¡no digas sandeces! oor Engels
¡no digas sandeces!
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
don't talk nonsense!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No digas sandeces, Strahinja, no somos unos cobardes.
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No digas sandeces, Strahinja, no somos unos cobardes
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you areopensubtitles2 opensubtitles2
No digas sandeces.
Mister and MissisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juan, por Dios, no digas sandeces!
I' m going to put you right in hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No digas sandeces.
I' m celebrating my birthdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creí que...- No digas sandeces
You can' t pass it byopensubtitles2 opensubtitles2
¡ No digas sandeces!
Seven bucks should be enough to feed the both of usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No digas sandeces
Beers are # centsopensubtitles2 opensubtitles2
No digas sandeces, Gerry.
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No digas sandeces, Cleón!
We was hopin ' Zeb might be goin ' with usopensubtitles2 opensubtitles2
No digas sandeces
This is a complete waste of power we may needOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No digas sandeces.
Who left the door open?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No digas sandeces!
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No digas sandeces —dijo Harriet mientras se volvía, pero no pudo evitar que Edilean viera que se había ruborizado.
name, address, e-mail address, telephone and fax numbers, and contact personLiterature Literature
Tal vez tú necesitabas escapar de tu padre con el objeto de definirte a ti mismo.> —Oye, no digas sandeces.
You pulled it out, girl!Literature Literature
Tal vez tú necesitabas escapar de tu padre con el objeto de definirte a ti mismo.> —Oye, no digas sandeces.
Just act normalLiterature Literature
No me digas sandeces.
I wanted to know how it feltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No digas que todos saben que esto no son más que sandeces.
And as much as i love you, Rommie, i need to brush up here before i can drive and chit- chat at the same timeLiterature Literature
No me digas que crees en esas sandeces
We' re close to the start of roundoneopensubtitles2 opensubtitles2
No me digas que sigues creyendo las sandeces que cuentan de mi gente.
You' re Iaughing at meLiterature Literature
No me digas que crees en esas sandeces.
war killed our best childrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.