flujos urbanos oor Grieks
flujos urbanos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
αστικές ροές
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Elaborar directrices de mejores prácticas para vigilar y gestionar mejor los flujos urbanos de carga (p.ej. centros de consolidación, tamaño de los vehículos en los centros antiguos urbanos, limitaciones reglamentarias, horarios de carga y descarga, potencial desaprovechado de transporte fluvial).
Να καπνίζουμε πούρα πιο συχνάEurLex-2 EurLex-2
Una parte importante de los metales pesados y sustancias halogenadas que contiene el flujo de residuos urbanos es imputable al flujo de RAEE.
Η κύρια μεταβολική οδός, η Ν απομεθυλίωση πραγματοποιείται μέσω CYP#AEurLex-2 EurLex-2
Existe el riesgo de que las pilas usadas terminen en el flujo de residuos urbanos.
δεν θα ασκεί δικαίωμα προαίρεσης κατά τη διακριτική της ευχέρεια για πράξεις υβριδικών κεφαλαίων κατηγορίας # ή κατηγορίας # που αναφέρονται παραπάνω υπό στοιχείο αEurLex-2 EurLex-2
Una gran cantidad de pilas y acumuladores usados van a parar al flujo de residuos urbanos
Πηγαινε την μεσαoj4 oj4
Se estima que las baterías de níquel-cadmio constituyen aproximadamente el 0,0055 % del flujo de residuos urbanos.
Το αφεντικό είπε πως θα έκανε τις φωνές να σταματήσουνEurLex-2 EurLex-2
Existe el riesgo de que las pilas usadas terminen en el flujo de residuos urbanos
Πληροφορίες για την ασθένεια, τις δυνατές θεραπείες με τα πλεονεκτήματα και τους κινδύνους τους, τα χαρακτηριστικά των δομών ή των επαγγελματιών που παρέχουν τις υπηρεσίες αυτέςoj4 oj4
Una gran cantidad de pilas y acumuladores usados van a parar al flujo de residuos urbanos.
Χαίρομαι που τελικά κάνουμε διάλογοEurLex-2 EurLex-2
Se estima que las baterías de níquel-cadmio constituyen aproximadamente el #,# % del flujo de residuos urbanos
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της #ής Νοεμβρίου #, περί θεσπίσεως απαγόρευσης της αλιείας ιππόγλωσσας Γροιλανδίας στη ζώνη NAFO #LMNO από σκάφη που φέρουν σημαία Ισπανίαςoj4 oj4
El flujo de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE) difiere del flujo de residuos urbanos por varios motivos:
Στις # Απριλίου του #, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χορήγησε άδεια κυκλοφορίας, η οποία ισχύει σε όλη την Ευρωπαϊκή Ένωση, στην Eli Lilly Netherland B. V. για το HumalogEurLex-2 EurLex-2
Dos tercios del flujo de residuos sólidos urbanos europeos siguen siendo arrojados en vertederos.
Ενώσεις με αμινική ομάδαEurLex-2 EurLex-2
Una parte importante de los metales pesados que se encuentran en el flujo de residuos urbanos, como el plomo y el cadmio, procede de las pilas.
Ακόμα κάθεται εκεί που ήταν χθες βράδυEurLex-2 EurLex-2
- flujos de comunicación, movilidad, integración urbana y accesibilidad de los servicios,
Σου είπα ότι όλα θα πάνε καλάEurLex-2 EurLex-2
flujos de comunicación, movilidad, integración urbana y accesibilidad de los servicios
Η απλούστερη εξήγηση συνήθως είναι η σωστήoj4 oj4
flujos de comunicación, movilidad, integración urbana y accesibilidad de los servicios,
Εκεί θα κάτσειςEurLex-2 EurLex-2
Cantidad total de pilas y acumuladores portátiles de níquel-cadmio usados desechados en el flujo de residuos sólidos urbanos durante el año (toneladas) //
των οποίων η αρχική σύμβαση συνάφθηκε δυνάμει του παλαιότερου καθεστώτος που εφαρμοζόταν επί του λοιπού προσωπικού των Ευρωπαϊκών ΚοινοτήτωνEurLex-2 EurLex-2
Cantidad total de pilas y acumuladores portátiles de níquel-cadmio usados desechados en el flujo de residuos sólidos urbanos durante el año (B) //
Ας την κάνουμε από δωEurLex-2 EurLex-2
3) flujos migratorios entre áreas urbanas y rurales: existe una creciente tendencia mundial hacia la urbanización (), que se combina con la despoblación del campo.
Μόλις που καλύπτουν το φαγητό του μαθήματος, αλλά ποιος νοιάζεταιEurLex-2 EurLex-2
El ámbito de aplicación de la presente Directiva debe comprender todos los aparatos eléctricos y electrónicos, tanto los de consumo como los de uso profesional, que pudieran acabar en el flujo de residuos urbanos.
Αυτό είναι το ωραίοnot-set not-set
Se estima que en 2002 se eliminaron en el flujo de residuos sólidos urbanos de toda la UE 2.044 toneladas de baterías portátiles de NiCd [53].
Η ζωή του πράκτορά σας κινδυνεύει και αυτή είναι η αντίδρασή σαςEurLex-2 EurLex-2
Las baterías tienen una concentración de cadmio muy elevada, si se compara con la concentración de metales normal en el flujo de residuos sólidos urbanos [39].
Η αυτοκτονία είναι απαγορευμένο θέμαEurLex-2 EurLex-2
Está claro que la necesidad más importante es la evaluación de la utilidad de incorporar la iniciativa URBAN al flujo principal de la política de cohesión.
' Οχι.Το είπα για να συνεχίσεις την εξάσκησή σουEuroparl8 Europarl8
163 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.