me cago en Dios oor Grieks
me cago en Dios
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
γαμώ τον Χριστό μου
es
(coloquial, malsonante) Expresa enfado o irritación ante algo, indicando desprecio.
el
(χυδαίο) Εκφράζει θυμό ή δυσαρέσκεια
Oh, me cago en Dios, Fermín, para de hacer el imbécil.
Ω, γαμώ τον Χριστό μου, Fermín, σταμάτα να κάνεις τον ηλίθιο.
γαμώτο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero, me cago en Dios, tengo que acabar con esto, ¿lo entiendes?
Κι ο Γκας δεν μπορεί να βοηθήσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Pues ahora sí que vamos a tener problemas, me cago en Dios!
Ανατίναξέ την καταπακτήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Me cago en dios! No podrías haber hecho nada.
Μόνο ένα λεπτό θα πάρειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Me cago en Dios!
Γιατί;- Τι κάνεις άμα κρυο λογ ήσεις;- ΟρίστεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me cago en Dios!
Γι' αυτό ήρθες; Για να ενημερωθείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, me cago en Dios.
Υπόθεση C-#/#: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Sofiyski gradski sad (Βουλγαρία) στις # Μαΐου #- Canon Kabushiki Kaisha κατά IPN Bulgaria OODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me cago en Dios.
Το θέμα με τις καλλιέργειες είναι, ξέρεις... χρειάζεται υπομονήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me cago en Dios.
Το να ξεκινήσω να ρωτάω, θα σήμαινε το τέλος της κάλυψής μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y esto es lo que me haces, me cago en dios.
Δε μπορούμε να αναμειχθούμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Me cago en Dios!
Μη διατύπωση αντιρρήσεων σχετικά με κοινοποιηθείσα συγκέντρωση (Υπόθεση COMP/M.#- Posco/Daewoo InternationalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Me cago en Dios!
Εκτίμηση ex aequo et bonoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, me cago en Dios, Fermín, para de hacer el imbécil.
σήμα κινδύνουSophia Canoni Sophia Canoni
¡ Me cago en Dios!
Καθεστώς ενισχύσεωνopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Me cago en Dios!
Αυτή θα χρησιμοποιήσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me cago en Dios!
Δεν θα μείνω για πολύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me cago en Dios, ya estoy muerto.
Και να παίρνει φάρμακα, δεν νομίζω ότι ο Όλιβερ θα σκότωνε ποτέ κάποιονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Me cago en dios!
Ούτε αυτός θα καταλάβειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Me cago en Dios, estoy rodeado de incompetencia!
Και είσαι πολύ γλυκόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vickey, Me cago en Dios!
Μόλις γνωριστήκαμε, ΤσακOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Me cago en Dios!
Σκοπεύεις ν ' ανοίξεις τρύπα στην οθόνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Me cago en Dios!
Είχε μαζί της το κινητό τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Me cago en Dios!
Η πληροφορία αυτή παρασχέθηκε στη συνέχεια και η αξιολόγηση από τη Μόνιμη Επιτροπή τροφικής αλυσίδας και ζωικής υγείας κατέληξε ότι, αν και υπήρχαν υποθέσεις σύμφωνα με τις οποίες θα μπορούσε να υπάρξει έκθεση, υπάρχουν διάφορες καταστάσεις κατά τις οποίες η έκθεση για πουλιά που έχουν τις φωλιές τους στο έδαφος είναι αμελητέαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me cago en Dios, ¡ me ruborizo sólo de pensarlo!
Πηγαίνετε τώρα σπίτι σας!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.