¿Corren todos los días? oor Engels

¿Corren todos los días?

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Do you run every day?

¿Corres todos los días?
Do you run every day?

Soortgelyke frases

¿Corre todos los días?
Do you run every day?

corran todos los días
run every day

corre cinco millas todos los días
she runs five miles every day

corre todos los días
run every day

corres al parque todos los días por la mañana
you run to the park every day in the morning

¿Corres todos los días?
Do you run every day?

correr todos los días
run every day

corro todos los días
I run every day

corra todos los días
run every day

voorbeelde

Sé que hay dos autobuses que corren todos los días.
I know there's two busses that run every day.

Al menos no corren todos los días.
At least they don't run every day.

Al menos no corren todos los días
At least they don' t run every day

Ellos llegaran a caballo de carreras, y esos no corren todos los días.
They become a racehorse and racehorses don't race every day.

—¿Y corren contigo todos los días?
“And they run with you every day?

Directamente en el torneo que se lleva a cabo cada Domingo a las 16:30 GMT con una entrada de $100+9 o mediante los satélites que corren todos los días con entradas de $3+.30 con recompra u $11+1.
With 26,000 chips, Mikkel will write (for our blog) in Danish about his performance during his WSOP event. So if you speak Danish go check his report!

En el sistema dictatorial bielorruso, salido de unas elecciones no reconocidas por la comunidad internacional, el acceso a una información no filtrada por el poder es un riesgo y la Asociación Bielorrusa de Periodistas, a la que hoy premiamos, los mil trabajadores que la forman, corren todos los días este riesgo.
Within Belarus's dictatorial system, the result of elections not recognised by the international community, access to information not filtered by the authorities involves risk, and the Association of Journalists of Belarus and its one thousand members, being awarded this prize today, run that risk every day.

Los niños persíguen el tren lento todos los días y corren a lo largo para pedir monedas de los pasajeros que se asoman por curiosidad.
Kids would chase the slow train every day and run along begging for coins from the passengers who leaned out in curiosity.

Todos sabemos que en los días que corren, la mayoría de empleos se crean en el sector de los servicios.
We all know that these days, most jobs are created in the services sector.

Y son muy fuertes y duraderos, que no pueden sino alegrarse cuando corren todos los días.
And they are very strong and durable, which can not but rejoice when running every day.

Los autobuses corren todos los días cada 40 minutos.
Buses run daily every 40 minutes.

Transbordadores corren todos los días de Mindelo y toman menos de una hora (aproximadamente 8 euros).
Ferries run daily from Mindelo and take under one hour (approximately 8 Euro).

Teníamos que correr, como las personas de Aleppo corren todos los días, para evadir los disparos de los francotiradores.
Tagged! We had to run, as Aleppians do everyday, to avoid sniper fire.

Teníamos que correr, como las personas de Aleppo corren todos los días, para evadir los disparos de los francotiradores.
← Tagged! We had to run, as Aleppians do everyday, to avoid sniper fire.

Este es un incidente trágico que realmente expone los riesgos que los periodistas corren todos los días alrededor del mundo.
This is a tragic incident, one that really shows the risks that journalists take every day around the world.

Foto: Elizabeth Hernández Teníamos que correr, como las personas de Aleppo corren todos los días, para evadir los disparos de los francotiradores.
Posted in Facebook Tagged! We had to run, as Aleppians do everyday, to avoid sniper fire.

Estos grupos en su conjunto ya sufren una opresión considerable, pero las mujeres y niños romaníes corren un especial peligro, ya que están expuestos todos los días a la amenaza de la violencia.
These groups as a whole already suffer from considerable oppression, but it is the Roma women and children who are particularly in danger, for they are daily exposed to the threat of violence.

Los miembros del Consejo que dicen que las cosas están mejorando deben saber que todos los días un promedio de 5.189 refugiados como Irene corren a Uganda.
For Council members who were saying that things are getting better, they should know that an average of 5,189 refugees like Irene stream into Uganda every day.

En el primer trimestre de este año investigará el estado de la infraestructura vial en la región y los peligros que corren todos los días los transeúntes y choferes en nuestras carreteras.
In the first quarter of this year, he will investigate the state of the region’s roadway infrastructure and the dangers drivers and pedestrians face on a daily basis on our roads.

Dos niñas –una, obligada a casarse con un marido maltratador, la otra, una empleada del hogar a los 12 años– ilustran los riesgos que corren todos los días las niñas en el Níger.
Two girls – one forced to marry an abusive husband, the other a housemaid at age 12 – illustrate the everyday risks faced by girls in Niger.

Todos los días que pasamos deliberando sobre el alcance de un nuevo instrumento jurídico aumenta el peligro que corren
Every day that we spend deliberating on the scope of a new legal instrument puts them at further risk

Todos los días que pasamos deliberando sobre el alcance de un nuevo instrumento jurídico aumenta el peligro que corren.
Every day that we spend deliberating on the scope of a new legal instrument puts them at further risk.

Muchas personas corren todos los días, otras ejercitan con videos de ejercicios, otras van al gimnasio o usan juegos de Wii y mancuernillas, suben y bajan las escaleras, caminan o solo bailan por la casa.
Some people do workout videos. Some people go to the gym. Others use fitness games, hand weights, run up and down the stairs, hike, or just dance around the house.

Todos en algún momento hemos planeado salir a correr, algunos lo han hecho por un tiempo pero luego lo dejan, otros se mantienen y corren todos los días y aprovechan cada maratón para poner a prueba sus límites.
Everyone at some point have planned to go running, some have done it for a while but then they left it, others stay and run every day and take every marathon they can to test their limits.

También tiene derecho a hacer llamadas telefónicas dentro de Bélgica o al extranjero todos los días, entre las ocho y las veinte horas, si los gastos corren por su cuenta.
Each alien is entitled to telephone, at his expense, numbers in Belgium or abroad every day between 08.00 and 22.00.