esqui oor Grieks
esqui
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
σκι
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La construcción de esta pista de esquí contará con sustanciosas ayudas financieras de distinta procedencia (Conseil Régional, Département, etc.). 1.
Επικίνδυνο για το περιβάλλον:R# (πολύ τοξικό για υδρόβιους οργανισμούςnot-set not-set
Esta zona natural extraordinariamente bien conservada ya está siendo devastada y sometida a una gran presión antropogénica por las obras de construcción, recién iniciadas, de la estación de esquí «Kartala» en el territorio del macizo de Rila.
Εντάξει, πάμεnot-set not-set
Servicios recreativos relacionados con el esquí
Μου λές ψέμματα ή αλήθεια;- Εσύ τι νομίζειςtmClass tmClass
Es una zona de esquí alpino.
Μην καταψύχετεEurLex-2 EurLex-2
Protectores para la cabeza, Cascos para ciclistas, Cascos para monopatines, Cascos de esquí
Ήξερες ότι έσπασε το αυτοκίνητο σου; Ναι το κατάλαβα αυτόtmClass tmClass
Toallas, principalmente destinadas a deportes para incluir deportes relacionados con el agua, deportes de surf, patinaje, nieve, esquí y tabla
Θα της δώσω τα διαπιστευτήρια μου για το αποτέλεσμαtmClass tmClass
Facilitación de pistas de esquí
έλεγχοι από τα κράτη μέλη πριν από την έκδοση σήματοςtmClass tmClass
Calzado, En particular calzado de escalada, Calzado de senderismo, Botas de esquí, Botas con cordones, Zapatillas deportivas, Plantillas para el calzado
Τα Παραρτήματα και το πρωτόκολλο, συμπεριλαμβανομένων των προσαρτημάτων, της παρούσας συμφωνίας αποτελούν αναπόσπαστο τμήμα τηςtmClass tmClass
Esquíes y accesorios
Ο τελευταίος είναι σημαντικός διότι οι επιχειρηματικοί κύκλοι στην Ευρώπη και στην Αμερική επενδύουν σε αυτόν σημαντικές προσπάθειες, αντίστοιχες με το μέγεθος της εμπορικής μας σχέσης με τους Αμερικανούς.tmClass tmClass
La amplia mayoría con la que, en enero de #, el Parlamento Europeo aprobó la norma obligatoria con arreglo a la cual todos los trenes que circulen en Europa han de tener un compartimento multifuncional para transportar, por ejemplo, sillas de ruedas, esquíes y bicicletas permite vislumbrar una solución para este problema del tráfico transfronterizo en bicicleta
Και ποιος είναι στον πάτοoj4 oj4
El examen práctico de esquí fuera de pista consiste en tres módulos pedagógicos que se centran en la dirección de grupos y en un módulo que incluye la búsqueda y el salvamento de dos personas atrapadas por una avalancha.
Βγάλατε τα τσιγάρα σας και ανακαλύψατε ότι σας έχουν μείνει μόνο δύοEurlex2019 Eurlex2019
Vestidos, calzados, sombrería, abrigos, albornoces, alpargatas, trajes de baño, gorros de baño, batas, blusas, botas, bufandas, bragas, calcetines, camisas, calzoncillos, camisetas, camisolas, chalecos, chaquetas, chaquetones, cinturones (vestimenta), combinaciones (ropa interior), corbatas, gorros de ducha, conjunto de esquí acuático, faldas, fulares, gorras, guantes (vestimenta), impermeables, jerseys (para vestir), lencería interior, maillots, medias, cinturones monedero (ropa), pantalones, pañuelos de bolsillo (ropa), parkas, pijamas, calzados y vestidos de playa, ropa de gimnasia, sandalias, tirantes, trajes, uniformes, articulos de vestir
Τα δισκία μπορεί να χορηγούνται με ή χωρίς τροφήtmClass tmClass
Los instructores de esquí que posean una cualificación pertinente podrán realizar una prueba para evaluar su aptitud técnica y otra para evaluar sus competencias relacionadas con la seguridad.
Άρθρο #: Η αποστολή του Οργανισμού πρέπει να επεκταθεί σε όλα τα σχέδια ανακαίνισης, αναβάθμισης ή κατασκευής που αφορούν τα τμήματα υποδομών που υποβάλλονται στις σημερινές ή μελλοντικές ΤΠΔEuroParl2021 EuroParl2021
Aparatos de locomoción aérea o acuática. Barcos motorizados para la pesca y el esquí
Ο τελευταίος Αετός είναι έτοιμος για απογείωσηtmClass tmClass
Reventa y recopilación, para terceros, de una variedad de artículos (excepto su transporte), para que los clientes vean y compren cómodamente calzado para la práctica del snowboard y esquí, zapatos deportivos y zapatos informales (distintos de sandalias, zapatos de playa y escarpines), botas, juegos y artículos de juego, artículos de gimnasia y deporte
ΑιτιολογίαtmClass tmClass
Y antes de que comenzara a disparar se colocó una máscara de esquí.
