¿Qué he hecho yo para merecer esto? oor Engels
¿Qué he hecho yo para merecer esto?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
What Have I Done to Deserve This?
en
What Have I Done to Deserve This? (film)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
¿qué he hecho yo para merecer esto?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
what have I done to deserve this?
¿Qué he hecho yo para merecer esto?
Well, what have I done to deserve this?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La pregunta «¿Qué he hecho yo para merecer esto?»
I believe I' m rather lateLiterature Literature
¿Qué he hecho yo para merecer esto?
Guaranteed one- shot stopLiterature Literature
Dios mío, ¿qué he hecho yo para merecer esto?
No, we don' t need it.Ms. Taylor, one of the ligaments in Molly' s elbow slipped out of placeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué he hecho yo para merecer esto?
Goddamn, I' m carrying too muchLiterature Literature
Nadie salvo él vio aquello. 13 DE AGOSTO ¿Qué he hecho yo para merecer esto?
From this perspective, the Committee supports the work being carried out in UNHCR's Convention Plus aimed at improving and adapting refugee status and the Geneva ConventionLiterature Literature
¿Qué he hecho yo para merecer esto?
You come well recommendedLiterature Literature
¿Qué he hecho yo para merecer esto?
You can' t be that stupidLiterature Literature
—¿Qué he hecho yo para merecer esto?
Are you clever enough..... to bet your life?Literature Literature
¿Qué he hecho yo para merecer esto?...»
I am going to heavenLiterature Literature
¿Qué he hecho yo para merecer esto?
Hillcrist... you' ve got me beatenLiterature Literature
Era ese momento en el que la víctima se preguntaba: ¿qué he hecho yo para merecer esto?
tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandLiterature Literature
¿Qué he hecho yo para merecer esto?
EEC TYPE APPROVALOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué he hecho yo para merecer esto? (1984).
fourth estateWikiMatrix WikiMatrix
—Entonces, John, ¿qué he hecho yo para merecer esto?
Having regard to Commission Regulation (EC) No #/# of # August # laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences, and in particular Article # thereofLiterature Literature
—pensó Ted—, ¿pero qué he hecho yo para merecer esto?»
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayLiterature Literature
Deberías preguntar: ¿qué he hecho yo para merecer esto?
itself take the necessary remedial measuresLiterature Literature
Las quejas de Job a Dios —básicamente, ¿qué he hecho yo para merecer esto?
" I am legion. " that' s just sillyLiterature Literature
—¿Qué he hecho yo para merecer esto?
Mr. Sark has provided new intelligence indicating that an enemy of this country may have acquired the ability to access this terminalLiterature Literature
—¿Qué he hecho yo para merecer esto, Jim?
What' s the matter with you?Literature Literature
Y te preguntas: "¿Qué he hecho yo para merecer esto?"
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >ted2019 ted2019
¿Qué he hecho yo para merecer esto?
whereas any ESF contribution to an Objective # single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributionLiterature Literature
Al fin y al cabo, ¿qué he hecho yo para merecer esto?
PRODUCTIONS RIVARIETYD INC.Literature Literature
—¿Qué he hecho yo para merecer esto?
What' s the matter, Pop?Literature Literature
- ¿Qué he hecho yo para merecer esto, Moroni?
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenLiterature Literature
Frans, ayúdame, el diablo viene a por mí, qué he hecho yo para merecer esto.
Come on, well in, BillLiterature Literature
130 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.