sociedad sin fines de lucro oor Grieks
sociedad sin fines de lucro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
σωματείο μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Normativa de sociedades, normativa de sociedades sin fines de lucro, normativa de hospitales y normativa ambiental
Είναι μόνο που... Η αγάπη δεν είναι ένα συναίσθημα, είναι μία ικανότηταtmClass tmClass
Sociedad sin fines de lucro : los beneficios se destinan primordialmente a mantener el empleo u otros objetivos sociales de índole similar.
συμφωνεί με τον αιτούντα τον τόπο στον οποίο θα διεξαχθούν οι έλεγχοι και οι απαραίτητες δοκιμέςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
4. Sociedad sin fines de lucro: los beneficios se destinan primordialmente a mantener el empleo u otros objetivos sociales de índole similar.
Πήρε υπερβολική δόση ηρωίνηςEurLex-2 EurLex-2
Anna Heim de The Next Web [en] escribe acerca de Reforestemos Patagonia, “sociedad público-privada sin fines de lucro para replantar árboles en toda la región”.
Είπες ότι υπήρχε ένας λόγος πίσω από αυτόgv2019 gv2019
Los impuestos sobre la renta y las plusvalías de activos financieros son por lo general pagaderos por «otros sectores» (personas físicas, sociedades e instituciones sin fines de lucro) y percibidos por las «administraciones públicas».
Δεν σκηνοθετεί καθε μέρα η κοπέλα μου ένα ντοκυμαντέρEurLex-2 EurLex-2
Los impuestos sobre la renta y las plusvalías de activos financieros son por lo general pagaderos por otros sectores (personas físicas, sociedades e instituciones sin fines de lucro) y percibidos por las administraciones públicas.
Τώρα είναι μόνο ο ΜπόμπιEuroParl2021 EuroParl2021
La forma jurídica del PMU, que es la de una agrupación de interés económico de sociedades de carreras, sin fines de lucro y sujeta al régimen aplicable a las asociaciones y cuyo objeto social es la mejora de la raza caballar en Francia, corresponde a este objetivo sin fines de lucro.
ΑΡΙΘΜΟΣ(ΟΙ) ΑΔΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣEurLex-2 EurLex-2
(3) ° Con arreglo al apartado 3 del artículo 38, se aplican disposiciones similares a las empresas que revisten la forma de sociedades mutuas de seguros o asociaciones sin fines de lucro.
Δεν έχω τα γάντια μου! ’ ντεξέ το, μας έφερα μέχρι εδώEurLex-2 EurLex-2
Sociedades no financieras, hogares e instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares
Υπάρχει λόγος που το έκανες, ή να μην ρωτήσω κανEurLex-2 EurLex-2
Sociedades no financieras, hogares e instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares (S.11+S.14+S.15)
Η ακολουθηθείσα διαδικασία καθώς και οι κοινοποιηθείσες αποφάσεις είχαν στόχο να μη θιγούν τα συμφέροντα των δικαιούχωνEurLex-2 EurLex-2
Sociedades no financieras, hogares e instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares (S.11+S.14+S.15)
έχοντας υπόψη τη δήλωση των Καννών, της #ης Μαϊου #, με την οποία οι Υπουργοί Πολιτισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης, παρουσία του Προέδρου της αρμόδιας επιτροπής του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του αρμόδιου Επιτρόπου για θέματα πολιτισμού, εμμένουν στη διατήρηση της αρχής της ομοφωνίας για τις αποφάσεις που σχετίζονται με πολιτιστικές και οπτικοακουστικές υπηρεσίες στο πλαίσιο εμπορικών συμφωνιώνEurLex-2 EurLex-2
Para las inversiones directas, los BCN deben presentar trimestralmente el siguiente desglose sectorial: a) sociedades de depósitos, excepto el banco central; b) administraciones públicas; c) sociedades financieras distintas de las IFM; d) sociedades no financieras, hogares e instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares.
Δε γινόταν τίποταEurLex-2 EurLex-2
Para las inversiones directas, los BCN deben presentar trimestralmente el siguiente desglose sectorial: a) sociedades de depósitos, excepto el banco central; b) administraciones públicas; c) sociedades financieras distintas de las IFM; d) sociedades no financieras, hogares e instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares.
Αδερφέ μου, εγώ είμαι αμόρφωτος, αλλά σκέφτομαι πολύEurLex-2 EurLex-2
Por otro lado, la normativa nacional impugnada establecía excepciones a dicha prohibición, autorizando loterías de pequeñas dimensiones organizadas por sociedades o entidades locales con fines benéficos y sin ánimo de lucro.
Στο τελευταίο αυτό σημείο πρέπει να εστιάσει την προσοχή του το Κοινοβούλιο, διεξάγοντας ουσιαστική συζήτηση.EurLex-2 EurLex-2
Los principales sectores son los hogares, las administraciones públicas, las sociedades (instituciones financieras y sociedades no financieras), las instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares (ISFLSH) y el resto del mundo.
Κατάλογος των ειδών βαθύ βίων, πελαγικών και βενθικών ιχθύωνEurlex2019 Eurlex2019
149 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.