Μην ντρέπεσαι, παιδί μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6103 29 00 Trajes completos y conjuntos para hombres y niños, de lana, de algodón o de fibras textiles sintéticas o artificiales, con excepción de las prendas de esquí
συμφωνίες ανταλλαγής (swaps), μόνο αν έχουν αγοραία αξία επειδή είναι εμπορεύσιμες ή μπορούν να αντισταθμιστούνEurLex-2 EurLex-2
Prendas de vestir confeccionadas con tejidos de punto de las partidas 5903 y 5907, y monos y conjuntos de esquí, de punto
Απλά υπενθυμίζω στον κύριο Κητς κάποια προηγούμενη υποχρέωσή τουEurLex-2 EurLex-2
Móviles de juguete, bloques de construcción (juguetes), relojes y relojes de pulsera de juguete, juguetes musicales, balones para jugar, muñecas, vehículos de juguete, dados, naipes, rompecabezas, globos, pelotas de golf, balones de fútbol, pelotas de béisbol, pelotas de baloncesto, raquetas de tenis, palas de tenis de mesa, esquíes, patines de hielo, patines de ruedas, triciclos para niños, juguetes de plástico
Ξέρετε κάτιtmClass tmClass
¿Cita de esquí?
Δεν είναι της στιγμήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por tanto, en resumen, debe declararse que la República Italiana ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud del artículo 6, apartados 3 y 4, en relación con el artículo 7, de la Directiva sobre los hábitats, en el marco del proyecto de ampliación y adecuación de la zona de esquí de Santa Caterina Valfurva (pista denominada «Edelweiss») y de construcción de las correspondientes infraestructuras de esquí, con motivo de la celebración de los campeonatos mundiales de esquí alpino de 2005 en la Zona de Protección Especial IT 2040044 Parque Nacional de Stelvio, al haber autorizado que se adopten medidas que pueden tener un efecto apreciable sobre la ZPE, sin someter dichas medidas a una evaluación adecuada de sus repercusiones en el lugar, teniendo en cuenta los objetivos de conservación del mismo, o sin analizar suficientemente las alternativas a esas medidas.
Η παρούσα συμφωνία τίθεται σε ισχύ κατά την ημερομηνία της παραλαβής, μέσω διπλωματικού διαύλου, της τελευταίας γραπτής κοινοποίησης περί ολοκλήρωσης των εσωτερικών διαδικασιών των μερών που απαιτούνται για την έναρξη ισχύος της παρούσας συμφωνίαςEurLex-2 EurLex-2
Vestidos de caballero, de señora y para niños que incluyen en general vestidos de cuero, camisas, camisetas interiores, faldas, sastres, chaquetas, pantalones, pantalones cortos, trajes de malla, pijamas, medias, camisetas interiores, bustos, ligas para calcetines, calzones, combinaciones de sujetador, sombreros, bufandas, corbatas, gabardinas, gabanes, trajes de baño, chándales de deporte, cazadoras, pantalones de esquí, cinturones, pieles, echarpes, guantes, negligés, calzado en general incluyendo zapatillas, zapatos, calzado deportivo, botas y sandalias
Οι ανεπιθύμητες αντιδράσεις που θεωρούνται τουλάχιστον πιθανώς σχετιζόμενες με τη θεραπεία παρατίθενται παρακάτω ανά κατηγορία οργάνου συστήματος και απόλυτη συχνότηταtmClass tmClass
Tablas de esquí, Tablas de surf, Tablas de surf, Patinetas [juguetes], Patines de ruedas y de hielo, así como patines en línea
Τι συμβαίνειtmClass tmClass
Esquíes y bastones de esquí
λαμβάνοντας υπόψη ότιη διαφάνεια και η αξιοπιστία των εκλογών επηρεάζουν σοβαρά τη διεθνή εικόνα της Νιγηρίας, καθώς και την ποιότητα των διμερών σχέσεων και την οικονομική συνεργασίαtmClass tmClass
¿Tiene constancia la Comisión del caso del Sr. Engert, a quien se están poniendo trabas abusivas y desproporcionadas por tener una escuela de esquí en Bozi Dar?
Το πραγματικό μου όνομα είναι Μαριάν Λούις...... και προσπαθώ να ξεφύγω από το παρελθόν από τοEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.