proveedor de servicios compartidos oor Grieks
proveedor de servicios compartidos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
Υπηρεσία παροχής κοινόχρηστων υπηρεσιών
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proveedor de servicios informáticos compartido
Πάω στοίχημα ότι είναι ακριβώς το ίδιο νούμεροeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En principio, un «proveedor de servicios informáticos compartido» podría ser una estructura a escala de la UE.
Θα έκανα καταγραφή των τραυμάτων, ομάδα αίματος και διασταύρωση, και μία αξονική, στο κεφάλι και στον λαιμόeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(facultativo) utilización de servicios de computación en nube prestados desde servidores compartidos de proveedores de servicios,
Τι σημαινει αυτοEurLex-2 EurLex-2
uso de servicios de computación en nube suministrados por servidores compartidos de proveedores de servicios,
Η παράδοση των Σοπράνο δεν ισχύει σ' αυτόEurLex-2 EurLex-2
(optativo) uso de servicios informáticos en nube suministrados por servidores compartidos de proveedores de servicios,
Ο κ. Βένγκερ μας μίλησε για ομάδαEurLex-2 EurLex-2
uso de servicios informáticos en nube suministrados por servidores compartidos de proveedores de servicios,
εκατομμύρια δολάρια!EurLex-2 EurLex-2
–uso de servicios informáticos en la nube suministrados por servidores compartidos de proveedores de servicios,
Τώρα θα πάμε στο σχολείοeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
uso de servicios informáticos en la nube suministrados por servidores compartidos de proveedores de servicios,
Στις # Ιουλίου #, η Επιτροπή ζήτησε από τα τμήματά της να διακόψουν τις υφιστάμενες συμβατικές σχέσεις της με τέσσερις οργανισμούς σύμφωνα με τους όρους που προβλέπουν οι αντίστοιχες συμβάσειςeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Si es preciso modificar el modelo actual, los debates habidos hasta la fecha sugieren que la vía más prometedora implicaría un enfoque de «proveedor de servicios informáticos compartido» a través de una entidad o agencia u otras formas de colaboración.
Ανοιξε την γαμημένη πόρτα!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sin embargo, los efectos reales de la aplicación de este principio dependerían del alcance de las actividades de este «proveedor de servicios informáticos compartido», y de la medida en que se pudieran minimizar las adaptaciones nacionales en aras de la normalización del enfoque.
Ήθελα να βρω εκείνη τη φωτογραφία που σε έβγαλα όταν αποφοίτησες απ' το λύκειοeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sobre esta base, la noción de un «proveedor de servicios informáticos compartido», que podría en principio encargarse del desarrollo e incluso de la prestación de servicios de explotación y mantenimiento, tanto a la Comisión como a los Estados miembros, ha sido objeto de debate.
Κοίτα πως μας φέρεται αυτός ο μαλάκας?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Software utilizado para la gestión de relaciones de negocios entre compradores y proveedores de servicios de subcontratación y centros de servicios compartidos
Καμία νέα νομοθετική πράξη δεν κατατέθηκε τοtmClass tmClass
Es evidente que debido a la complejidad e interdependencia de los componentes del ecosistema informático, la evaluación de las posibles actividades o partes de dichas actividades para su atribución a un proveedor de servicios informáticos compartido es un proceso difícil.
Θέλω να σε δω στις #: # αύριο για προπόνηση, εντάξειeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
en cooperación con las partes interesadas pertinentes, exploren nuevos enfoques para desarrollar y gestionar los futuros sistemas informáticos aduaneros teniendo en cuenta que cualquier consideración de nuevos enfoques debería ir precedida de un estudio más preciso del concepto, incluidos, entre otras cosas, el alcance del proyecto piloto, las partes interesadas, la financiación y la posible participación de una estructura permanente o un proveedor de servicios informáticos compartido, en consonancia con la Declaración de Tallin, que consta en el anexo.
Μου σ- σώσατε τη ζωήeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Según la información que obra en poder de la Comisión, hasta ahora ningún proveedor de servicios de Internet ha solicitado el acceso compartido a TA o ha puesto en marcha un procedimiento de resolución de litigios ante la autoridad nacional de reglamentación.
Άκου... αυτό μπορεί να μην σημαίνει τίποτα τώρα, αλλά θέλω να ξέρεις κάτιEurLex-2 EurLex-2
Los proveedores nacionales de servicios de telecomunicación también dependen de la utilización compartida de las infraestructuras existentes.
Κι αν πίστη σημαίνει να μην κατανοείς το σχέδιο του Θεού... τότε ίσως η κατανόηση κάποιου μέρους, του δικού μας μέρους... να είναι αυτό που λέμε ψυχήEurLex-2 EurLex-2
e)reconocer la necesidad de colaborar con otras partes interesadas (tales como empresas ferroviarias, administradores de infraestructuras, fabricantes, proveedores de servicios de mantenimiento o entidades encargadas del mismo, poseedores de vehículos ferroviarios, proveedores de servicios y entidades adjudicadoras) con relación a los riesgos compartidos y la aplicación de medidas de seguridad adecuadas, cuando sea necesario;
Ευτυχώς, η εγκεφαλική λειτουργία και τα ζωτικά όργανα φαίνεται να μην έχουν πρόβλημα. ’ ρα είναι φυσιολογικέςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
reconocer la necesidad de colaborar con otras partes interesadas (tales como empresas ferroviarias, administradores de infraestructuras, fabricantes, proveedores de servicios de mantenimiento o entidades encargadas del mismo, poseedores de vehículos ferroviarios, proveedores de servicios y entidades adjudicadoras) con relación a los riesgos compartidos y la aplicación de medidas de seguridad adecuadas, cuando sea necesario;
Είναι εντάξει, δεν πειράζειEurlex2018q4 Eurlex2018q4
133 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.