Soy originaria de Italia. tengo 26 años y estoy actualmente en Madrid
ενοχλω?
tengo sed oor Grieks
tengo sed
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
διψώ
Estoy ansiosa por cultura y tengo sed de diversión.
Λαχταρώ τον πολιτισμό και διψώ για διασκέδαση.
είμαι διψασμένος
Te dije que tengo sed y me ofreces un sándwich.
Σου λέω ότι είμαι διψασμένος και εσύ μου δίνεις ένα σάντουιτς.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No tengo sed.
Αλλά υποσχέσου ότι θα σταματήσεις να μου αγοράζεις ακριβά δώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo sed.
θα βρίσκομαι από πίσω σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tengo sed en realidad.
Οπότε με σφαίρα ήχωρίς, δεν υπάρχει τρόπος να πεθάνω απόψεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Realmente tengo sed.
Είσαι πολύ καλή σ ' αυτό!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tengo sed.
Τέλος πάντων...Συγγνώμη, αλλά ξέχασα που ήθελα να καταλήξωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes? de pronto me doy cuenta de que tengo sed.
Βρισκόμαστε εδώ αυτή τη στιγμήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" tengo sed, " " tengo que orinar. "
Αν δανείσεις σε κάποιον $# και δεν τον ξαναδείς, μάλλον το άξιζεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Nadie te invita a una copa porque tengas sed!
Θα την κανω δουκισσα αυτη την κουρελιαρα ποντικομουραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta noche tengo sed.
Χιλιάδες φορτηγά μεταφέρουν στρατεύματα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo sed.
λαμβάνοντας υπόψη ότι η ανάγκη για νομική προστασία των ευάλωτων ενηλίκων και οι αρχές που πρέπει να την διέπουν αποτέλεσαν αντικείμενο συμφωνίας όλων των κρατών μελών της ΕΕ με τη σύσταση αριθOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizá tampoco tenga sed
Μπα, που καιρός για χάσιμοopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Pero tengo sed ahora!
Εγώ, όμως, δεv είμαι ψυχολόγοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo sed, dame de beber
Μα τί κάνεις; Αρκετά πια!opensubtitles2 opensubtitles2
Ya tengo sed.
Πρώτα από όλα, θα πρέπει να βρεθούν μόνιμες εγκαταστάσεις αποθήκευσης για τα απόβλητα υδραργύρου το συντομότερο δυνατόν, περιορίζοντας κατ' αυτόν τον τρόπο την προσωρινή αποθήκευση.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo sed, ¿acaso eso es un crimen?
Δεν υπάρχει τίποτα το εκπληκτικό σε αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cielo, hay leche materna de más... en el congelador en caso de que tenga sed, lo que sea.
Πού πας;- Παω πίσω στη δουλειάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero ahora tengo sed y quiero beber más.
Εντάξει, μητέραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cariño, tengo sed.
Για να μπορέσει η Επιτροπή να αποφασίσει κατά πόσον είναι αναγκαία η δειγματοληψία και, εφόσον είναι αναγκαία, να επιλέξει ένα δείγμα, καλούνται όλοι οι παραγωγοί/εξαγωγείς ή οι εκπρόσωποί τους που ενεργούν εξ ονόματός τους, να αναγγελθούν ερχόμενοι σε επαφή με την Επιτροπή και να παράσχουν τις κατωτέρω πληροφορίες σχετικά με την ή τις εταιρείες τους, εντός της προθεσμίας που καθορίζεται στην παράγραφο # στοιχείο β) σημείο i), υπό τη μορφή που αναφέρεται στην παράγραφο # της παρούσας ανακοίνωσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre tengo sed.
Τότε γι ' αυτό ακριβώς μοιάζει μεκάστροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tengo sed.
Θα αρχίσεις να ηρεμείς και να νυστάζειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y cualquiera que tenga sed, venga; cualquiera que desee, tome gratis el agua de la vida”.
Δεν πήρες μετάλλια επειδή ήσουν καλός με τους Γερμανούςjw2019 jw2019
No tengo sed!
Χτήσαν ένα μονοπάτι για να είναι μαζί.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, sólo tengo sed.
Θα βρω έναν πιο χοντρό ΝιλOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo sed, tengo hambre y estoy cansado.
Ναι έρχομαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y cualquiera que tenga sed, venga; cualquiera que desee, tome gratis del agua de la vida”. (Rev.
καλεί τα κράτη μέλη να αντιμετωπίσουν αποτελεσματικά κάθε μορφή βίας εις βάρος των μεταναστριών μέσω της παροχής επαρκούς ιατρικής, νομικής και κοινωνικής στήριξης στα θύματα βίας, εφαρμόζοντας προγράμματα κοινωνικής επανένταξης των θυμάτων, παρέχοντας τη δυνατότητα πρόσβασης των θυμάτων σωματεμπορίας σε ξενώνες περίθαλψης λαμβάνοντας δεόντως υπόψιν τις ανάγκες ασφάλειας και προστασίας των εν λόγω θυμάτων, καθώς και της προληπτικής ενημέρωσης των μεταναστριών για τα δικαιώματά τους στην χώρα υποδοχής·jw2019 jw2019
503 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.