual acude el rey aragonés, Simón de Montfort respuesta a Simón, Pedro el Católico se declara protector de todos los barones occitanos amenazados y del municipio de Tolosa.
d ' Igualada dels béns i els drets afectats per a l ' execució de laParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También tiene cercanas localidades serenas, como Lavaur, Revel o Gaillac, con los viñedos calmos sobre el suelo rojo, o ciudades potentes, con monumentos que las familias no pueden dejar escapar, como la mítica Albi, con su catedral, la mágica Carcassonne, con la mercado de Navidad, pequeño, coqueto, però precioso, mágico, encantador, con grandes decoraciones, abetos, casetas de vino caliente, de regalos, de artesania o gourmandes.
No m' hauria de maquillar?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También tiene cercanas localidades serenas, como Lavaur, Revel o Gaillac, con los viñedos calmos sobre el suelo rojo, o ciudades potentes, con monumentos que las familias no pueden dejar escapar, como la mítica Albi, inolvidable mercado de Navidad, pequeño, coqueto, però precioso, mágico, encantador, con grandes decoraciones, abetos, casetas de vino caliente, de regalos, de artesania o gourmandes.
Aquesta llista desplegable disposa de tres opcions. Si l' opció és Anima llavores quan aparegui un consell, apareixerà una petita animació. Si se selecciona Fondre, el consell semblarà que es fon amb el fons. Si està seleccionat Deshabilita, llavores el consell apareixerà instantàniamentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Espacios naturales como la rocas que giran sobre otras rocas, cascadas y fenómenos naturales dignos de verse. También tiene cercanas localidades serenas, como Lavaur, Revel o Gaillac, con los viñedos calmos sobre el suelo rojo, o ciudades potentes, con monumentos que las familias no pueden dejar escapar, como la mítica Albi, con su catedral, la mágica Carcassonne, con la villa medieval más grande de Europa, o la impresionante Toulouse, con la cité del espacio, Sant Serni o sus grandes museos.
Ningú parla de la guerraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También tiene cercanas localidades serenas, como Lavaur, Revel o Gaillac, con los viñedos calmos sobre el suelo rojo, o ciudades potentes, con monumentos que las familias no pueden dejar escapar, como la mítica Albi, con su catedral, la mágica Carcassonne, con la villa medieval Navidad, pequeño, coqueto, però precioso, mágico, encantador, con grandes decoraciones, abetos, casetas de vino caliente, de regalos, de artesania o gourmandes.
del Conveni de col · laboració subscrit per ambdues empreses .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También tiene cercanas localidades serenas, como Lavaur, Revel o Gaillac, con los viñedos calmos sobre el suelo rojo, o ciudades potentes, con monumentos que las familias no pueden dejar escapar, como la mítica Albi, con su catedral, la Navidad, pequeño, coqueto, però precioso, mágico, encantador, con grandes decoraciones, abetos, casetas de vino caliente, de regalos, de artesania o gourmandes.
Les normes són les normesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También tiene cercanas localidades serenas, como Lavaur, Revel o Gaillac, con los viñedos calmos sobre el suelo rojo, o ciudades potentes, con monumentos que las familias no pueden dejar escapar, como la mítica Albi, con su catedral, la mágica Carcassonne, con la villa medieval más grande de Europa, o la impresionante Toulouse, con la cité del espacio, Sant Serni o sus grandes museos.
superior , i de supressió d ' altres nivells i ensenyaments , es va instruirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Espacios naturales como la Montaña Negra, y sus otras rocas, cascadas y fenómenos naturales dignos de verse. También tiene cercanas localidades serenas, como Lavaur, Revel o Gaillac, con los viñedos calmos sobre el suelo rojo, o ciudades potentes, con monumentos que las familias no pueden dejar escapar, como la mítica Albi, con su mercado de Navidad, pequeño, coqueto, però precioso, mágico, encantador, con grandes decoraciones, abetos, casetas de vino caliente, de regalos, de artesania o gourmandes.
55 / 1994 , de 8 de març , sobre el règim d ' autorització delsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Espacios naturales como la Montaña Negra, el lago de Sant Ferreol y sus bosques de abetos y lagos, o como la zona de naturales dignos de verse. También tiene cercanas localidades serenas, como Lavaur, Revel o Gaillac, con los viñedos calmos sobre el suelo rojo, o ciudades potentes, con monumentos que las familias no pueden dejar escapar, como la mítica Albi, con su catedral, la mágica Carcassonne, con la villa medieval más grande de Europa, o la impresionante Toulouse, con la cité del espacio, Sant Serni o sus grandes museos.
producció elèctrica a un conjunt de parcs eòlics que s ' hanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Espacios naturales como la Montaña Negra, y sus bosques de tiene cercanas localidades serenas, como Lavaur, Revel o Gaillac, con los viñedos calmos sobre el suelo rojo, o ciudades potentes, con monumentos que las familias no pueden dejar y ale alegre, o el Europa, más clásico. Un hotel moderno, cosa rara en el país vecino, el Grand Hotel, junto al río. Y si no, en Toulouse hay tres Novotel, y unos cuantos Ibis y de otras cadenas, muy interesantes para familias, junto a la Cité del Espacio.
legislació vige nt a Catalunya en matèria urbanística .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También tiene cercanas localidades serenas, como Lavaur, Revel o Gaillac, con los viñedos calmos sobre el suelo rojo, o ciudades potentes, con monumentos que las familias no pueden dejar escapar, como la mítica Albi, con su pero en sencillo.
Expira tots els grupsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También tiene cercanas localidades serenas, como Lavaur, Revel o Gaillac, con los viñedos calmos sobre el suelo rojo, o ciudades potentes, con monumentos que las familias no pueden dejar escapar, como la mítica Albi, porque se parece a la Toscana, o al Ampurdán pero en sencillo.
A sota hi ha un exemple de com configurar una drecera per a una vista prèvia d' impressióParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Espacios naturales como la Montaña Negra, y sus fenómenos naturales dignos de verse. También tiene cercanas localidades serenas, como Lavaur, Revel o Gaillac, con los viñedos calmos sobre el suelo rojo, o ciudades potentes, con monumentos que las familias no pueden dejar escapar, como la mítica Albi, con su catedral, la mágica Carcassonne, con la villa medieval más grande de Europa, o la impresionante Toulouse, con la cité del espacio, Sant Serni o sus grandes museos.
Dates vàlides per aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
48 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.