álbum de fotografías oor Duits
álbum de fotografías
Vertalings in die woordeboek Spaans - Duits
Fotoalbum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Álbumes de recortes, álbumes de fotografías
Es müssen Schuldverschreibungen oder Aktien sein, die von solchen Stellen begeben (oder garantiert) worden sind, die von der nationalen Zentralbank, die diese Sicherheiten in ihrem Kategorie-#-Verzeichnis führt, als bonitätsmäßig einwandfrei beurteilt werdentmClass tmClass
Desde diciembre no había mirado el álbum de fotografías de George.
Wurde Ihnen schwindlig kurz bevor es passierte?Literature Literature
Álbumes de fotografías y de colección, y utensilios de escritura
Deshalb haben wir die berühmten Artikel 24 und 25 aus der Dienstleistungsrichtlinie herausgenommen, weil diese Rechte nicht durch die Hintertür zunichte gemacht werden dürfen.tmClass tmClass
Álbumes de fotografías de artículos de joyería y relojes de pulsera
Die acht Einzelpläne sind: I- Parlament; # Rat; # Kommission; # Gerichtshof; V- Rechnungshof; # Wirtschafts- und Sozialausschuss; # Ausschuss der Regionen und # Europäischer Bürgerbeauftragter und Europäischer DatenschutzbeauftragtertmClass tmClass
Álbumes de fotografías (también llamados libros de recuerdos)
Ich kann Ihnen versichern, dass das Statut von Guernica den besten Rahmen für die Schaffung von Vertrauen, Wohlstand, Entwicklung und Freiheit im Baskenland bildet.tmClass tmClass
Fotografías, álbumes de fotografías
Die Betreiber der Infrastruktur vereinbaren mit den anderen betroffenen Betreibern der Infrastruktur, welche grenzüberschreitenden Zugtrassen in den Netzfahrplan aufgenommen werden müssen, bevor Konsultationen über den Netzfahrplanentwurf aufgenommen werdentmClass tmClass
Temprano al día siguiente abrió con seriedad y lentitud el álbum de fotografías.
Sehe ich wie ein Single aus?Literature Literature
Marcos de cartón para fotografías, carteles, álbumes de fotografías
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen GemeinschafttmClass tmClass
Álbumes de fotografías y de boda
Da keine weiteren Argumente zur Ermittlung der Dumpingspanne vorgebracht wurden, wird die unter Randnummer # der vorläufigen Verordnung dargelegte Methode bestätigttmClass tmClass
Se podía contemplar toda su vida en las bolas, como en un álbum de fotografías.
Alle interessierten Unternehmen oder Personen können beider Kommission zu diesem Vorhaben Stellung nehmenLiterature Literature
Libros, libros para colorear, álbumes de fotografia y de recortes
Sonst noch was?tmClass tmClass
Álbumes de fotografías digitales
Remicade wird zusammen mit Methotrexat (ein Arzneimittel, das auf das Immunsystem wirkt) angewendet; Morbus Crohn (eine Erkrankung, die Entzündungen im Verdauungstrakt verursacht), wenn die Erkrankung schwer oder mit Fistelbildung verläuft (Fisteln sind abnormale Verbindungsgänge vom Darm zu anderen Organen); Colitis ulcerosa (eine Erkrankung, die Entzündungen und Geschwüre in der Darmschleimhaut verursacht); ankylosierende Spondylitis (eine Erkrankung, die Entzündungen und Schmerzen in den Gelenken der Wirbelsäule verursacht); Psoriasis-Arthritis (eine Erkrankung, die gerötete, schuppige Stellen auf der Haut und Entzündungen der Gelenke verursacht); Psoriasis (eine Erkrankung, die gerötete, schuppige Stellen auf der Haut verursacht); Nähere Einzelheiten hierzu sind der Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels (ebenfalls Bestandteil des EPAR) zu entnehmentmClass tmClass
Álbumes de fotografías de cartón, cartulina y materias plásticas
Sie nannte mich EdwardtmClass tmClass
Con el crecimiento del bebé, crecen los álbumes de fotográfias.
Hintergrund und Rahmenbedingungen für das sektorspezifische Programm der RegierungCommon crawl Common crawl
Sus cosas habían desaparecido, hasta el álbum de fotografías.
Was hat er verbrochen, um lebenslänglich zu einer Nachttortur verdammt zu sein?Literature Literature
Buscaban el álbum de fotografías.
So einem schlägt man keinen Blow- Job vorLiterature Literature
Mini álbumes de fotografías
Sid, ich brauche deine Hilfe!tmClass tmClass
Cuadernos de notas, álbumes de fotografías
Ausnahmen von den Kennzeichnungsvorschriften dieses Artikels können gewährt werdentmClass tmClass
En particular álbumes de fotografías, artículos de encuadernación
Fahr zur HölletmClass tmClass
Efemérides, álbumes de fotografías
Jetzt wo wir keine Munition mehr haben, ist es leider so, dass wir zugrunde gehen werdentmClass tmClass
Suministro de información sobre publicación de libros electrónicos y álbumes de fotografías
Es ging nicht schnellertmClass tmClass
Encontró los álbumes de fotografías en la estantería inferior de la biblioteca de la sala de estar.
Die entstellen alles, was Sie je getan haben!- Was hat das mit meiner Aussage zu tun?Literature Literature
El álbum de fotografías que apoyaban su trayectoria podría haberse llamado «Nadando en un mar de putas».
wünscht sich, dass in Zukunft eine Aktion zugunsten kleiner traditioneller Siedlungen nach dem Beispiel der Aktion zur Bestimmung von europäischen Kulturhauptstädten entwickelt wirdLiterature Literature
Libros, en particular diarios, cuadernos de notas y álbumes de fotografías de cuero
Lagerzone für eingehendes KernmaterialtmClass tmClass
Publicación de libros, colecciones de fotografías, álbumes de fotografías y calendarios
Unbeschadet der nach dem Gemeinschaftsrecht und den einzelstaatlichen Rechtsvorschriften geltenden Verfahren kann die Kommission den Europäischen Koordinator bei der Bearbeitung von Anträgen auf Gemeinschaftsförderung, die sich auf Vorhaben oder Gruppen von Vorhaben beziehen, mit denen er betraut ist, um Stellungnahme bittentmClass tmClass
577 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.