álbum oor Duits

álbum

[ˈal.βum] naamwoordmanlike
es
Grabación musical en disco de vinilo o CD que contiene varias piezas musicales.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Duits

Album

naamwoordonsydig, manlike
es
colección de pistas de audio relacionadas, editadas juntas comercialmente
de
Musik-Zusammenstellung, unabhängig vom Tonträger
¿Cuál es tu canción favorita de este álbum?
Was ist dein Lieblingslied auf diesem Album?
en.wiktionary.org

Musikalbum

naamwoord
es
Grabación musical en disco de vinilo o CD que contiene varias piezas musicales.
de
Ein Vinyl- oder CD-Tonträger, der mehrere Musikstücke enthält.
No olvidéis enviarme noticias de mi álbum de música.
Bitte lasst mich die Neuigkeiten über mein Musikalbum wissen.
omegawiki

Stammbuch

naamwoord
Esto también debemos anotarlo críticamente en nuestro álbum de recuerdos.
Auch das müssen wir kritisch in unser eigenes Stammbuch schreiben.
Wiktionnaire

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Langspielplatte · Sammelbuch · Gedenkbuch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Los Bunkers (álbum)
los bunkers
álbum de remix
Remix-Album
álbum de fotos
Fotoalbum · Photoalbum
álbum de historieta
Comicalbum
álbum conceptual
Konzeptalbum
álbum tributo
Tribute-Album
álbum de fotografías
Fotoalbum
álbum de estudio
Studioalbum
álbum filatélico
Briefmarkenalbum

