Salort oor Katalaans
Salort
Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans
Salort
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tomás Salort y de Olives (Ciudadela, 14 de julio de 1905 - Madrid, 23 de agosto de 1936) fue un abogado y político menorquín, diputado en Cortes durante la Segunda República.
Amb el seu permís...... potser haurem de resar Al nou Déu romà, Crist JesúsWikiMatrix WikiMatrix
Su amistad con elementos de la derecha cedista menorquina -entre los que destacamos al diputado de Unión de Derechas, Tomás Salort y de Olives- y su participación en la disolución de la comisión gestora de Ciutadella la mañana del 19 de julio, fue el detonante de su asesinato el 14 de agosto de 1936 a manos de grupos de milicianos anarquistas.
Això és un cas ïarcaica discriminació antifemeninaWikiMatrix WikiMatrix
Para llegar Cala en Porter, lo puedes hacer desde Alaior (10 km) por la carretera de Cala en Porter, pasando por el poblado talayótico de Torralba d’en Salort.
Girona , 14 de setembre de 1998ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La investidura de Ramiro contará con la bendición ambas fuerzas volverá a equilibrarse, ya que el día 10 está previsto el relevo en El Verger, donde Basili Salort (Compromís) será investido alcalde sustituyendo Ximo Coll (PSPV).
Recorda– ho. – M' escoltes? – Sí, es clarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finalmente, y a pesar de las diferencias surgidas entre los dos principales socios del gobierno del Verger, que han terminado atrasándolo, se cumplirá lo establecido en el pacto entre PSPV, Compromís e Independientes, por lo que el valencianista Basili Salort se convertirà en cuestión de días en nuevo alcalde, sustituyendo en el cargo al socialista Ximo Coll.
de juliol de 1997 , i atesa la renúncia produïda a una de les bequesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El cumpleaños más especial de Luis Salort - Proyecto FER
Li donaré tanta justícia a l' Aaron que no hi tornarà a veure del dret...... si es pensa que els companys porten problemesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con la entrada en vigor de la nueva ley, desaparece la opción por defecto y se obliga a que los padres hagan constar expresamente el orden de los apellidos en la solicitud de inscripción en el Registro Civil, un cambio que permite "acercarse más a la igualdad", según señala a Europa Press la letrada Anna Salort, especialista en Derecho de Familia y Derecho Civil de ABA Abogadas.
Barcelona , 31 de juliol de 1998ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero el presente de Luis Salort es sencillamente esplendoroso.
Imports adjudicats : la subhasta s ' ha declarat deserta per a aquestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El primer curso lo empezamos en el instituto de Alaior... pocos rescursos, tanto humanos como materiales, esperando que acabasen las obras de Can Salort... y llegó el día de estrenar la Sede, entrando por la calle Major, la del Ayuntamiento.
Eines Solucionador d' equacionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En pocas semanas, se enfrentará por el reinado en la categoría con Luis Salort, un año mayor que él.
corresponent .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al acto acudieron el presidente de la formación de Mallorca, Joan Salort, la presidenta del PP de Manacor y candidata a la alcaldía, María Antonia Sansó, el alcalde de Campos, Sebastià Sagreras, y otros miembros y simpatizantes del partido.
Màxim nombre d' articles obtenirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luis Salort (Atletismo): Mejorar mis marcas e intentar dar el salto a un campeonato importante.
No obstant el punt anterior , la liquidació es farà per l ' importParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Candidatura de la Menorca Talayótica a patrimonio mundialEditar Actualmente, una selección de yacimientos prehistóricos de Menorca optan a ser declarados patrimonio de la humanidad por la UNESCO, bajo el nombre de Menorca Talayótica. Los yacimientos seleccionados son: necrópolis de Cala Morell, Naveta des Tudons, Es Castellàs des Caparrot de Forma, Ses Roques Llises, Trepucó, poblado talayótico de Torralba d'en Salort, cueva Española y Asociación de Academias de la Lengua Española (2014). «talayot».
escolar de menjador .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sus nombres, Luis Salort (Gandía, 19 años) y Enrique Llopis (Bellreguard, 18 años).
Blat de moro o alguna cosa aixíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el poblado de Torralba d’en Salort se encuentra la taula más destacada de la isla de Menorca, de esbeltas proporciones y esmerada fabricación.
la guerra ha matat l' amor, Sydney... i els qui confessen a l' Angka desapareixen... i ningú no demana on han anatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El ejercicio se realizará el día 7 de abril de 2018, a las 10.00 Universidad de las Islas Baleares (edificio Gaspar Melchor de Jovellanos) y en las sedes de Menorca (Can Salort, en la calle de Santa Rita, 11, de Alaior) y de Ibiza (antiguo edificio de la Comandancia, en la calle del Calvari, 1, de Ibiza).
Instància simpleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sus fundadores, un grupo de amigos, compañeros y gente del pueblo, dirigidos desde sus inicios por el maestro Pasqual Salort Aguilar, quisieron ser partícipes de la divulgación de la música más tradicional mediante este nuevo proyecto.
Educació secundària :ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El ejercicio se realizará el día 21 de abril de 2018, a las 10.00 Universidad de las Islas Baleares (edificio Gaspar Melchor de Jovellanos, Guillem Cifre de Colonya y Ramon LLull) y en las sedes de Menorca (Can Salort, en la calle de Santa Rita, 11, de Alaior) y de Ibiza (antiguo edificio de la Comandancia, en la calle del Calvari, 1, de Ibiza).
Alt; Idioma AlemanyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estas actividades pueden ofrecerse en el marco incomparable de Torralba d’en Salort o en las aulas de los centros educativos.
Tinc una cita amb l' Edward CullenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante los meses de mayo a octubre podrás visitar algunos de ellos, como el palacio de Can Salort en la Plaça del Born o el palacio de Can Olivar, frente a la Catedral.
Mida de pàginaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, Salort destaca la ventaja que ofrecen los hospitales a los padres para inscribir a su hijo desde una sala facultada de la propia clínica.
Municipi : Terrassa .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El poblado talayótico de Torralba d'en Salort La taula de Torralba d'en Salort es de las más grandes que podemos ver en Menorca y se encuentra en perfecto estado de conservación.
els drets afectats per expropiació forçosa per aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En comparación con otros países, Salort recuerda que a diferencia de España, donde siempre se han conservado los dos apellidos de los progenitores, en otros suelen conservar solo un apellido, como en EE UU o Reino Unido, perdiéndose los de la madre.
Obre DocumentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, como todos los comienzos, los primeros pasos de esta línea fueron difíciles y su Martorell, Joan Simó Olivar y otros) decidieron fundar una nueva empresa que pasó a denominarse "Compañía de automóviles de Ciudadela", de la que el conde de Torre Saura actuó como gerente, mientras que Salort Martorell pasó a ocupar el cargo de administrador.
Pots venir aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puestos a encontrar diferencias entre Llopis y Salort, la encontramos en los ídolos o referentes de cada uno de ellos.
Per telèfon és pitjor.Quedem cara a caraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
74 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.