¿Lo quieres? oor Engels ¿Lo quieres? Vertalings in die woordeboek Spaans - EngelsDo you want it? Kopieer na knipbordbesonderhede¿Lo quieres en billetes o en monedas sueltas?Do you want it in banknotes or in small change? GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesquiero chuparte la polla I want to suck your dicklo que tú quieras whatever floats your boat · whatever you want¿cuánto quieres por el coche?La rana que quiso ser buey The Frog and the Oxte quiero más de lo que me quieres I love you more than you love me¿quieres hacerme el favor de no interrumpirme?las quiero más que a nada en el mundo I love you more than anything in the worldes obvio que nadie quiere contaminar el medio ambiente it's obvious that no one wants to contaminate the environmentquiero ayudar a las personas I want to help people + 81 frases voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseChris, ¡ no lo quiero!Chris, I don't want it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Yo lo quiero, después de todo lleva mi misma sangre, pero me saca de quicio.I love him, of course-after all, he’s my flesh and blood-but he drives me crazy.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Y tú formas parte de ello, lo quieras o no.And you’re a part of it, whether you want to be or not.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Lo quiero volando a Washington mañanaI want him flown to Washington tomorrowopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Me vas a echar de menos, pero no lo quieres admitir.“You’re going to miss me, but you’re not going to admit it.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Quién lo quiere?Who wants it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Se que todavía lo quieres, Karen.I know you still love him, KarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede La UE lo quiere todo y enseguida.The European Union wants everything at once.mid.ru mid.ru Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Algunas veces, si la gente lo quiere, los enmarco.Sometimes, if people want it, I frame them.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Al pueblo lo quieres, aunque sepas que son una bolsa de estúpidos.You love the people, even though you know there are tons of jerks.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Por qué la gente no lo quiere?Why do people not like him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ni siquiera sé lo que es, o cómo hacerlo, pero lo quiero.I don’t even know what it is, or how to do it myself, but I want it.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Luis no volverá por mucho que yo lo quiera a mi lado.I can only regret that Louis did not like you as you deserve.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Es una pena porque lo quiero como a un hermano.You know, it's a shame,'cause I love that guy like a brother.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Es así cómo lo quieres?Is that the way you want it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿ Lo quiere todo?You want it all?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Puedes tener tu carrera, aún a expensas de Kane si así lo quieres, pero no ahora.You can pursue your own agenda, even at the expense of Kane, if you so desire, but not now.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Usted mostrará que realmente lo quiere por medio de orarle a Dios: “Venga tu reino.You will thereby show that you really mean it when you pray to God: “Let your kingdom come.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Aunque hagan explotar los muelles, si alguien lo quiere con todas sus fuerzas, encontrará una manera.Even if you mine the docks, if someone wants in badly enough, they'll find a way.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “¿Así que quieres saber cuál será tu futuro, pero no me lo quieres preguntar a mí?‘You want to know your future, but you don’t want to ask me?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Que lo quiero mucho y todos los que conmigo vienen también.That I love him very much, as do all who come with me.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Está bien, Jeanne. Si así lo quieres...All right, Jeanne, if you want me to.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede El banco lo quiere el 1 ro.The bank want they money on the first.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¡ Lo quiere llenar con camellos!He wants to fill it with camels!opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Lo quiere para llevar?Do you want that for here or to go?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER545487 sinne gevind in 381 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k