acoso laboral oor Grieks
acoso laboral
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
Προσβολή
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ahora bien, ¿qué es exactamente el acoso laboral?
Ο Μπαυν δεν καβει κανέναjw2019 jw2019
Quinto motivo, basado en un error manifiesto de apreciación de las razones del acoso laboral.
Της έπιασα το χέρι να τη βοηθήσω να βγεί απο ένα αυτοκίνητο ́Ηταν σανeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
El acoso laboral es, lamentablemente, un problema muy común
Όταν βγάζω έξω την σημαία, δεν επιτρέπω να ακουμπήσει στο χώμαjw2019 jw2019
Entran en esta categoría es el acoso laboral por individuos o grupos de mobbing.
Αν μου δανείσετε τον Κλαρκ για λίγες μέρες, πατσίσαμεWikiMatrix WikiMatrix
El acoso laboral también cuesta mucho dinero a los empresarios.
καύσιμα πλοίων: κάθε υγρό καύσιμο παράγωγο του πετρελαίου που προορίζεται για πλοία ή χρησιμοποιείται επ' αυτών, συμπεριλαμβανομένων των καυσίμων που ορίζονται στο πρότυπο ISOjw2019 jw2019
Los principios bíblicos ayudan a encarar, e incluso evitar, el acoso laboral.
Σ' επιασα, σ ' επιασαjw2019 jw2019
Además, el acoso laboral socava la lealtad y dedicación de los trabajadores a la empresa.
Γιατί στριφογυρνάς; Γιατί ματαιοπονείςjw2019 jw2019
Cómo afrontar el acoso laboral
Θέλω να του μιλήσωjw2019 jw2019
En eso llegó la revista del 8 de mayo de 2004 con el tema de portada “Cómo afrontar el acoso laboral”.
Βγαίνει με την μητέρα μουjw2019 jw2019
260 En cambio, deben desestimarse las pretensiones de la demandante dirigidas a que se la indemnice por un perjuicio derivado de una situación de acoso laboral contra ella.
Εγώ θα έκανα τα πάντα για σέναEurlex2018q4 Eurlex2018q4
180 En este sentido, la demandante aduce que ella misma había acusado al director adjunto del CSUE en dos solicitudes de asistencia que presentó por hechos de acoso laboral.
Αν η εγχείρηση πάει καλά, το ψεύτικο ταπεινό νεύμα και κλείσιμο του ματιούEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Medidas para prevenir y combatir el acoso laboral y sexual en el lugar de trabajo, en los espacios públicos y en la vida política en la Unión (2018/2055(INI))
Η Μελίσα έχει προβλήματαEurlex2019 Eurlex2019
¿Puede aclarar la Comisión qué iniciativas de la UE están en marcha para ayudar a ciudadanos de la UE que se convierten en víctimas de acoso laboral mientras trabajan en otro Estado miembro?
Η τιμή είναι πάρα πολύ υψηλήnot-set not-set
Es preciso hacer frente a retos como el de la inseguridad de los ingresos, la falta de protección social, la pobreza activa, la precariedad de las condiciones de trabajo y el acoso laboral.
Η ΕΟΚΕ συνιστά επιμόνως να αξιοποιηθεί πλήρως η δυνατότητα εναρμόνισης, ενοποίησης και εξορθολογισμού όλων των κανόνων και διαδικασιών του συστήματος ΓΔΠ στις νέες κατευθυντήριες γραμμέςEurlex2019 Eurlex2019
Por otro lado, con la segunda pregunta de respuesta abierta se invitaba a los agentes a que indicasen si habían presenciado comportamientos constitutivos de acoso laboral de la demandante hacia otros agentes del CSUE.
Βοηθήστε με κάποιος, σας παρακαλώ!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
La opinión también destaca nuevos factores de riesgo, como acoso laboral, violencia e intimidaciones de los clientes en el trabajo, principalmente en los sectores de servicios públicos que dan empleo en mayor medida a mujeres.
Η Γαλλία επλήγη ιδιαίτερα από τις κοινωνικές αντιπαραθέσεις, κατά την λεγόμενη κρίση των προαστίων, όπου η απουσία κοινωνικής σύμμειξης και αρκετές δεκαετίες αναποτελεσματικών αστικών πολιτικών οδήγησαν στον στιγματισμό των συγκεκριμένων αστικών περιοχώνEuroparl8 Europarl8
Por lo tanto, al formular tal pregunta, el CSUE partió del presupuesto de que los comportamientos descritos en respuesta a la misma podrían, antes de ser examinados objetivamente, calificarse de acoso laboral por los propios agentes.
Για να την στριμώξουμεEurlex2018q4 Eurlex2018q4
El acoso sexual y el acoso laboral pueden tener efectos perjudiciales duraderos en las víctimas, en particular repercusiones profundas para su salud mental (cuadros de ansiedad y miedo) y física (hematomas, heridas e incluso la muerte).
Βλέπεις; Δέν είπα ότι ποτέ δέν θα παντρευόταν τον σάπιο Humperdincknot-set not-set
Así pues, la demandante hubo de padecer trastornos psicológicos relacionados con su estado de incertidumbre acerca de los hechos concretos que se le imputaban, a pesar de la supuesta gravedad de estos, que expresamente se calificaban de acoso laboral.
αναγνωρίζοντας την ύπαρξη μέτρων τα οποία, ενώ εγκρίνονται από το Συμβούλιο στα συμπεράσματα της Προεδρίας, δεν ονομάζονται κυρώσεις και διαφέρουν, ταυτόχρονα, από τα λοιπά περιοριστικά μέτρα που ταξινομούνται ως εργαλείο της ΚΕΠΠΑEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Entre la mitad y dos tercios de las víctimas de acoso laboral de Australia admitieron que el problema había afectado su relación con las personas más allegadas a ellas, tales como su pareja, su cónyuge u otros miembros de la familia.
Τα φινλανδικά προγράμματα εγκρίθηκαν από την Επιτροπή, με εξαίρεση ορισμένα πιλοτικά σχέδια, το # ή τοjw2019 jw2019
La parte demandante, antiguo miembro del personal de la Misión, denuncia las vulneraciones del contrato ocurridas con relación a los procedimientos de investigación interna y de protección de las víctimas en caso de denuncia de una situación de acoso laboral.
Μην το βάζεις κάτω!EurLex-2 EurLex-2
La demandante pide además al Tribunal que se anule la decisión por la que supuestamente el director del CSUE denegó de manera implícita su solicitud de asistencia, la cual presentó a raíz del acoso laboral del que presuntamente fue víctima.
Αυτά τα συμπτώματα συνήθως εμφανίζονται πριν από τα συμπτώματα που εμφανίζονται στον εγκέφαλο από τα μειωμένα επίπεδα σακχάρουEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La práctica de la elaboración de directrices que prohíban el acoso laboral fue iniciado en 1969, cuando el Departamento de Defensa de EE.UU. elaboró una Carta Humanos objetivos, el establecimiento de una política de respeto a la igualdad de ambos sexos.
Φαίνεται ότι ο καλός γιατρός δεν ξέρει αν πρέπει να τα κάνει πάνω του ή να ρυθμίσει το ρολόι τουWikiMatrix WikiMatrix
211 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.