consecuencia ambiental oor Grieks
consecuencia ambiental
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
επίδραση στο περιβάλλον
επιπτώσεις στο περιβάλλον
περιβαλλοντική επίπτωση
La decisión de la OMI se tomó de forma precipitada, sin evaluar las consecuencias ambientales y sin calcular los costes.
" απόφαση του ΔΝΟ ήταν βιαστική, χωρίς καμία εκτίμηση περιβαλλοντικών επιπτώσεων και καμία εκτίμηση κόστους. "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además, no podemos olvidar las consecuencias ambientales de este tipo de residuos, que es perjudicial para la biodiversidad.
Αυτός είναι ο Ράμπο!Europarl8 Europarl8
La mundialización tiene consecuencias ambientales significativas y exige nuevas respuestas políticas.
Πρέπει να υπάρχει άλλη εξήγησηEurLex-2 EurLex-2
En el caso del FEDER, el desarollo asistido mediante fondos tendrá en cuenta las consecuencias ambientales.
Σαν κοριτσάκιEurLex-2 EurLex-2
El desarrollo del asesoramiento integral, que abarca las consecuencias ambientales, económicas o sociales, ha sido lento.
Έχουμε άλλο ένα δευτερόλεπτο να γεμίσουμε;- Ναι ένα ολόκληροEurLex-2 EurLex-2
El uso intensivo de baterías en los vehículos eléctricos tiene sus propias consecuencias ambientales.
Σου είχα πει να περιμένεις εδώ μέχρι να γυρίσωEurLex-2 EurLex-2
Estimación de consecuencias ambientales en materia económica
Και ο παππούς σου θέλει να ξέρεις ότι θα είναι πάντα μαζί σου, ΣάλυtmClass tmClass
Dará la posibilidad de examinar más detalladamente qué exenciones son realmente necesarias y qué consecuencias ambientales tendrán.
ΒΡΑΔΙΑ ΚΩΜΙΚΩΝEurLex-2 EurLex-2
Estimación de consecuencias ambientales en materia técnica y ecológica
Να σε κεράσω ένα ποτόtmClass tmClass
Tengo que insistir en el hecho de que la cuestión energética tiene consecuencias ambientales, económicas y, sobre todo, geoestratégicas.
Φλος στα μπαστούνιαEuroparl8 Europarl8
las consecuencias ambientales negativas de la generación de basura o de otras formas inadecuadas de eliminación del producto, y
Οι μετρήσεις πραγματοποιούνται με χρήση δυναμικού τηλεοπτικού σήματος εκπομπής περιεχομένου που αντιπροσωπεύει το τυπικό εκπεμπόμενο περιεχόμενο τηλεοπτικών εκπομπώνEuroParl2021 EuroParl2021
las consecuencias ambientales negativas de la generación de basura o de otras formas inadecuadas de eliminación del producto, o
Ο Λούσιαν, ο πιο τρομερός αρχηγός των Λύκων...... είχε σκοτωθείEuroParl2021 EuroParl2021
La decisión de la OMI se tomó de forma precipitada, sin evaluar las consecuencias ambientales y sin calcular los costes.
Λυπάμαι, Τζένι, αλλά ο πατέρας σου έχει δίκιοEuroparl8 Europarl8
b)las consecuencias ambientales negativas de la generación de basura o de otras formas inadecuadas de eliminación del producto, o
Είσαι περισσότερο από αυτόEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Su único objeto es dar a conocer a las autoridades competentes las consecuencias ambientales de los proyectos sometidos a su autorización
Tην οδό Γκλεντάουερ, είπατε;- Μάλισταoj4 oj4
- La Comisión indica en su programa de trabajo cuáles de sus propuestas pueden tener consecuencias ambientales significativas, las llamadas «Estrellas verdes».
Κατάφερες πολλά μ' αυτή την ιδιότηταEurLex-2 EurLex-2
Su único objeto es dar a conocer a las autoridades competentes las consecuencias ambientales de los proyectos sometidos a su autorización.
' Εχεις δίκιοEurLex-2 EurLex-2
En las iniciativas específicas contempladas en la estrategia deberá tenerse en cuenta una evaluación de las consecuencias ambientales, económicas y sociales.
Κάποιος από εσάς πρέπει να πιεί από το παπούτσι!EurLex-2 EurLex-2
Por supuesto, esto no significa que la Comisión apruebe la deforestación o no sea consciente de sus desastrosas consecuencias ambientales y sociales.
Πρέπει να πάρω και μερικά τρόφιμα!EurLex-2 EurLex-2
Es urgente la aplicación de la legislación comunitaria para valorar las consecuencias ambientales y las alternativas que pueden plantearse en ese terreno.
Ο αποδεκτός βαθμός έκθεσης του χρήστη εκφράζεται σε χιλιοστόγραμμα χημικής ουσίας ανά χιλιόγραμμο βάρους του σώματος του χρήστηnot-set not-set
También se indican las principales consecuencias ambientales de la escasez de agua y las posibles mejoras en caso de realizarse el trasvase propuesto.
Ναι, ας το κάνουμε αυτόEurLex-2 EurLex-2
Huelga decir que la repetición de estos accidentes y sus consecuencias ambientales han reducido considerablemente la capacidad de tolerancia de la opinión pública.
Αυτόνομες κοινοτικές δασμολογικές ποσοστώσεις κατά την εισαγωγή ορισμένων προϊόντων της αλιείας στις Καναρίους Νήσους *EurLex-2 EurLex-2
Por tanto, el promotor de PEPP debe tener en cuenta las posibles consecuencias ambientales, sociales y de gobernanza de las inversiones de capital.
Σύνοδος Κορυφής Ρωσίας/Ευρωπαϊκής Ένωσης (ψηφοφορίαnot-set not-set
Para determinar los índices de rentabilidad social, se deben tener también en cuenta las consecuencias ambientales y sociales de los proyectos de infraestructuras previstos.
Πες στους δικούς μας στα εργαστήρια να το επιβεβαιώσουνEurLex-2 EurLex-2
839 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.