andaluz oor Katalaans

andaluz

/an.da.ˈluθ/ adjektief, naamwoordmanlike
es
Persona cuyos ancestros provienen de Andalucía o que reside en Andalucía.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans

andalús

naamwoord, adjektiefmanlike
es
Perteneciente o relativo a Andalucía, o a sus habitantes (actuales o pasados).
en.wiktionary.org

andalusa

naamwoordvroulike
en.wiktionary.org

andalusí

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

andalusià

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Quejigo andaluz
Roure africà
andaluza
andalusa · andalús

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se llevan a cabo en el recinto ferial de Enrique García Álvarez, donde se realizan diversas celebraciones, destacando el flamenco, de gran implantación en la zona, recordando las raíces andaluzas de muchos de los actuales habitantes.
Memoritzeu la presentacióWikiMatrix WikiMatrix
Asimismo, colabora con diferentes instituciones de investigación y análisis internacionales y compagina su labor académica sobre estética, arte y filosofía con la vinculación a los patronatos de instituciones culturales como el Centro Andaluz de Arte Contemporáneo y el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía.
recursos siguin insuficients podran sostenir en comú , iWikiMatrix WikiMatrix
En 1933 debió sufrir una campaña de acoso de la derecha y la patronal sevillana al ser acusado falsamente de inducir el asesinato de Pedro Caravaca, presidente de la patronal andaluza (Federación Económica de Andalucía) y antiguo dirigente económico en la dictadura de Primo de Rivera.
Sabies que la pistola era descarregada, oi?WikiMatrix WikiMatrix
El Partido Andalucista fue el único partido nacionalista andaluz que tenía representación parlamentaria (5 diputados en el Parlamento de Andalucía) entre 2004 y 2008, pero los perdió en las elecciones autonómicas de 2008.
Escalat suau (més lentWikiMatrix WikiMatrix
Los vestigios de cultura material documentados son encuadrables entre finales del siglo XI y mediados del siglo XIII, en la época almohade, coincidiendo con un momento de fortificación del territorio andaluz ante el avance de los reinos cristianos.
Això no obstant , es pot fraccionar el pagament dels preusWikiMatrix WikiMatrix
Vuelto ya a su patria, colaboró en diversos periódicos (La Democracia, El Demócrata Andaluz, entre otros), que le granjearon gran popularidad.
I, segons Jackson, el nadiu ho va confessarWikiMatrix WikiMatrix
El campo andaluz llevaba viviendo desde hacía casi un siglo levantamientos campesinos aproximadamente cada década (El Arahal 1857, Loja 1861, I República 1873-1874, Jerez 1882-1884, Jerez 1893, Huelgas de 1902-1903, Huelga campesina de 1913, ahora 1919-1920, y más tarde 1931-1933 que culminaron en 1936).
--2 Aquesta Resolució s ' inscriurà al Registre deWikiMatrix WikiMatrix
Las escenas de tipos populares, vida cotidiana o ferias es una moda entre los europeos que llegan a conocer así el tipismo y el folclore andaluz.
Eines SagnatWikiMatrix WikiMatrix
Mientras viste y adorna una imagen de la virgen para la procesión Alfredo, un andaluz maduro y homosexual, se confiesa con ella y le cuenta su vida.
Diàleg d' informació detalladaWikiMatrix WikiMatrix
Tiene el par masculino en el traje corto andaluz para hombre.
Fent clic a Cancel· la esborrareu qualsevol canvi que s' hagi fet en aquesta caixa de diàleg i us retornarà al mòdul del salvapantallesWikiMatrix WikiMatrix
Son también destacables las tejas vidriadas y los azulejos andaluces encontrados en la Torre de los Ingleses o el fragmento de un plato de color verde manganeso.
Àmbit personalWikiMatrix WikiMatrix
No eran las mejores bailaoras de España, pero su gracia andaluza compensaba ampliamente la falta de técnica.
