patín sobre ruedas oor Katalaans

patín sobre ruedas

Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans

patí sobre rodes

Soortgelyke frases

Patín sobre ruedas tradicional
Patinatge sobre rodes

voorbeelde

Siempre he creído que Wade se casaría con la Miss Patines Sobre Ruedas.
Sempre vaig pensar que el Wade es casaria amb Miss Roller Derby.

También es común el uso de patines sobre ruedas, especialmente en la zona de la Villa Olímpica y Ciutat Vella, dónde también hay diferentes "skateparks".
També ha freqüentat l'ús de patins sobre rodes, especialment a les zones de Vila Olímpica i Ciutat Vella, on s'han creat skateparks.

Los fines de semana también es fácil ver a centenares de barceloneses desplazándose en patines sobre ruedas, especialmente en la zona de la Villa Olímpica y Ciutat Vella, dónde también hay diferentes zonas para utilizar el monopatín.
Els caps de setmana també és fàcil veure centenars de barcelonins desplaçant-se en patins sobre rodes, especialment a la zona de la Vila Olímpica i Ciutat Vella, on també hi ha diferents zones perquè els "skaters" es diverteixin amb el seu monopatí.

¿Acaso en aquel tribunal se celebraban vistas móviles, incluso sobre patines de ruedas?
Que potser en aquells jutjats se celebraven audiències mòbils, tothom amb patins als peus?

La Confederación Europea de Patinaje (en francés Confédération européenne de roller skating) (CERS) es el organismo que gobierna a nivel de Europa los deportes del patinaje: hockey sobre patines, patinaje artístico sobre ruedas, patinaje de velocidad sobre patines en línea y hockey sobre patines en línea.
La Confederació Europea de Patinatge ((francès) Confédération Européenne de Roller Skating) (CERS) és l'organisme que governa a nivell europeu els esports del patinatge: hoquei sobre patins, patinatge artístic sobre rodes, patinatge de velocitat sobre rodes i hoquei en línia.

El Rollschuh-Club Cronenberg, más conocido como RSC Cronenberg, es un club deportivo del distrito de Cronenberg, en Wuppertal (Alemania), dedicado a la práctica del hockey sobre patines, el patinaje artístico sobre ruedas y el hockey sobre patines en línea, fundado el 7 de agosto de 1954.
El Rollschuh-Club Cronenberg, més conegut com a RSC Cronenberg, és un club esportiu del districte de Cronenberg, a Wuppertal (Alemanya), dedicat a la pràctica de l'hoquei sobre patins, el patinatge artístic sobre rodes i l'hoquei en línia, fundat el 7 d'agost de 1954.

Los aviones V1 a V8 despegaban sobre un tren de ruedas eyectable por medio de cinco paracaídas y luego aterrizaban sobre patines.
Els avions V1 a V8 s'enlairaven sobre un tren de rodes d'un sol us i després aterraven sobre uns patins retractables.

Patín sobre ruedas - Wikipedia, la enciclopedia libre
Patí sobre rodes - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure

Colgante de patín sobre ruedas esmaltado con strass
Penjoll de patí sobre rodes esmaltat amb strass

Patín sobre ruedas
Patí sobre rodes

También ha frecuentado el uso de patines sobre ruedas, especialmente en las zonas de Villa Olímpica y Ciutat Vella, donde se han creado skateparks.
També ha freqüentat l'ús de patins sobre rodes, especialment a les zones de Vila Olímpica i Ciutat Vella, on s'han creat skateparks.

También es común el uso de patines sobre ruedas, especialmente en la zona de la Villa Olímpica y Ciutat Vella, dónde también hay diferentes "skateparks".
També ha freqüentat l'ús de patins sobre rodes, especialment a les zones de Vila Olímpica i Ciutat Vella, on s'han creat skateparks. Clubs esportiusModifica

También es común el uso de patines sobre ruedas, especialmente en la zona de la Villa Olímpica y Ciutat Vella, dónde también hay diferentes "skateparks".
També ha freqüentat l'ús de patins sobre rodes, especialment a les zones de Vila Olímpica i Ciutat Vella, on s'han creat skateparks. Clubs esportius

El patín sobre ruedas es un tipo de patín empleado para deslizarse sobre una superficie cualquiera gracias al rodamiento de las ruedas que lleva debajo sobre el suelo.
El patí sobre rodes és un tipus de patí emprat per lliscar sobre una superfície el més dura, plana i llisa possible gràcies al rodament de les rodes.

