¡qué gentuza! oor Engels
¡qué gentuza!
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
what a rabble!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡Qué gentuza en mi cabeza, lo que es una galería de moribundos.
We discuss these, as we do with a number of representatives in the area of trade.WikiMatrix WikiMatrix
¡Qué gentuza tan inhumana hay en el mundo!
Let his soul restLiterature Literature
¡ Qué gentuza!
There' s my tournament to finishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué gentuza tan horrible.
He actually just landed.Should be home soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Qué gentuza!
Look at the ropeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
! Qué gentuza despreciabIe y sin corazón!
Dangerous Goods Incidents and Accidentsopensubtitles2 opensubtitles2
Mira qué gentuza.
It doesn' t workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué gentuza elegante resultaron ser
Mr President, if I had an hour instead of a minute I could maybe touch onsome of the key points, however, in the European Parliament we have to work within these limits.opensubtitles2 opensubtitles2
Aunque era poco probable que se hallara en peligro, nunca se sabía qué gentuza podría estar acechando en el bosque.
Fuck you for not wearing a ringLiterature Literature
Y ¿Por qué esta gentuza también desobedece nuestras leyes?
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un día le preguntó: —¿Qué les cuentas a esa gentuza del café y qué te dicen ellos?
The excessive deficit procedure (EDP) under Article #, as clarified by Council Regulation (EC) No #/# of # July # on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (which is part of the Stability and Growth Pact), provides for a decision on the existence of an excessive deficitLiterature Literature
Tres, si arrastras a Greg hasta aquí, ¿sabes de qué clase de gentuza vendrá acompañado?
This war must be fought on two frontsLiterature Literature
Vyvyan, de Gentuza.- ¿ Qué?
Walruses are the largest seals in the worldopensubtitles2 opensubtitles2
Lo que trato de averiguar es qué clase de gentuza eran esos tres, Holberg, Ellidi y Grétar.
Fall back to the alternate position!Literature Literature
Lo que trato de averiguar es qué clase de gentuza eran esos tres, Holberg, Ellidi y Grétar.
Tidal waves will sweep in from the coastsLiterature Literature
¿Qué quería aquella gentuza que no se lavaba nunca?
Mr. X!How did I miss that?Literature Literature
¿ Qué tipo de gentuza sois?
Will you murder him thus marriage?opensubtitles2 opensubtitles2
Basta con ver qué tipo de gentuza va a la iglesia.
Earth to Herc!Literature Literature
—No pedirías ir si supieras qué clase de gentuza desfila a través de esa oficina todos los días.
The resources devoted to promotion should also be reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to the development and revision of product groupsLiterature Literature
No se sabe qué clase de gentuza se meta.
In many cases, the concert hall, hotel, or other facility will have already made the necessary arrangements for paying royalties.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quién sabe de qué tipo de gentuza descendían esos comuneros de New Forest?
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolatesLiterature Literature
Sé muy bien qué clase de gentuza viaja con esas ferias y no quiero a nadie merodeando por ahí.
So how do you figure that?Literature Literature
¿Qué crees que somos, gentuza de clase media?
I' il clip off somethingLiterature Literature
Os he demostrado qué clase de miserable gentuza sois.
Maybe it' s not the best way to end our show, though?Literature Literature
62 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.