Pátina oor Katalaans

Pátina

Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans

pàtina

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

pátina

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans

pàtina

naamwoordvroulike
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Después, como solíamos, lo barnicé de arriba abajo con una pátina de clara de huevo y lo dejé secar.
Diu el proverbi xinèsLiterature Literature
El espesor del alma del riel debe transmitir las solicitaciones de la cabeza hacia el patín, teniendo en cuenta la corrosión y las solicitaciones transversales.
Nivell d' execució & %WikiMatrix WikiMatrix
En 2000 escribió un libro titulado "Portería a cero", un sistema de entrenamiento para la iniciación de los porteros de hockey patines, donde relata sus experiencias durante su exitosa carrera.
EDICTE de 29 de maig de 1998 , sobre acords de la Comissió d ' Urbanisme de Barcelona referents als municipis d ' Arenys de Munt , Tordera i Viladecans .WikiMatrix WikiMatrix
¿Con todos esos caramelos y patines y bicicletas y cosas para pescar?
Imports adjudicats : 300 milions de pessetes .Literature Literature
( Sonidos de patín )
Ja m' ho va dir, que em vindries a emprenyarQED QED
En el campo audiovisual, ha trabajado en guiones cinematográficos, para la televisión y la radio, de los cuales pueden destacarse, entre otras: "Vegetal", "Muller qui cerca espill", "Que patines, Laura?".
Text negatiuWikiMatrix WikiMatrix
Los primeros carriles fueron pequeños rieles de fundición, que no aguantaban el paso de las ruedas por su fragilidad, con lo que se pasó al acero laminado mientras que se aumentaba su longitud y su duración (en algunas situaciones llegaban a durar solo 3 meses), a la vez que se le añadía el patín plano después de estudios sobre el perfil, y llegando a durar hasta 16 años.
Aviat tornarà, no et preocupisWikiMatrix WikiMatrix
La espinillera o canillera es un elemento del equipamiento deportivo usado en el hockey sobre césped, hockey sobre hielo, hockey sobre patines, fútbol, rugby, fútbol sala, béisbol, deportes de combate y otros deportes donde es considerada necesaria.
creen els Premis Nacionals de Cultura de la Generalitat de Catalunya , pel queWikiMatrix WikiMatrix
El camino iba pendiente abajo, en una inconfundible y leve inclinación; la capa de nieve era perfecta para los patines.
I per què no has vingut amb la teva mare i en Phil?Literature Literature
Cuando llegaron un grupo de gente intentó impedir el paso de su coche y Martín Patino fue agredido.
administratiu davant la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal SuperiorWikiMatrix WikiMatrix
Una pátina de dolor sembraba su rostro de cenizas y confería a los labios un sesgo de tristeza.
Opcions generalsLiterature Literature
Esperanza Soldevilla no se había quitado del todo la pátina de su pasado.
en matèria urbanística .Literature Literature
Hay quien afirma que se casó con Ullr, dios de los patines de nieve y el tiro con arco.
EDICTE de 4 d ' agost de 1998 , pel qual es fan públics acords del Govern de la Generalitat de Catalunya referents als municipis de Masllorenç i Guissona .WikiMatrix WikiMatrix
A un lado, la pista de hielo estaba repleta de personas que se quitaban los patines con estudiada despreocupación.
Qualsevol de les parts firmants podrà denunciar aquest conveni col · lectiu abans de l ’ 1 de novembre de 1999 .Literature Literature
Ha ganado el Campeonato europeo de hockey sobre patines femenino de 2015 disputado en Matera (Italia) y dos veces el Campeonato mundial de hockey sobre patines femenino, la edición de 2016 en Iquique (Chile) y la de 2017 en Nankín (China).
ControladorWikiMatrix WikiMatrix
A destacar que el Club Natació Reus Ploms fue uno de los introductores del Hockey Patines en estas comarcas.
Barres d' einesWikiMatrix WikiMatrix
Cuenta con secciones profesionales en fútbol, baloncesto, balonmano, hockey sobre patines y fútbol sala, y con secciones amateurs en más de otras diez disciplinas deportivas.
Si us plau, introduïu una frase de contrasenya per la vostra clau SSH privadaWikiMatrix WikiMatrix
¿Sabías que afila esos patines todos los días porque sabe que es lo que hacías tú?
Mostrar llista de reproduccióLiterature Literature
Detrás de ellos, media docena de patines, dos o tres veleros y un catamarán.
La guia de usuari no pretén substituir als manuals de les aplicacions. Hauríeu de recórrer als manuals per obtenir ajuda al configurar un determinat programa i poder respondre a les preguntes no cobertes en aquest llibre. Si la resposta està fora de l' abast d' aquest llibre, li indicarem a on preciseu anar per obtenir més ajudaLiterature Literature
El jueves por la mañana, Rob cogió los patines y se los colgó del cuello por las tiras de cuero.
L' inspector no serà capaçLiterature Literature
En Escandinavia, Países Bálticos, Centro Europa y Canadá se practica vela sobre hielo en invierno en vehículos similares, pero con patines en lugar de ruedas.
l ' increment corresponent al percentatge que resulti de l ' aplicació de laWikiMatrix WikiMatrix
La mercancía, es trasladada a dichas bodegas por medio de patines, y traspaleados en los diferentes racks, que son manejados por medio de montacargas.
Ignora opcionsWikiMatrix WikiMatrix
La imagen aparece automáticamente con na serie de connotaciones de los medios de comunicación y de la televisión o con una pátina histórica.
Hi ha també aquell monigot a qui feres la prova a la Tyrell CorporationWikiMatrix WikiMatrix
¡En Els Guiamets no teníamos patines!
de Justícia perquè exerceixi funcions atribuïdes alLiterature Literature
El taxi es un trasto oxidado que patina sobre la nieve dura.
Anirem a lluitarLiterature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.