vámonos oor Tsjeggies
vámonos
es
vayámonos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tsjeggies
pojďme
Nieve, mucho viento, así que abrígate bien, Hamildedos, y vámonos.
Sníh, silná vítr, připrav se, Hamiltonko, a pojďme už.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Andando, vamonos.
Ale když jsem vyplaval nahoru, i on vyplavalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vámonos.
Tohle místo je tak... hezkéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vámonos.
proti tvorbě krevních sraženinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vámonos, cariño.
Pracovníci pro mytí okenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vámonos.
Rozpočtová rozhodnutí by měla vzít v úvahu, že sociální a ekologický rozvoj svým způsobem také přispívá k ekonomickému růstuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vámonos de aquí, teniente.
Můžete ho vidět, ale jen na momentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos, vámonos.
Nemáš na to odvahuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chicas, ya vamonos.
Sedneme si na tvoje autoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamonos, Buffy loca.
Včas před volbami do Evropského parlamentu v roce # přijme Evropská rada v souladu s čl. #a odst. # druhým pododstavcem Smlouvy o Evropské unii rozhodnutí, kterým stanoví složení Evropského parlamentuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vámonos.
Kolik dluží?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bob, vámonos de aquí.
Účetní dvůr vykonal audit v souladu se svými auditními zásadami a standardy, které vycházejí z všeobecně uznávaných mezinárodních auditních standardů a jsou přizpůsobeny specifickým podmínkám SpolečenstvíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muy bien, levántate, vámonos.
Bojování ve válce je snadnéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vámonos.
Čeho se celé podnikání týká?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamonos.
Některé více než jinéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vámonos.
Musím vám říct něco důležitéhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vámonos de puta vez.
Ať je to kdokoliv, přiznává se k vraždě Maureen Prescottově.Ale my víme, kdo zabil Maureen PrescottovouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Por favor, vámonos!
Jasně, tady rovněOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vámonos.
Může tam jít do tuhéhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Vámonos!
o pět eur nakaždou zpáteční letenku v případě ceny uplatnitelné za určitých podmínek pro obyvatele KorsikyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vámonos Rita.
s ohledem na nařízení Rady (Euratom) č. # ze dne #. prosince #, kterým se stanoví nejvyšší přípustné úrovně radioaktivní kontaminace potravin a krmiv po jaderné havárii nebo jiném případu radiační mimořádné situace[#], ve znění nařízení (Euratom) č. #[#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vámonos de aquí
Potřebuješ popis toho chlapa?opensubtitles2 opensubtitles2
Vámonos mandarinas.
Můžeme možná pracovat tadyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lleven al profeta al lugar más peligroso de la Tierra, memoriza la tabla y luego vámonos?
Aby nikdo jiný nemohl být raněn!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ven, vámonos.
Gyroskop je pryč.- Chtějí nás vyřídit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.