análisis de riesgo-beneficio oor Grieks
análisis de riesgo-beneficio
es
Proceso sistemático de evaluar y determinar los peligros de pérdidas contra la posibilidad de aumento financiero o de beneficio.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
ανάλυση κινδύνου-οφέλους
es
Proceso sistemático de evaluar y determinar los peligros de pérdidas contra la posibilidad de aumento financiero o de beneficio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asunto: Informaciones relativas a los análisis de riesgo/beneficio de los productos farmacéuticos
Oι καλoί πιλότoι υπακoύv.AρvητικόEurLex-2 EurLex-2
Suministro de análisis de riesgos/beneficios para pacientes con respecto a la conformidad de la medicación y terapéutica
Το Δικαστήριο επιλαμβάνεται κατόπιν προσφυγής που κατατίθεται στο γραμματέαtmClass tmClass
Las informaciones relativas a los análisis de riesgo/beneficio de los productos farmacéuticos deben provenir de una fuente controlada y autorizada validada por las máximas autoridades sanitarias.
Γεια σου, Λανγκςnot-set not-set
Los valores de las dosis y su relación con la calidad de la imagen son necesarios para permitir a los médicos proceder a análisis de riesgos–beneficios individuales apropiados.
η προθεσμία υποβολής γνωστοποιήσεων συμμετοχής στον διαγωνισμό λήγει την #ή ημέρα από την ημερομηνία δημοσίευσης της παρούσας απόφασης στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και ώρα #.#·not-set not-set
El fabricante debe asegurarse de que los productos cumplen todos los requisitos aplicables y, en particular, debe efectuar un análisis de riesgos/beneficios y evaluar la biocompatibilidad y toxicidad de los materiales utilizados.
ο τμήμα: στοιχείο αEurLex-2 EurLex-2
del análisis de riesgos y beneficios al que se refiere el anexo I, puntos 1 y 5; y
Ο Ján Figeľ (Μέλος της Επιτροπής) προβαίνει στη δήλωσηeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Análisis de riesgos y beneficios y gestión de riesgos
Θέλεις άλλη μπύρα?not-set not-set
El análisis de riesgos y beneficios forma parte de cada caso concreto estudiado.
Εδώ είμαστε λοιπόνEurLex-2 EurLex-2
ANÁLISIS DE RIESGOS Y BENEFICIOS Y GESTIÓN DE RIESGOS
Θέμα: Πιθανές χρηματοδοτήσεις για τη δημιουργία ενός Μουσείου πεσόντων στη θάλασσα στο νησί Giglioeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a) del análisis de riesgos y beneficios al que se refiere el anexo I, puntos 1 y 5; y
καλεί την ΕΕ να ενισχύσει την ευρωπαϊκή πρωτοπορία στον τομέα του παγκόσμιου αφοπλισμού, με στόχο να επαναληφθεί η επιτυχία της Σύμβασης και σε άλλους τομείς, ιδίως στον τομέα των ναρκών κατά οχημάτων, των πυρομαχικών διασποράς και των φορητών όπλων και του ελαφριού οπλισμού·EurLex-2 EurLex-2
Resumen del análisis de riesgos y beneficios y de la gestión del riesgo, con información sobre riesgos conocidos y previsibles.
Ίσως να έγινε λόγω των επερχόμενων διακοπών.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Señora Presidenta, la vida es un constante análisis de riesgos y beneficios: qué hacemos, a dónde vamos y qué comemos.
Θες να πεθάνεις αράπη?Europarl8 Europarl8
Apoyamos en los requisitos más estrictos para obtener un certificado de conformidad en lo que respecta a la documentación y a otras condiciones, incluidos los datos preclínicos y clínicos, las evaluaciones e investigaciones clínicas, el análisis de riesgo-beneficio, etcétera (16).
O Μάικλ είναι βαριά άρρωστος, ́Εντι.Και δεν ξέρουμε τι να κάνουμεEurLex-2 EurLex-2
Los productos sólo se pueden comercializar o utilizar tras someterse a una evaluación del riesgo, un proceso de gestión del riesgo y un análisis de riesgos y beneficios.
Ένα έξυπνο παιδί σαν εσένα θέλει να δει το δωμάτιο πολέμουEurLex-2 EurLex-2
c) otra información disponible pertinente, incluidos un análisis de riesgos/beneficios del producto, los efectos previstos sobre el abandono del tabaquismo y los efectos previstos sobre la iniciación al consumo del tabaco, así como otros efectos sobre la percepción de los consumidores previstos.
Δεν θέλω να μαζεύω παλιατζούρεςEurLex-2 EurLex-2
c) otra información disponible pertinente, incluidos un análisis de riesgos/beneficios del producto, los efectos previstos sobre el abandono del tabaquismo y los efectos previstos sobre la iniciación al consumo del tabaco, así como los efectos sobre la percepción de los consumidores previstos.
Επειδή τα περιβαλλοντικά και βιολογικά δείγματα (συμπεριλαμβανομένων των δειγμάτων τροφίμων) γενικά περιέχουν σύνθετα μείγματα διαφόρων ομοειδών ουσιών της ομάδας των διοξινών, αναπτύχθηκε η έννοια των συντελεστών τοξικής ισοδυναμίας (TEF) ώστε να διευκολυνθεί η αξιολόγηση του κινδύνουEurLex-2 EurLex-2
otra información disponible pertinente, incluidos un análisis de riesgos/beneficios del producto, los efectos previstos sobre el abandono del tabaquismo y los efectos previstos sobre la iniciación al consumo del tabaco, así como los efectos sobre la percepción de los consumidores previstos.
Τα λεπτομερή αποτελέσματα των ψηφοφοριών (τροπολογίες, χωριστές ψηφοφορίες, ψηφοφορίες κατά τμήματα,...) εμφαίνονται στο Παράρτημα Αποτελέσματα ψηφοφοριών που επισυνάπτεται στα Συνοπτικά ΠρακτικάEurLex-2 EurLex-2
otra información disponible pertinente, incluidos un análisis de riesgos/beneficios del producto, los efectos previstos sobre el abandono del tabaquismo y los efectos previstos sobre la iniciación al consumo del tabaco, así como otros efectos sobre la percepción de los consumidores previstos.
Ενημερώστε το γιατρό σας εάν είχατε προβλήματα με το ήπαρ στο παρελθόν, συμπεριλαμβανομένης της ηπατίτιδας B ή CEurLex-2 EurLex-2
Conclusiones y recomendaciones La recomendación del CVMP es autorizar la comercialización de Doxyprex # mg/g premezcla medicamentosa para cerdos para la siguiente indicación propuesta porque se han obtenido resultados positivos en un análisis de riesgo: beneficio y no se han identificado graves riesgos potenciales
Πίσω στην δουλειά ξανά, εσύ και εγώEMEA0.3 EMEA0.3
otra información disponible pertinente, incluidos un análisis de riesgos/beneficios del producto, los efectos previstos sobre el abandono del tabaquismo y los efectos previstos sobre la iniciación al consumo del tabaco, así como los efectos sobre la percepción de los consumidores previstos.</p>
Δεν μπορώ... να το κάνω αυτόnot-set not-set
509 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.