En Escandinavia, Países Bálticos, Centro Europa y Canadá se practica vela sobre hielo en invierno en vehículos similares, pero con patines en lugar de ruedas.
A Escandinàvia, Països Bàltics, Centre Europa i Canadà es practica vés-la sobre gel a l'hivern en vehicles similars, però amb patins en lloc de rodes.

El patín sobre ruedas tradicional es un tipo de patín sobre ruedas en el que las ruedas se distribuyen en grupos de dos, compartiendo un eje, teniendo por lo cual cuatro ruedas cada patín, dos delante y dos detrás.
Existeixen dos tipus bàsics, el patí tradicional, en el qual les rodes es distribueixen en grups de dos; i el patí en línia, en el qual les rodes se situen unes darrere d'altres en línia recta.

Los fines de semana también es fácil ver a centenares de barceloneses desplazándose en patines sobre ruedas, especialmente en la zona de la Villa Olímpica y Ciutat Vella, dónde también hay diferentes zonas para que los "skaters" disfruten con su monopatín.
Els caps de setmana també és fàcil veure centenars de barcelonins desplaçant-se en patins sobre rodes, especialment a la zona de la Vila Olímpica i Ciutat Vella, on també hi ha diferents zones perquè els "skaters" es diverteixin amb el seu monopatí.

Miembros 116 es el organismo deportivo que gobierna las diversas disciplinas del patinaje: hockey sobre patines, patinaje artístico sobre ruedas, patinaje de velocidad sobre patines en línea y hockey sobre patines en línea.
La Federació Internacional de Patinatge (en francès: Fédération Internationale de Roller Sports, FIRS) és l'organisme esportiu que governa les diverses disciplines del patinatge: hoquei sobre patins, patinatge artístic sobre rodes, patinatge de velocitat sobre rodes i hoquei en línia.

La Confederación Europea de Patinaje (en francés Confédération européenne de roller skating) (CERS) es el organismo que gobierna a nivel de Europa los deportes del patinaje: hockey sobre patines, patinaje artístico sobre ruedas, patinaje de velocidad sobre patines en línea y hockey sobre patines en línea.
Confederació Europea de Patinatge La Confederació Europea de Patinatge ((francès) Confédération Européenne de Roller Skating) (CERS) és l'organisme que governa a nivell europeu els esports del patinatge: hoquei sobre patins, patinatge artístic sobre rodes, patinatge de velocitat sobre rodes i hoquei en línia.

El barrio de Les Corts organiza, por su fiesta grande, un paseo sobre ruedas: patines, patinete o bicicleta.
El barri de Les Corts organitza, per la seva festa gran, una passejada sobre rodes: patins, patinet o bicicleta.

Organizamos una roller disco para toda la familia sobre patines de cuatro ruedas.
Organitzem una roller disco per tota la família sobre patins de quatre rodes.

Diferentes estilos y movimientos artísticos sobre patines de cuatro ruedas.
Diferents estils i moviments artístics sobre patins de quatre rodes.

Sergio Sánchez Soro, exjugador de Hockey Sobre Patines, tenía y sigue teniendo por el Hockey de las 4 ruedas sobre patines, así como por la actividad de patinar, y en general por los deportes con “ruedas “.
McRoller va néixer l’any 1998, per la passió que el seu fundador, Sergio Sánchez Soro, ex-jugador d’Hoquei Sobre Patins, tenia i segueix tenint per l’Hoquei de les 4 rodes sobre patins, així com per l’activitat de patinar, i en general pels esports amb “rodes “.

Se deslizan ágiles sobre sus patines de cuatro ruedas.
Llisquen àgils sobre els seus patins de quatre rodes.

PATINES RUEDAS ACCESORIOS ofrece sobre todo una óptima respuesta elástica, Hornet es un patín ligero y rápido.
ELYO és un patí per a ús professional que garanteix òptimes prestacions gràcies a l'estructura innovadora i alleugerida; ofereix sobretot una òptima i immediata resposta elàstica és un patí lleuger i ràpid.