tener mal de ojo
είμαι ματιασμένος
tengo mal de ojo oor Grieks
tengo mal de ojo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
είμαι ματιαγμένος
es
Me han hecho mal de ojo deseándome algún daño.
el
με έχουν ματιάσει, μου έχουν προξενήσει βλάβη με το βλέμμα τους (λόγω ζήλιας ή με την έκφραση του θαυμασμού τους)
Algunas gotas de aceite se vierten en un plato lleno de agua. Si las gotas se juntan tienes mal de ojo.
Μερικές σταγόνες λαδιού χύνονται σε ένα πιάτο γεμάτο με νερό. Εάν οι σταγόνες ενώνονται, είσαι ματιαγμένος.
είμαι ματιασμένος
es
Me han hecho mal de ojo deseándome algún daño.
el
με έχουν ματιάσει, μου έχουν προξενήσει βλάβη με το βλέμμα τους (λόγω ζήλιας ή με την έκφραση του θαυμασμού τους)
¿Crees en las supersticiones y en la magia negra y tal vez estás convencido de que tienes mal de ojo?
Πιστεύεις στις δεισιδαιμονίες και τη μαύρη μαγεία και ίσως είσαι πεπεισμένος ότι είσαι ματιασμένος;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Geen voorbeelde gevind nie, oorweeg dit om een by te voeg.
U kan meer gesoek soek om resultate te verkry. Sit aan