José Barros oor Duits
José Barros
Vertalings in die woordeboek Spaans - Duits
José Benito Barros
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
PREGUNTA ESCRITA E-1492/96 de José Barros Moura (PSE) a la Comisión (12 de junio de 1996)
Die Auftraggeber können in den folgenden Fällen auf ein Verfahren ohne vorherigen Aufruf zum Wettbewerb zurückgreifenEurLex-2 EurLex-2
PREGUNTA ESCRITA n. 1086/96 del José BARROS MOURA al Consejo.
Die wichtigsten sekundären Endpunkte sind gute zytogenetische Remission, hämatologische Remission, molekulare Remission (Ermittlung der minimalen residualen Erkrankung), Zeit bis zur akzelerierten Phase oder Blastenkrise und ÜberlebenszeitEurLex-2 EurLex-2
PREGUNTA ESCRITA E-1339/96 de José Barros Moura (PSE) a la Comisión (3 de junio de 1996)
Alle Vorschläge werden anhand der Bewertungskriterien beurteilt, die im Arbeitsprogramm zum Programm eContentplus angegeben sindEurLex-2 EurLex-2
PREGUNTA ESCRITA E-1088/96 de José Barros Moura (PSE) a la Comisión (13 de mayo de 1996)
Wo sind die hin?EurLex-2 EurLex-2
PREGUNTA ESCRITA n. 688/96 del José BARROS MOURA al Consejo.
Maßnahmen # undEurLex-2 EurLex-2
PREGUNTA ESCRITA n. 112/99 del José BARROS MOURA Perusvapaudet Macaossa
Vielleicht können wir bald nach Rongai!Was haben sie denn mit dir gemacht?EurLex-2 EurLex-2
PREGUNTA ESCRITA E-3711/97 de José Barros Moura (PSE) a la Comisión (19 de noviembre de 1997)
Erstes BerichtsjahrEurLex-2 EurLex-2
PREGUNTA ESCRITA E-0809/96 de José Barros Moura (PSE) a la Comisión (3 de abril de 1996)
auf Vorschlag der Kommission ║EurLex-2 EurLex-2
PREGUNTA ESCRITA n. 3296/98 del José BARROS MOURA al Consejo.
Erlösen wir ihn von seiner QualEurLex-2 EurLex-2
PREGUNTA ESCRITA E-3600/97 de José Barros Moura (PSE) a la Comisión (13 de noviembre de 1997)
Da diese Patientinnen unter einer Amenorrhoe leiden und ihre endogene Östrogensekretion niedrig ist, kann jederzeit mit der Behandlung begonnen werdenEurLex-2 EurLex-2
PREGUNTA ESCRITA E-0840/96 de José Barros Moura (PSE) a la Comisión (12 de abril de 1996)
FeldlazarettEurLex-2 EurLex-2
PREGUNTA ESCRITA E-1087/96 de José Barros Moura (PSE) a la Comisión (13 de mayo de 1996)
Internationales Freibord-ZeugnisEurLex-2 EurLex-2
PREGUNTA ESCRITA P-4150/97 de José Barros Moura (PSE) a la Comisión (7 de enero de 1998)
EMA/AD/#: (Wissenschaftlicher) Administrator (m/w), Produktdatenverwaltung (ADEurLex-2 EurLex-2
PREGUNTA ESCRITA E-0688/96 de José Barros Moura (PSE) al Consejo (27 de marzo de 1996)
Mit dem vorgeschlagenen Rechtsakt soll den an dem gemeinschaftlichen Rahmenprogramm für Forschung und Entwicklung beteiligten Mitgliedstaaten vor allem die Möglichkeit gegeben werden, gemeinsam Forschungskapazitäten von gesamteuropäischem Interesse aufzubauen und zu betreibenEurLex-2 EurLex-2
PREGUNTA ESCRITA n. 579/99 del José BARROS MOURA EU:n ja Sveitsin väliset neuvottelut
Kopie der Versicherungspolice für die Haftung bei Schäden gegenüber DrittenEurLex-2 EurLex-2
PREGUNTA ESCRITA E-0071/97 de José Barros Moura (PSE) a la Comisión (24 de enero de 1997)
KLINISCHE ANGABENEurLex-2 EurLex-2
PREGUNTA ESCRITA E-0583/98 de José Barros Moura (PSE) a la Comisión (4 de marzo de 1998)
Aber natürlichEurLex-2 EurLex-2
PREGUNTA ESCRITA n. 72/97 del José BARROS MOURA al Consejo.
Auf der Grundlage des seit dem #. Juni # anwendbaren Mindestsolvabilitätskoeffizienten von # % würde der entsprechende Wert # Mrd. DEM (#,# Mrd. EUR) betragenEurLex-2 EurLex-2
de José Barros Moura (PSE) al Consejo
WIE IST DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM AUFZUBEWAHREN?EurLex-2 EurLex-2
PREGUNTA ESCRITA E-1112/97 de José Barros Moura (PSE) a la Comisión (24 de marzo de 1997)
Welche Anforderungen sind an die Kohärenz der hessischen und ggf. auch der bundesrechtlichen Regelungen zu Altersgrenzenregelungen zu stellen?EurLex-2 EurLex-2
PREGUNTA ESCRITA E-1857/96 de José Barros Moura (PSE) a la Comisión (5 de julio de 1996)
Wir sind uns verbundenEurLex-2 EurLex-2
Ponente de opinión: José Barros Moura
lch wusste, dass du mich anrufen wrdestnot-set not-set
PREGUNTA ESCRITA E-1046/96 de José Barros Moura (PSE) al Consejo (20 de mayo de 1996)
Na, weil ich da eine warme, gemütliche Wohnung habeEurLex-2 EurLex-2
PREGUNTA ESCRITA n. 4022/98 del José BARROS MOURA EU:n ja Sveitsin väliset neuvottelut
Diese Informationen können jedoch nur geliefert werden, wenn sich dies aus Gründen der Versicherungsaufsicht als erforderlich erweistEurLex-2 EurLex-2
PREGUNTA ESCRITA E-2402/97 de José Barros Moura (PSE) a la Comisión (10 de julio de 1997)
Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in KraftEurLex-2 EurLex-2
49 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.