promesa de matrimonio oor Grieks
promesa de matrimonio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
αρραβώνας
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quieres que te liberen de una promesa de matrimonio que tu padre... le hizo a Elias.
Και για αυτό, σου χρωστάω τα πάνταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
POR QUÉ LA RESURRECCIÓN NO OFRECE NINGUNA PROMESA DE MATRIMONIO
Σε παρακαλώ, μη με σκοτώσειςjw2019 jw2019
¿Y qué hay de tu... promesa de matrimonio?
Τι κάνεις εδώ; Σου είπα να φύγειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por tus promesas de matrimonio, que ya han sido olvidadas.
Δεν σε θελουμε εδωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni sobre la promesa de matrimonio, ni sobre su cancelación.
Έχεις στυλό για οδηγίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maldita la alegría de Dis, por tu señor, Lucifer, es una promesa de matrimonio, Beatrice.
Ξέρετε μήπως αν τα χρησιμοποιεί κάποιο άλλο νοσοκομείοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuestra promesa de matrimonio ya es vieja.
στην οπίσθια όψη της κάρτας, το πεδίο δεδομένων τοποθετείται συμμετρικά σε σχέση με τον κάθετο άξονα η και μεταξύ των κάθετων διαχωριστικών γραμμών ι και ια και πάνω από την οριζόντια γραμμή ιγOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Mantiene una mujer su promesa de matrimonio?
Derek βρήκα και αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu promesa de matrimonio le ayudó a ir en paz.
Τότε, εμείς οι δύο μπορούμε να πάμε μαζί στο φεστιβάλOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maldita la alegría de Dis, por tu señor, Lucifer, es una promesa de matrimonio, Beatrice.
Εδώ είχα φέρει τη Λόις στο πρώτο μας ραντεβούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por un hombre que hace promesas de matrimonio y después las rompe?
Διαδικασία τροποποίησης των παραρτημάτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Mi madre me enseñó en el periódico un anuncio que mencionaba que había dado su promesa de matrimonio a otra mujer!
Κάνε δυο πράγματα συγχρόνωςjw2019 jw2019
En cuanto a las promesas de matrimonio, las Escrituras no autorizan en ningún lugar a las parejas de novios a comportarse como si estuvieran casados.
Χρονοδιάγραμμα των περιόδων συνόδωνjw2019 jw2019
Dejó que ella me acusara de seducir a una muchacha... de hacer una promesa falsa de matrimonio y de llevarla al suicidio... sin darme la oportunidad de responderle.
Προσποιήθηκα καλά το νεκρό, έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aceptó luego de la promesa de Blake de que no arruinaríamos su matrimonio.
εξευγενισμένο ελαιόλαδο υπαγόμενο στον κωδικό ΣΟ # # ο οποίος ανταποκρίνεται στην ονομασία του σημείου # του προαναφερόμενου παραρτήματοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Los testigos de estas promesas harán todo lo posible por mantener el matrimonio de estas dos personas?
Όταν έχω καιρό θα σου αλλάξω τη συνταγήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ ¿Tiene la misma permanencia de un matrimonio legalizado la “Declaración de una Promesa de Fidelidad” en una relación marital existente?
Κοπρόσκυλο!jw2019 jw2019
Pueden haber anunciado públicamente su matrimonio, pero... la promesa de nuestros padres sigue en pie.
Στην πραγματικότητα, αυτό που συμβαίνει είναι ότι τα κράτη μέλη και οι περιφέρειες που δεν παράγουν πλεονάσματα θα πρέπει να υποστούν ένα άδικα βαρύ φορτίο στα πλαίσια αυτής της μεταρρύθμισης.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EN LOS últimos años, cada vez más jóvenes hacen la promesa de “esperar hasta el matrimonio”, es decir, conservar la virginidad hasta el día de la boda.
Με φρικάρεις μ ' αυτό που κάνεις με τη μύτηjw2019 jw2019
El reconocer que la congregación considera la Declaración de Promesa de Fidelidad como un compromiso moral de igual validez que un matrimonio legal hace surgir una cuestión relacionada con esto.
Εντάξει; Καλώς, τώρα φάε το φαγητό σουjw2019 jw2019
Cuando dos Santos de los Últimos Días se unen en matrimonio, se les hacen promesas concernientes a su descendencia que se extienden de eternidad en eternidad8.
Βιωσιμότητα και αξιοπιστία των σχεδίων τόσο σε ό,τι αφορά στις ίδιες τις υπηρεσίες και τις διασυνδέσεις με την ενδοχώραLDS LDS
En el caso de Andrew y Ann, parte de lo que hizo que su matrimonio acabara en divorcio fue la seductora promesa de que se sentirían realizados si triunfaban en su carrera.
Ναι, αλλά μου δίνει μία αληθή αίσθηση του χαρακτήρα σουjw2019 jw2019
Entonces, si en algún tiempo futuro él (o ella) decidiera tomar otro cónyuge, esto se podría hacer de manera honorable, pues las partes del matrimonio firmarían declaraciones en promesa solemne de fidelidad y de estar resueltas a conseguir reconocimiento legal cuando quiera que éste se hiciera viable.
Νόμιζα ότι τα αναλύσαμε ήδη αυτάjw2019 jw2019
En la aldea de Shaktoolik, un matrimonio esquimal de edad avanzada, al oír acerca de la promesa bíblica de un “nuevo sistema,” rogó con los ojos llenos de lágrimas: “Por favor, oren a Jehová y pídanle que nos permita estar en ese nuevo orden.”
Κύριος στόχος της προτεινόμενης νομοθεσίας είναι να καταστεί δυνατό για τα κράτη μέλη και τα τρίτα κράτη, που συμμετέχουν στο κοινοτικό πρόγραμμα πλαίσιο για έρευνα και ανάπτυξη, να δημιουργούν και να διαχειρίζονται από κοινού ερευνητικές εγκαταστάσεις πανευρωπαϊκού ενδιαφέροντοςjw2019 jw2019
Hacer una promesa de Dios, aquí y ahora mismo Que vamos a seguir siendo pura y casta hasta el matrimonio.
Και ήταν μάλλον υγειές, που έλεγαν ανοιχτά τα παράπονά τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.