¿Por qué eres feliz? oor Engels
¿Por qué eres feliz?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Why are you happy?
Por qué eres feliz?
Why are you happy?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Por qué eres feliz?
You go to Aaron' s shop every dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué eres feliz dibujando una línea bajo todo lo demás?
Ifthe cops raid the place--- I never heard ofyouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo hacemos, por qué eres feliz.
All right.Let' s get out of here and leave that imbecile with the tabOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué eres feliz mientras algún otro es desdichado?
Your protégé erred by ignoring my orderLiterature Literature
Por qué eres feliz?
It wound itself around two trees, and vanished by itself!opensubtitles2 opensubtitles2
¿Por qué eres feliz?
In the House?- YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no eres feliz por mí?
We all come up from the big house in one truckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A continuación explica por qué: Feliz eres y feliz fue tu progenitor, ya que tu creador tuvo complacencia contigo.
The cops are all over town, hitting every business we ownLiterature Literature
¿Sabes por qué no eres feliz?
Having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and in particular its ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces ¿por qué no eres feliz?
I wouldn' t want to lose itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y no me refiero a por qué no eres feliz, creo que eso ya lo he entendido.
Is it down to remarkable eyesight?Literature Literature
¿Por qué eres tan feliz?
You fix everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Trata de decírmelo —repetí con ternura—; trata de explicarme por qué no eres feliz.
We get the whole ball of waxLiterature Literature
—¡¿Entonces por qué eres tan feliz ahí fuera?!
You' re a sick man, and I implore you, stopterrorizing this office and sabotaging our work, and seek professional help!Literature Literature
—Trata de decírmelo —repetí con ternura—; trata de explicarme por qué no eres feliz.
Money won' t be a concernLiterature Literature
¿Por qué no eres feliz?
I' il take you right now, buddy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Por qué no eres feliz con tu mujer?
Well, the convulsions have stoppedLiterature Literature
Y te preguntas por qué no eres feliz.
That is where we must put our public funding, instead of investing it for the benefit of the tin gods of world stadiums.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Y entonces, papá —preguntó Will—, ¿por qué no eres feliz?
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleLiterature Literature
Puedo entender por qué no eres feliz
No matter how many years go by...... I know one thing to be as true as it ever wasopensubtitles2 opensubtitles2
Eso los lleva a hacer preguntas como: “¿Por qué eres tan feliz?”
Shut the door!LDS LDS
136 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.