mesa de cocina
taula de cuina
cocina oor Katalaans
cocina
es
maroma futbolística
Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans
cuina
es
habitación equipada para la preparación de alimentos
Mi piso tiene una sala de estar, un dormitorio, una cocina y un baño.
El meu apartament té una sala d'estar, un dormitori, una cuina i un bany.
fogó
forn
taula
art culinària
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
cuina
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al ver la bolsa de nueces en la cocina, Antonia me pregunta: —¿De dónde han salido esas nueces?
Catalunya .Literature Literature
Mientras espera que cueza el agua de las patatas, se sienta delante de la mesa de la cocina con el cuaderno y un lápiz.
& Engega el passi de diapositivesLiterature Literature
Después de eso, besa a Kimberly, con rapidez pero con ternura, y dirige su silla afuera de la cocina.
Versions dels protocolsLiterature Literature
Él subió corriendo por la escalera y Baxter avanzó por el pasillo hasta la cocina.
Línies guiaLiterature Literature
Para empeorar las cosas, la cocina se había convertido en un peligro para la integridad física.
Mostra l' hora actualLiterature Literature
Las ayudantes de cocina, May entre ellas, se quedaron inmóviles en espera de que el cocinero hiciera algo.
RESOLUCIÓ de 10 de juny de 1998 , relativa a l ' herència intestada del Sr . Jaime Balart Miró .Literature Literature
Me despierto en el suelo de la cocina del campamento, donde debo de haberme quedado dormida de agotamiento.
Això elimina un espai (si n' hi ha cap) del començament de la línia en la que estigui situat el cursor de text o des del començament del conjunt de les línies seleccionadesLiterature Literature
Nuestra cocina desprendía un olor triste.
Opcions del vocabulariLiterature Literature
Durante el relato, Franca iba y venía de la cocina al comedor con el comisario al lado.
Si voleu usar una base de dades SQL externa, feu clic aquí per a les instruccionsLiterature Literature
Fredrika Nyman estaba tomando una copa de vino blanco en la cocina y le contó a Mikael lo que acababa de saber.
cadena (stringLiterature Literature
La cocina era grande y amplia, en una elegante combinación de madera y acero.
El Tribunal Constitucional , per provisió de 15 de setembre actual , ha admès a tràmitla qüestió d ’ inconstitucionalitat número 3730 / 98 , plantejada per la Secció Cinquena de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya , en relació amb l ’ art .Literature Literature
En eso, contrariamente a lo de la cocina, por utilizar de nuevo el símil, el tiempo de cocción es variable.
comptar des del diade la publicació d ' aquest Edicte , sens perjudici queLiterature Literature
Luego oí sus pasos que volvían a la cocina y correr el agua de la pila.
He esperat molt de tempsQue prevalga la pau, Perquè l' art poguera tindre el seu dia en ShilohLiterature Literature
Me senté en un taburete de la cocina y le expliqué todo lo que pude.
Voldríem taula per dos, sisplau.Dile que estamos celebrandoLiterature Literature
¿Quiere decir que puedo conservar mi cocina?
càrrec del Ministeri d ' Educació del govern del Quebec .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tiene sueño, se levanta y va a la cocina a poner agua a hervir.
Causant : Rosa Nadal Segura .Literature Literature
Llamó a la recepción y le dijeron que la cocina estaba abierta hasta la una y media, así que tenía que darse prisa.
Ajuda a netejar els rastres no desitjats que l' usuari deixaen el sistemaLiterature Literature
Luca apareció con los platos de pasta, les deseó buen provecho y regresó a la cocina.
Insereix estriLiterature Literature
Claude se levanta y cruza la habitación hasta el videoportero de la pared, junto a la puerta de la cocina.
Posa el vídeo a la proporció # aLiterature Literature
Diana había vuelto a la cocina, y le contestó desde allí.
Construeix el fitxer de propietats de les imatgesLiterature Literature
Al llegar, dejé la comida en la cocina y fui a la sala a buscar los dos CD.
En Norman i en DeanLiterature Literature
Recuerdo que una noche llegué a casa y me encontré a Hassan en la cocina escuchando la radio.
monitors necessaris d ' atenció directa al seu alumnat .Literature Literature
Un ejemplo de estofado se muestra en la caldereta (empleada en España y Filipinas), las caracolas de cabrito à regional de la cocina portuguesa, el kari kambing una especie de curry elaborado en Indonesia, las tajines marroquíes como el tagine bel kharouf.
Ja estem de nou a casaWikiMatrix WikiMatrix
Los ruidos de la cocina y la canción de una sirvienta se mezclaban con el trinar de los pájaros.
punts per polzada (pppLiterature Literature
Cuando terminó, aceptó un vaso de vino y se sentó en el banco de la cocina.
Quan arribem a Mèxic tot anirà millor, alcohol de cent graus, arròs i fesols i tota aquesta merda ja no importaràLiterature Literature
230 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.