Avión Común oor Grieks
Avión Común
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
Ασπροχελίδονο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
avión común
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Qué no entienden que hay una razón por la que volamos más alto que cualquier avión común?
Προχωρήστε με την παράδοσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En gran parte de su área de distribución, evita las ciudades y en Europa es remplazada en las áreas urbanas por el avión común (Delichon urbicum).
Κι αυτή;- Αυτή ήταν από τη φορά που το..... έσκασα από το σπίτιWikiMatrix WikiMatrix
Maquetas de trenes, locomotoras, vehículos, coches y aviones de metales comunes [ornamentales o decorativas]
αντιλαμβάνεται ότι, εφόσον υπάρχει η πρόθεση η αναδιατύπωση να καταστεί αποτελεσματική, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο θα πρέπει, για λόγους αρχής, να μην τροποποιούν τα κωδικοποιημένα τμήματα των νομοθετικών πράξεων· πιστεύει ότι, εφόσον τα θεσμικά όργανα επιθυμούν πράγματι να απλουστεύσουν τη νομοθεσία και να χρησιμοποιήσουν για τον σκοπό αυτόν την αναδιατύπωση, τα κωδικοποιημένα τμήματα των πράξεων θα πρέπει κατά κανόνα να υπόκεινται στις διατάξεις της Διοργανικής Συμφωνίας για την κωδικοποίηση· αναγνωρίζει, εντούτοις, ότι θα πρέπει να προβλέπεται ειδική διαδικασία που να επιτρέπει την τροποποίηση του κωδικοποιημένου τμήματος κάθε φορά που απαιτείται προκειμένου να καταστεί συνεκτικό ή να συνδεθεί με το τμήμα που μπορεί να μεταβληθεί·tmClass tmClass
Esperamos que esta nueva agencia pueda iniciar su actividad con tanta rapidez que certifique el nuevo símbolo de la industria aérea europea, el nuevo Airbus380, que es una obra conjunta de muchos empleados, ingenieros y trabajadores en los Estados europeos, este símbolo de la autonomía de la industria aérea europea, como el primer avión común para el espacio aéreo europeo.
Γιατί είμαστε εδώEuroparl8 Europarl8
Se considerarán como medios de transporte de derecho común el avión y el ferrocarril.
Τα προγράμματα που έχουν ήδη ξεκινήσει θα πρέπει να ενισχυθούν ή να τροποποιηθούν για να ανταποκριθούν στις ανάγκες της ανοικοδόμησης και αποκατάστασης.EurLex-2 EurLex-2
Materiales de maquetas de aviones, en concreto metales comunes, sin labrar y semilabrados, para la fabricación ulterior
Πώς άλλαξε τόσο η ζωή μου για μια βρωμο- μπαλλιάtmClass tmClass
Se considerarán como medios de transporte de derecho común el avión y el ferrocarril
Αμφιβάλλω αν είναι αρκετό, διότι, πιστεύω ότι υπάρχουν πολύ μεγάλες ελλείψεις στη σημερινή Europol.oj4 oj4
Modelos de aviones [adornos] hechos del metal común
Γύρνα πίσω στο βαν αμέσωςtmClass tmClass
Materiales de aviones de control remoto, en concreto metales comunes, labrados y sin labrar, para la fabricación ulterior
Ανεπιθύμητη αντίδραση Λοιμώξεις και παρασιτώσειςtmClass tmClass
El nombre oficial del F-102, "Delta Dagger" (Daga Delta), nunca fue usado en el lenguaje común, siendo el avión universalmente conocido como el "Deuce" (Dos).
Με αυτήν την ευκαιρία, για να επενδύσω στα ξενοδοχεία, ο μπαμπάς θα μείνει ξερόςWikiMatrix WikiMatrix
La Comisión se felicita de que requisitos comunes conduzcan de un modo cada vez más sistemático a programas comunes como el del avión A400M.
Ι/# Το χαρακτηριστικόEurLex-2 EurLex-2
REQUISITOS TÉCNICOS Y PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS COMUNES APLICABLES AL TRANSPORTE COMERCIAL POR AVIÓN
Για πρώτη και τελευταία φορά έχουμε στο στούντιο ένα λευκό γουρούνιEurLex-2 EurLex-2
Requisitos técnicos y procedimientos administrativos comunes aplicables al transporte comercial por avión
Ο τόπος υπηρεσίας είναι η Φρανκφούρτη (Γερμανία) όπου έχει την έδρα του ο οργανισμόςEurLex-2 EurLex-2
- La clasificación común del ruido emitido por los aviones se establecerá únicamente a efectos de tarificación.
Οι άνθρωποι βασανίστηκαν, χτυπήθηκαν και κακοποιήθηκανEurLex-2 EurLex-2
establece en su anexo III los requisitos técnicos y procedimientos administrativos comunes aplicables al transporte comercial por avión.
έχοντας υπόψη την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου (COMnot-set not-set
233 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.