resolució de 25 d ' abril de 1997 publicada al DOGC núm . 2393 , deLiterature Literature
La gente de la ciudad susurraba que nunca se había manifestado entre ellos hasta la llegada de los andaluces.
El temple de les Esperances, Construït per la tretzena tribu,Fa # anys, quan van deixar KobolLiterature Literature
Pronto descubren que la hospitalidad del ministro alemán de Propaganda Joseph Goebbels tiene mucho que ver con los encantos juveniles de la actriz Macarena Granada, y que los únicos extras con aspecto estereotípicamente andaluz que se pueden encontrar en Alemania son judíos y gitanos de un campo de concentración.
Mou la selecció un caràcter a l' esquerraWikiMatrix WikiMatrix
José Márquez Caballero (Moguer, 1872 - ?) fue un jurista andaluz.
L' FBI és molt curiósWikiMatrix WikiMatrix
Manuel Morales Pareja (Granada, Andalucía, 1864 — Barcelona, 1932) fue un artista y político de origen andaluz, sobrino de Hermenegildo Giner de los Ríos.
Només volia saber si us heu recuperat totes, de la gran nit que vam passar plegatsWikiMatrix WikiMatrix
La CNT andaluza contarían ya en 1919 con unos 100.000 afiliados, en su mayor parte en el campo.
Retorna una matriu amb els valors de tots els canalsWikiMatrix WikiMatrix
A continuación se muestran las razas características españolas: Caballo andaluz: raza resultado del cruce de caballos ibéricos con berberiscos y árabes.
Conveni .WikiMatrix WikiMatrix
Se trata de un juego heredado de la época andaluza.
Dades Dissocia les cel· lesLiterature Literature
Las primeras culturas desarrolladas en Andalucía (Los Millares, El Argar y Tartessos), tuvieron un claro matiz orientalizante, debido a que pueblos del Mediterráneo oriental se asentaron en las costas andaluzas en busca de minerales y dejaron su influjo civilizador.
Acabarem canviant elcolor del text del títol de negre a blau. Per a fer-ho, seleccioneu el text del títol dobleclicant la caixa de text i seleccionant-ne el textWikiMatrix WikiMatrix
La /s/ predorsal y la /s/ la coronal plana es un hecho lingüístico propio de Andalucía y zonas dispersas de Extremadura. Su uso es mayoritario en Andalucía, incluso en las zonas distinguidoras de /s/ y /z/, no seseantes ni ceceantes (véase el mapa) y en los contextos coyunturales de habla enfática de hablantes que habitualmente cecean, se da uno de los dos tipos de ese andaluza.
Té el dó de l' oportunitat!WikiMatrix WikiMatrix
Su origen es andaluz, unos dicen que de Estepa y otros de Antequera.
Introduïu una descripció curta de l' esdeveniment dintre del camp Títol. Aquesta descripció serà el text que es mostrarà sobre el plafó principal de & korganizerWikiMatrix WikiMatrix
En dicho acto, participaron 650 boinas rojas andaluces, uniformados e instruidos militarmente, que supuso una exhibición sin precedente a la que asistieron los dirigentes carlistas nacionales, para demostrar la fuerza que tenía el requeté fuera de sus feudos tradicionales.
Secretària de la Comissió d ’ UrbanismeWikiMatrix WikiMatrix
En este contexto, el minoritario partido unionista Ciudadanos ha lanzado en Youtube un vídeo bajo el título “El hombre andaluz”, en el cual recupera del olvido un fragmento del texto “La inmigración, problema y esperanza de Cataluña”, escrito el año 1958 por el expresidente catalán Jordi Pujol [cat], quien presidió el gobierno catalán durante 23 años bajo las siglas de CiU, con las cuales gobierna actualmente Artur Mas.
Una dona, un vestit decent...... i després, per sobre de tot, suposo que vaig voler...... tenir una mica de seguretatgv2019 gv2019
Juan Martínez Montañés, el Lisipo andaluz (1568-1649).
li faria saber què en penso, d' ellWikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.