¿crees que puedes andar? oor Engels
¿crees que puedes andar?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
do you think you can walk
en
do you think you can walk?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Crees que puedes andar golpeando gente?
for my children' s sakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Crees que puedo andar?
More particularly, action is urgently needed on passenger cars, given that they account for # % of overall EU emissions of carbon dioxide (CO#), the main greenhouse gasopensubtitles2 opensubtitles2
¿Realmente crees que puedes andar con ese chico?
Sorry we never knew youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Crees que puedo andar un kilómetro con este vestido?
Just don' t drop the equipmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si crees que puedes andar, vente conmigo.
Did you ever notice how many cats are in this house?Literature Literature
Mucho mejor, señor.- ¿ Crees que puedes andar?
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himopensubtitles2 opensubtitles2
¿Crees que puedes andar de sujeta velas conmigo y Cassidy para siempre?
AK- #, the very best there isLiterature Literature
¿Crees que puedes andar por ahí mirando?
I hope it was a new oneLiterature Literature
¿Crees que puedo andar?
You' re not out here all alone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y, de todas formas, ¿quién crees que puede andar rondando por detrás de los establos?
We' ve entered stood- up territoryLiterature Literature
¿Crees que puedes andar?
[ Siren Stops ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rosasharn, ¿crees que puedes andar?
Where export sales to the Union were made through relatedtradingcompanies outside the Union,the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payableLiterature Literature
—¿Crees que puedes andar sin ayuda?
She always wore a new silk dressLiterature Literature
¿Crees que puedes andar hasta el comedor, o busco a alguien que te lleve?
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationLiterature Literature
Si crees que puedes andar por la casa... cuando se supone que estés trabajando...
Environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policies and activities, including financial instruments. LIFE+ should therefore be complementary to other Community financial instruments and the Commission and Member States should ensure such complementarity at Community, national, regional and local levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No creas que puedes andar babeándote por ahí sólo por haberme puesto en el primer lugar.
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Ahora crees que puedes andar por aquí y retomar de donde dejamos como si nada hubiera pasado?
Let me out of here before I forget I' m a ladyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idiota, ¿crees que puede andar golpeándome?
In the present case, the Commission takes the view that the Government's decision to request the National Debt Office to issue a credit guarantee was a conditional decision and did not confer on Teracom an unconditional right to request that a credit guarantee be issued to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crees que puedes simplemente andar balanceando las caderas
dont do thisopensubtitles2 opensubtitles2
¿ Crees que no puedo andar?
days for chickensopensubtitles2 opensubtitles2
¿ Te crees que cualquiera puede andar por aquí?
Just back away... real slow- likeopensubtitles2 opensubtitles2
¿Crees que se puedes andar en eso?
She' s had an abruptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
49 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.