¡vete al cuerno! oor Engels
¡vete al cuerno!
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
get lost!
¡ Vete al cuerno, niño podrido!
Get lost, you rotten kid!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Antes de que la diosa deje mi ser, vete al cuerno
Fourth, what is the Commissioner's view on the absence of any provision for existing vehicles?opensubtitles2 opensubtitles2
¡ Vete al cuerno, Marty!
The category of the content is referred to at the end .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vete al cuerno, imbécil.
Do you like it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vete al cuerno.
I mean, what are wepossibly going to say?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vete al cuerno precioso.
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Si eres tú, asesino de mierda —dijo Terry con desconfianza desde el otro lado—, vete al cuerno.
I scarcely believe it myself, now that I' m backLiterature Literature
Sólo queríamos sorprenderte con algo agradable, Willie, pero si vas a ponerte así, vete al cuerno.
This' il tell us a story.That' s it, side to sideLiterature Literature
Pensé que te dije ¡ vete al cuerno!
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment of many years into an hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly to judge our playOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Vete al cuerno —le dijo a la impertinente criada.
Make up to volume with water. MixLiterature Literature
—Incluso cuando dices las palabras correctas, tu tono parece insinuar «vete al cuerno».
You should have visual sensors nowLiterature Literature
Sería «la calle del vete al cuerno, Oscy» esquina con «el Boulevard de vete al cuerno, Oscy».
how the hell do they know i got gasLiterature Literature
Antes de que la diosa deje mi ser, vete al cuerno.
He' s fucking with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Vete al cuerno!
I must keep you here until it' s doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, vete al cuerno.
I want to go back to ViennaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Vete al cuerno, cabrón imbécil —gruñe el Feldwebel, apartándose como si Porta tuviese la peste.
But, it' s free today!Literature Literature
Y ahora, vete al cuerno con tu modo de interrogatorio y métete en tus asuntos.
Scientific prospecting servicesLiterature Literature
Hazme un favor, ¡ vete al cuerno!
To the right flank, harchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Vete al cuerno!
Nothing but women.All unmarried. The two of usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Vete al cuerno!
Liar!Where did they find those four witnesses?opensubtitles2 opensubtitles2
Vete al cuerno.
An applicant for approval of a major change shallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vete al cuerno, Ma.
One of our most controversial acquisitionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Vete al cuerno, actor!
How about # Scooby Snacks?opensubtitles2 opensubtitles2
Vete al cuerno, Danny, muchacho.
some poor sods gonna catch a packetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo se dice «vete al cuerno» en portugués?
That' s perfect.He' s the perfect guy for herLiterature Literature
Vete al cuerno.
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
84 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.