grupo dirigente oor Grieks
grupo dirigente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
ομάδα-στόχος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La capacidad para institucionalizar la cooperación y el diálogo entre elites y grupos dirigentes.
Καλώς ήρθες πίσωEurLex-2 EurLex-2
" Somos todo el grupo dirigente que será encausado y por nuestra actitud colectiva seremos juzgados "
Ο θάνατος είναι ήρεμοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los errores del Gobierno cubano no son los errores de su pueblo, son los errores de un grupo dirigente.
Τι έξοχη φιλοφρόνηση!Europarl8 Europarl8
Piden el respeto de sus derechos humanos y el grupo dirigente en Belgrado, Slobodan Milosevic, elige en lugar de la lógica, la política de la tensión.
Ο κοινοποιημένος φορέας αξιολογεί το σύστημα ποιότητας, προκειμένου να καθορίσει κατά πόσον αυτό ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις που προβλέπονται στο σημείοEuroparl8 Europarl8
(Mateo 6:10; Romanos 8:19-21; Revelación 21:1-5.) No sabemos si Nicodemo entendió alguna vez las palabras de Jesús y ‘nació otra vez’ para llegar a formar parte de este grupo dirigente.
Ξέρετε, ζητώ μόνο ένα πράγμα από ένα γεύμα, να είναι άριστοjw2019 jw2019
El pasado 11 de febrero un funcionario iraní anunció que siete miembros de la religión bahaí, que además son miembros ad hoc de un grupo dirigente de esta comunidad en Irán, serán llevados a juicio ante un tribunal revolucionario.
Η παρούσα απόφαση δημοσιεύεται στο τμήμα ΕΟΧ και στο συμπλήρωμα ΕΟΧ της Επίσημης Εφημερίδας της Ευρωπαϊκής Ένωσηςnot-set not-set
El pasado 11 de febrero un funcionario iraní anunció que siete miembros de la religión bahá’í, que además son miembros ad hoc de un grupo dirigente de esta comunidad en Irán, serán llevados a juicio ante un tribunal revolucionario.
Μπράβο, δικέ μου!not-set not-set
Esto se ha constatado a raíz de los escándalos producidos en varias partes del mundo -Kenia, Japón, México, Corea del Sur, República de Boemia, Italia, España, Francia- donde líderes o grupos dirigentes se han visto envueltos en escándalos de corrupción.
Ο καλύτερος σύμβουλος γάμου στον κόσμο!Europarl8 Europarl8
De todos los estudios llevados a cabo se deduce que el nivel de conocimiento de las políticas de los Fondos Estructurales es en general muy bajo, y sobre todo limitado a una pequeña parte del grupo dirigente de las organizaciones interesadas.
Θα είσαι μόνος στο δωμάτιό σου για ένα χρόνοEurLex-2 EurLex-2
En 2010, Saidullah viajó al Golfo con un grupo de dirigentes de la Red, entre ellos el oficial ya fallecido Ahmed Jan Wazir Akhtar Mohammad.
ΧειροτερεύειςEurlex2019 Eurlex2019
Expresa su preocupación por las informaciones de obstrucción de convoyes humanitarios y pide a los Jefes de Estado y de Gobierno europeos que utilicen todos los medios diplomáticos de que dispongan para presionar a grupos dirigentes del Afganistán para que permitan una distribución completamente libre de la ayuda humanitaria a la población hambrienta;
Ζηλεύει η ’ ντριανnot-set not-set
En 2010, Saidullah viajó al Golfo con un grupo de dirigentes de HQN, entre ellos el oficial de HQN ya fallecido Ahmed Jan Wazir Akhtar Mohammad.
Ένα ψυχολογικό πείραμαEurLex-2 EurLex-2
En 2010, Saidullah viajó al Golfo con un grupo de dirigentes de HQN, entre ellos el oficial de HQN ya fallecido Ahmed Jan Wazir Akhtar Mohammad.
Πεδίο εφαρμογήςEurLex-2 EurLex-2
El grupo de jóvenes dirigentes seleccionados en las dos partes de la isla participó en dos seminarios.
Θεωρεί, ωστόσο, ότι οι μέτοχοι πρέπει να είναι σε θέση να εκτιμούν πλήρως τη σχέση μεταξύ της απόφασης της επιχείρησης και του επιπέδου των αποδοχών των διευθυνόντων και ότι, επίσης, πρέπει να είναι σε θέση να λαμβάνουν αποφάσεις σχετικά με θέματα αποδοχών που συνδέονται με την τιμή των μετοχώνEurLex-2 EurLex-2
Se les llevó ante el comandante del campo, Ziereis, quien estaba rodeado de un grupo de dirigentes de alto rango del partido y algunos hombres de las SS.
T # – ΣΥΓΚΕΦΑΛΑΙΩΤΙΚΟΣ ΠΙΝΑΚΑΣ (ΑΡΘΡΟ # ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ #, ΣΤΟΙΧΕΙΟ Βjw2019 jw2019
Por este motivo, en muchos países de la Unión Europea es necesaria una amplia y profunda labor político-pedagógica por parte de los grupos dirigentes políticos, económicos y religiosos, en la que participen los medios de comunicación, para aumentar la conciencia pública sobre el derecho y el deber de asilo y su naturaleza de derecho humano fundamental.
Λυπάμαι για την αναστάτωσηEurLex-2 EurLex-2
¿Qué medidas ha adoptado el Consejo frente a las persistentes actuaciones antidemocráticas que tienen lugar en Myanmar, en particular, las medidas de castigo contra grupos étnicos y dirigentes y grupos de la oposición?
Επανάλαβε τα κύματαnot-set not-set
640 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.