Coralito oor Duits

Coralito

Vertalings in die woordeboek Spaans - Duits

Ixora

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De repente, cuatro disparos de láseres desde encima de su horizonte imaginario destruyeron al coralita.
Außer daß er seinen Job verloren hat, meine ichLiterature Literature
Necesitamos que crezcan naves de guerra y armas alimentadas, así como coralitas.
EINNAHMEN AUS DEM ERLÖS VON DIENSTLEISTUNGEN UND ARBEITENLiterature Literature
La coralita era sólo una cáscara, una envoltura externa.
Zudem bestehe die Gefahr der Proliferation von Geschäftsgeheimnissen, auf deren Kenntnis es für das Beihilfeverfahren unter Umständen gar nicht ankommtLiterature Literature
Los datos procedían del sensor del Ralroost e identificaban a las lejanas naves como coralitas.
Neben der Strategie Europa 2020 stünde dies auch vollständig in Einklang mit dem Europäischen Semester.Literature Literature
Un extenso campo de coralita la separaba de las tiendas de su guardia personal.
Mann) Es ist noch unklar, was die Explosion in der vergangenen Nacht ausgelöst hatLiterature Literature
Cuando los Ala-X empezaron a hacer blanco, los coralitas reaccionaron dispersándose.
Du hast Beweismittel unterschlagen?Literature Literature
La primera giró en la singularidad-escudo del coralita y explotó a cientos de metros de distancia.
Hast du sie wieder schwach gemacht?Literature Literature
El Zambullida de Ammuud mantuvo su rumbo inicial, pero ninguno de los coralitas intentó interceptarlo.
Verzeichnis der geografischen angaben für agrarerzeugnisse und lebensmittelLiterature Literature
Esperarán que enviemos una horda de coralitas contra su flota.
Das ist coolLiterature Literature
En ocasiones se ha descubierto algún depósito de hierro y de otros minerales incrustado en la coralita.
Wenn Sie jetzt bitte gehen würden, könnten wir anfangen, lhr Durcheinander zu beseitigenLiterature Literature
De repente, los tres se encontraron por debajo de sus objetivos y ascendieron de nuevo tras las popas de los coralitas.
Perfektion, ja?Literature Literature
Entonces el escuadrón Jedi alcanzó distancia de tiro y abrió fuego, y desapareció la mitad de los coralitas.
KulturkontaktstellenLiterature Literature
Lo que Danni seguía sin ver era un enjambre de coralitas precipitándose a inutilizar las plataformas.
Herr Zapatero kann nicht die Hand eines Staatschefs wie Herrn Chávez schütteln, der Venezuela in ein Paradies für Terroristen verwandelt.Literature Literature
Será otro cultivo de coralitas o de otras piezas para las naves.
Macht der genannte Ausschuss von dieser Möglichkeit Gebrauch, so wird die inArtikel # Absatz # Unterabsatz # festgelegte Frist unterbrochen, bis die angeforderten zusätzlichen Informationen vorliegenLiterature Literature
Dos que apenas habían entrado en órbita, desde Pórtico, fueron rodeados por coralitas rojos.
Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# zur Errichtung des ÜbersetzungszentrumsLiterature Literature
Aun así, los tres coralitas restantes siguieron obstinadamente tras la cola del Halcón.
Und ich weiß, daß du diesen Kids Mist erzählt hastLiterature Literature
Su sorpresa se transmitió al coralita, a la espera de instrucciones.
Woist Holly?Literature Literature
Entonces volvió a haber tres Ala-X, cada uno enfrentado a un coralita.
Zusammenfassend vertreten die französischen Behörden die Auffassung, dass dieser Betrag nicht als staatliche Beihilfe angesehen werden kannLiterature Literature
Hasta los coralitas confusos encontraban difícil fallar un objetivo tan grande como un destructor estelar.
Durch Anklicken einer Nachricht wird diese als einfacher Text dargestellt, inklusive des gesamten Vorspanns. Dies kann bei Fehlersuche bei der Verbindung von News-Client zum News-Server hilfreich sein, zum Beispiel, um sicherzustellen, dass Ihr neuer leafnode-Server korrekt arbeitetLiterature Literature
Si podía neutralizar los dovin basals de los coralitas, él podría ser capaz de golpear al monstruo.
Name, Geburtsname, Vornamen, frühere Nachnamen und angenommene NamenLiterature Literature
Cuatro coralitas que habían despegado del vientre inferior de la nave de guerra ya abrían fuego contra ellos.
Position für Ramstein.:#- #- # Grad. EntfernungLiterature Literature
Los coralitas empezaron a disparar todos a la vez.
Frau Präsidentin, zwei der Geiseln werden seit fast einem Jahr festgehalten, ich wiederhole, seit einem Jahr, und die übrigen fünf seit über zwei Monaten!Literature Literature
Dos coralitas se aproximaron a él, y Kyp volvió a sentir el empuje y el tirón de los rayos gravitatorios.
Stufen für fahrgästeLiterature Literature
Cazas coralitas, naves enormes, todas esas cosas que nosotros ya hemos visto.
Artikel # EG bis # EGLiterature Literature
Dedicó una mirada a los dos coralitas heridos.
Unter diesen Umständen sollte diesem Schiff der Zugang zu einem bestimmten Hafen nur dann genehmigt werden, falls alle Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden, damit es sicher einlaufen kannLiterature Literature
94 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.