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Wild World» es una canción escrita y grabada por el músico británico Cat Stevens, original del álbum Tea for the Tillerman de 1970.
Der Ausschuss stimmt ferner zu, dass für die Sicherung der Gas- und Energieversorgung aller EU-Bürger umfassende Änderungen der internen Energieinfrastruktur in der EU erforderlich sind, und betont, dass diese Änderungen auch für die Dezentralisierung der Energieerzeugung und den Ausbau der erneuerbaren Energieträger in Europa von grundlegender Bedeutung sindWikiMatrix WikiMatrix
Nos sentamos a comer, y después la hermana trajo un tesoro para mostrarnos: un álbum con las fotos de los misioneros que habían estado allí en 1950, cuando un edicto del gobierno hizo cerrar la misión.
ALLGEMEINE SICHERHEITSANFORDERUNGEN FÜR DIE FAHRZEUGEINHEIT (FELDS LDS
—¿Qué crees que te dirán mis álbumes viejos?
VERFALLDATUMLiterature Literature
Es el segundo álbum producido completamente por la cantante, a excepción de la canción mencionada que fue escrita y producida por Michael Jackson.
Jennifer, was wissen Sie über Stickstoffbakterien, das wir nicht wissen?WikiMatrix WikiMatrix
Enseguida recordó la extraña sensación que le invadió la noche anterior al estar hojeando el álbum de fotos.
Ich bin nicht für die Schaffung neuer Institutionen und neuer Strukturen.Literature Literature
Publicaciones, Periódicos, Publicaciones regulares, Revistas, Revisiones, Libros, Materiales impresos, Carteles, Manuales, Planificadores (agendas), Álbumes, Almanaques,Hojas de anuncios, Atlas, Calendarios, Catálogos, Fotografías
In dem Finanzbogen, der dem Vorschlag beigefügt ist, wird die Möglichkeit erwähnt, diese Aufgaben der Grenzschutzagentur zu übertragentmClass tmClass
136 A este respecto, del Reglamento provisional (véase el considerando 23) y del Reglamento controvertido (véase el considerando 17) resulta que las informaciones facilitadas por la demandante no se referían a la totalidad de las exportaciones chinas del producto considerado, a saber, los álbumes fotográficos encuadernados en forma de libro, incluidos en el código NC 4820 50 00.
Sie wird schlafen wie einEurLex-2 EurLex-2
Abrió el álbum y dijo: —No, no es únicamente una costumbre.
Wo sind Sie denn, Monsieur Milan?Literature Literature
Revistas, publicaciones, publicaciones coleccionables, periódicos, enciclopedias, guías, fascículos, libros, albumes, cromos
Und man versteht das nicht, weil man denkt, hinter dieser Mauer geht die Strasse weitertmClass tmClass
Luego de una serie de singles, en julio de 2005 la banda lanzó su tercer álbum, Golden Coast.
6. Lage in Litauen nach der Annahme des Gesetzes zum Schutz der Jugend (Abstimmung)WikiMatrix WikiMatrix
Un álbum de recortes en otro, y una agenda con direcciones y una colección pornográfica en el de abajo.
Die Hochwassermanagementpläne und-risikokarten, wie sie in dem Richtlinienvorschlag dargestellt werden, müssen weiter gefasst werdenLiterature Literature
—El nuevo álbum de Conjunción de Opuestos.
Mit der Entscheidung #/#/EG der Kommission wurde die Berichterstattung über gemeinschaftlich kofinanzierte Programme zur Tilgung und Überwachung von Tierseuchen vereinheitlichtLiterature Literature
Era un álbum de recortes viejo y encuadernado en piel, del tamaño y el peso de una Biblia familiar.
Freigängigkeit nach Absatz #.#.# der Anlage # zum Anhang #: ja/neinLiterature Literature
Carteles, posters, carteles, carteles de papel o cartón, álbumes, carpetas, libretos, banderas (de papel), formularios (impresos, productos de imprenta), calendarios, calendarios con hojas para arrancar, hojas de datos, sobres, productos de imprenta, artículos para la escritura, etiquetas de direcciones, carnets, tableros de anuncios, estilográficas, lápices, sets de escritura, documentos (carpetas para -), carteles de papel o de cartón, portadocumentos [carteras], carpetas (artículos de oficina), material impreso
Die Organe, Einrichtungen sowie Ämter und Agenturen, das Amt und die Mitgliedstaaten unterrichten die Teilnehmer des Verfahrens der Konzertierung jedesmal über die Folgemaßnahmen im Anschluss an die Schlussfolgerungen des Verfahrens der KonzertierungtmClass tmClass
Segunda página del álbum, otra foto famosa.
Eine sichere Art und Weise, die Spezies des europäischen Seemanns verschwinden zu lassen, ist es, dafür zu sorgen, daß es keine Schiffe unter europäischer Flagge mehr gibt.Literature Literature
Productos de imprenta, impresos, diarios y publicaciones periódicas, magacines, revistas, libros, publicaciones, catálogos, prospectos, álbumes, atlas
Ambrose hat den Virus nichttmClass tmClass
Descuentos – No», pero a continuación precisa, sin embargo, que «no obstante, si un álbum es objeto de un descuento general para los minoristas, la disminución del precio de venta minorista medio que resulte será evidente para todo el mercado».
Was ist mit Liebe?- TjaEurLex-2 EurLex-2
Él la había sacado del álbum y la había puesto en la gaveta de su escritorio.’
Auf der Basis dieser Beiträge werden wir am Ende des Jahres 2010 damit beginnen, unsere Vorschläge zu entwickeln, damit sie in der Kommission im Frühling 2011 angenommen werden können.jw2019 jw2019
Acabo de escuchar una canción de su nuevo álbum,
Nicht so schnell, LeutnantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todas las fotos anteriores permanecerán en el álbum.
Gründungsmitgliedsupport.google support.google
Colecciones de dibujos, de retratos, de grabados y de litografías, calcomanías, imágenes, letreros de papel o cartón, escribanías, cartapacios, maquetas de arquitectura de cartón o papel, álbumes de dibujos, álbumes de fotografías, álbumes de adhesivos, álbumes de sellos, álbumes para colorear, adhesivos, calcomanías, tampones entintadores, tampones de caucho, apliques termotransferibles hechos de papel, carteles, acuarelas, tarjetas postales, tarjetas para intercambiar, banderines de papel
Die Beträge gemäß diesem Artikel folgen der Anpassung der DienstbezügetmClass tmClass
Aquel álbum, pensaban, iba ser probablemente el canto del cisne de Freddie.
Ist es auch nicht, das kann ich Ihnen versichernLiterature Literature
Sólo el éxito de su nuevo álbum Une nuit ne suffit pas (primera colaboración con una letrista, Michaele) y la preparación de su tercer concierto en el teatro Olympia al año siguiente le ayudarán a superar tamaña pérdida.
Das reicht.Jesus ChristusWikiMatrix WikiMatrix
Álbumes de recortes, elaboración de tarjetas y conjuntos para realizar diarios que contienen combinaciones de sellos de tinta decorativos, Adhesivos [artículos de papelería], y Arte y Papel para manualidades y Papel para álbumes de recortes, Tarjetas para notas, y Diarios en blanco para escribir
Ich arbeite für eine Organisation, die kontrolliert was durch ihn durchkommttmClass tmClass
Periódicos, publicaciones, álbumes, folletos, cuadernos, prensa, prensa especializada
wird die den Erzeugerorganisationen gewährte Beihilfe an die betreffenden eigenständigen Erzeuger weitergegebentmClass tmClass
218 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.