exposición humana a contaminantes
ανθρώπινη έκθεση στους ρύπους
exposición contaminante oor Grieks
exposición contaminante
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
έκθεση σε ρύπους
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿ Qué dicen sobre la exposición a contaminantes en aeronaves?
Είσαι παλιο- προδότηςopensubtitles2 opensubtitles2
a) desarrollo de una estrategia para asegurar que no se superen las cargas críticas de exposición a contaminantes acidificantes;
Θα πάρω τον Ουαλίντ από δω μέσαEurLex-2 EurLex-2
Dentro del proyecto INDEX (límites de exposición a contaminantes en interiores) subvencionado por la Dirección General de Sanidad y Protección de los Consumidores, la Comisión investiga las posibilidades de fijación y aplicación de límites de exposición a contaminantes prioritarios en interiores.
Μου τη δίνει αυτό! Όταν δεν ξέρεις αν είσαι το ραντεβούEurLex-2 EurLex-2
análisis de química analítica en materia de destino en el medio ambiente y evaluación de la exposición a contaminantes antropogénicos,
Δύο μήνες μόλιςEurLex-2 EurLex-2
análisis de química analítica en materia de destino en el medio ambiente y evaluación de la exposición a contaminantes antropogénicos
Ο Ντηκς είναι εκεί μέσαoj4 oj4
La exposición a contaminantes atmosféricos “es la razón más probable” del incremento en los cánceres infantiles, señala el diario londinense The Times.
Τι συμβαίνει;- Ο σαρωτής ζωής τρελάθηκεjw2019 jw2019
Entre esos beneficios se incluyen soluciones de movilidad y la reducción de la exposición a emisiones contaminantes nocivas.
Αφού σε άφησαν, γιατί τρέχουμεEurlex2019 Eurlex2019
Sistemas de información sobre la exposición a los contaminantes, entre ellos atmosféricos y marinos
Γιατί δε μου απαντάstmClass tmClass
Existen datos relativos a la exposición a agentes contaminantes en muchos Estados miembros.
Την προσοχή σας, παρακαλώ!EurLex-2 EurLex-2
a) desarrollo y aplicación de un plan estratégico con el fin de asegurar que no se superen las cargas críticas de exposición a contaminantes atmosféricos acidificantes, eutrofizantes y fotoquímicos;
Δεν είναι μεγάλη τελετήEurLex-2 EurLex-2
d) desarrollar y aplicar un plan estratégico con la finalidad a largo plazo de que no se superen las cargas críticas de exposición a contaminantes atmosféricos acidificantes, eutrofizantes y fotoquímicos;
Προκαλεί πραγματικά κατάπληξη το γεγονός ότι οι αρχές κάποιου κράτους μέλους ενημερώθηκαν από τις Ηνωμένες Πολιτείες για την επικινδυνότητα ενός συγκεκριμένου προϊόντος, επειδή οι διατάξεις που ισχύουν στην Ευρωπαϊκή Ένωση δεν περιέχουν σχετικές προβλέψεις.EurLex-2 EurLex-2
No podemos elegir la calidad del aire que respiramos ni protegernos en todo momento de la exposición a contaminantes, que pueden acumularse en nuestros organismos, a veces incluso antes de nacer.
Θα πρέπει επίσης να δημιουργηθούν οι κατάλληλες συνεργίες σε σχέση με την εφαρμογή του σχεδίου δράσηςEurLex-2 EurLex-2
La exposición a contaminantes del aire tiene asimismo consecuencias sobre la salud, que pueden traducirse en mortandad o en morbilidad (enfermedades, entre ellas la exacerbación del asma, la bronquitis y las insuficiencias cardiacas).
Υπάρχουν προφορικές και γραπτές μαρτυρίες της προέλευσης του Belokranjska pogača, οι γραπτές ωστόσο είναι οι σπανιότερεςnot-set not-set
En las primeras etapas de la vida el sistema nervioso en desarrollo es particularmente vulnerable a los efectos perjudiciales de la exposición a contaminantes específicos tales como el plomo, el metilmercurio y los policlorodifenilos (PCB).
για την Linde: αέρια βιομηχανικής χρήσης, ανάπτυξη εγκαταστάσεων φυσικού αερίου, διοικητική μέριμναEurLex-2 EurLex-2
- Se adoptarán las precauciones necesarias para evitar la exposición a olores contaminantes y a la luz directa del sol durante el transporte y almacenamiento.
Τι θέλεις ακριβώςEurLex-2 EurLex-2
- se adoptarán las precauciones necesarias para evitar la exposición a olores contaminantes y a la luz directa del sol durante el transporte y almacenamiento.
Πάμε όλοι για ύπνο, έχουμε να ξυπνήσουμε νωρίςEurLex-2 EurLex-2
Un objetivo fundamental es reducir la exposición a los contaminantes medioambientales prioritarios, tales como los metales pesados, que tienen importantes repercusiones sobre la salud.
Δεν είναι δυνατή βάση, το δέχομαι αυτό, αλλά... είναι μια αρχήEurLex-2 EurLex-2
- hay pruebas de que los niveles actuales de exposición a agentes contaminantes representan un riesgo sanitario y además el número de personas expuestas es considerable;
Στάσου εκεί!EurLex-2 EurLex-2
La exposición a los contaminantes del aire en el interior puede producirse en entornos privados y públicos, como hogares, oficinas, escuelas y sistemas de transporte.
Είναι αργά, ανησυχείnot-set not-set
Por otra parte, para una adecuada evaluación del riesgo es necesario tratar la toxicidad tras la exposición repetida a contaminantes, medio de cultivo, coadyuvantes y microorganismos.
Dick, είσαι ο καλύτεροςEurLex-2 EurLex-2
Por otra parte, para una adecuada evaluación de riesgos es necesario tratar la toxicidad tras la exposición repetida a contaminantes, medio de cultivo, coformulantes y microorganismos.
Καλά πες μουEurLex-2 EurLex-2
287 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.