traducir palabras del inglés al español
¡Palabra! oor Engels
¡Palabra!
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Word!
¡Las palabras hacen más daño que los puños!
Words hurt more than fists.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las palabras vinieron a mí.
I mean, I was an intern foreverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Max parece crecer con cada palabra, invadiendo el cuarto de baño hasta quedar por encima de ella.
But I just don' t see itLiterature Literature
La contralto Clara Butt lo convenció para que adaptara las palabras de Benson al extenso tema que forma el trío de la primera marcha y Elgar pidió al poeta que ampliara el texto para permitirle incluirlo en la obra.
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price Galileo projectWikiMatrix WikiMatrix
La lengua desempeña un papel muy activo en la expresión de los pensamientos, y la palabra española “lenguaje” indica esto, ya que procede del latín lingua, que significa “lengua.”
PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLES # AND # IN LESS SENSITIVE AREAS B. COASTAL WATERS Number and capacity of plantsjw2019 jw2019
Recordó de nuevo las palabras de Guzmán: «Nunca acabes en el bando de los perdedores».
It' s definitely murder.I think we have a suspectLiterature Literature
Pero no sólo esto: igual que en un cuerpo es importante que circule la linfa vital para que viva, así debemos permitir que Jesús actúe en nosotros, que su Palabra nos guíe, que su presencia eucarística nos nutra, nos anime, que su amor dé fuerza a nuestro amar al prójimo.
Maybe we shouldvatican.va vatican.va
No diría que enfadado sea la palabra adecuada.
Checking the Partial Flow ConditionsLiterature Literature
Supongamos que el lector ya ha señalado las palabras que le resultan problemáticas.
No payphoneLiterature Literature
Sólo a través de su fracaso las palabras resultan eficaces.
Totally coolLiterature Literature
Quédate con nosotros, Señor, cuando en torno a nuestra fe católica surgen las nieblas de la duda, del cansancio o de la dificultad: tú, que eres la Verdad misma como revelador del Padre, ilumina nuestras mentes con tu Palabra; ayúdanos a sentir la belleza de creer en ti.
If you were there, I was across the hull, in about # feet of watervatican.va vatican.va
Y las palabras que pones en mis labios... Que tal es un cretino o tal otro es un imbécil.
We got less than a minute before this place blows!Literature Literature
M., aquel hombre que jamás estaba falto de palabras, no supo qué decir.
No, she went to some party off BeachwoodLiterature Literature
Si éramos lo bastante mayores para utilizarlos, yo diría que éramos lo bastante mayores para decir la palabra.
I don' t understand what happenedLiterature Literature
Por primera vez sentí que odiaba las palabras, mis palabras cortantes.
What are you doing?You know how dangerous Kryptonite is!Literature Literature
Si mañana la propuesta de directiva no sale adelante, podremos decir que en Lisboa llegamos a escuchar muchas palabras grandilocuentes, pero que lo que necesitamos aquí son hechos.
What is going on up here?Europarl8 Europarl8
Escucha las palabras de los profetas actuales y pasados.
She left before she made the coffeeLDS LDS
— el nombre del componente con el que se haya aceptado oficialmente, con o sin referencia a la variedad definitiva, acompañado, cuando se trate de híbridos o líneas consanguíneas destinadas únicamente a componentes para variedades definitivas, de la palabra «componente»,
I guess I could call a taxieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El crío, en cuanto me vio con el cordero, olvidó que no me dirigía la palabra.
The waters bounded by a line beginning at a point at #° #′ north, #° #′ west; then due west to #° #′ west; then due south to #° #′ north; then due east to #° #′ west; then due north to the point of beginningLiterature Literature
"El Estado garantiza la libertad de opinión, y todo jordano tendrá derecho a expresar libremente su pensamiento de palabra, por escrito, mediante imagen o por todo otro medio de expresión, dentro de los límites establecidos por la ley"
What' s your favorite color?MultiUn MultiUn
La Palabra, una vez aceptada, escruta y discierne, impone opciones claras y así, mediante la obediencia, introduce en la «historia salutis» compendiada en la Pascua de Cristo obediente al Padre (cf.
This treaty is fragilevatican.va vatican.va
Después de tantas palabras y frases acumuladas durante tantos años...
Speaker, I come from central Alberta which has seven world scale petrochemical developmentsLiterature Literature
Le arrojo la pelota y le digo una palabra, usted me la devuelve y me dice la primer palabra que le viene a la mente.
I can' t believe that you would take stock in Bajoran fairy tales about ancient contactOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Mt 24:3, así como en otros textos como 1Te 3:13 y 2Te 2:1, la palabra pa·rou·sí·a se refiere a la presencia real de Jesucristo desde su entronización como Rey en los últimos días de este sistema de cosas.
Insists that the ACP-EU partnership must retain its specificity and spirit of partnership, thus contributing to the mutual objectives of poverty eradication and the achievement of the Millennium Development Goalsjw2019 jw2019
Charlie, puedo meter una palabra?
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Deberías enseñarme esas palabras, prefecto —le dije a Mossi riendo.
We get the whole ball of waxLiterature Literature
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.