¿Qué ocurrió después? oor Engels
¿Qué ocurrió después?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
What happened next?
Que sin importar lo que hayan hecho, aún decidas qué ocurre después.
That no matter what they've done, you still decide what happens next.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—¿Qué ocurrió después de ir a casa de mis padres?
It' s a matter of self- respectLiterature Literature
¿Y qué ocurrió después, Benjamín?
Make up to volume with water. MixLiterature Literature
No sé qué ocurrió después de que nos marcháramos, pero no creo que fuera nada bonito.
Disable keyboard layoutsLiterature Literature
¿Qué ocurrió después del choque? Me caí.
referred to in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué ocurrió después del reto?
The rules of origin set out in Notes # and # of Appendix II(a) to Annex # to Decision No #/# shall apply until # June # instead of the rules of origin set out in Appendix # to Annex # to that DecisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Alguna vez te detuviste a pensar qué ocurrió después de que te fuiste?
And that' s the reason that we' re here, plain and simpleLiterature Literature
Mi pregunta es: ¿qué ocurrió después?
Hepsera is used to treat adult patients with chronic (long-term) hepatitis B (a disease of the liver due to infection with the hepatitis B virus).It is used in patients with: compensated liver disease (when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying, and have signs of liver damage (raised levels of the liver enzyme alanine aminotransferase [ ALT ] and signs of damage when liver tissue is examined under a microscope); decompensated liver disease (when the liver is damaged and does not function normallyLiterature Literature
—Cuéntame qué ocurrió después de marcharte —le ordenó.
I don' t chaw and I don' t play cardsLiterature Literature
¿Qué ocurrió después de la ceremonia de bienvenida?
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No comprendo... ¿Qué ocurrió después de hacer Shandon su pacto con Belion?
Before us is secure?Literature Literature
—¿Qué ocurrió después de que Richard y Amy volvieran a Inglaterra?
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?Literature Literature
—Doctor Nash —dije—, ¿qué ocurrió después?
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsLiterature Literature
No entiendo qué ocurrió después.
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicineLiterature Literature
¿Qué ocurrió después?
Hey, man, give me some heat, man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y qué ocurrió después?
He slipped right through my fingersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Qué metió Edward Kelley en el Voynich y qué ocurrió después?
I' m sure you' il enjoy his presenceLiterature Literature
Catherine ordenó silencio y preguntó: —¿Y qué ocurrió después?
We can finish the questioning downstairsLiterature Literature
—Cuéntame qué ocurrió después del ataque.
I don' t know, this could take a few months, I could run out of money fastLiterature Literature
Apenas recuerdo qué ocurrió después.
That, during today's sitting, the Member proposing a motion on an allotted day shall not speak for more than twenty minutes, following which, a period not exceeding ten minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on the matters relevant to the speech and to allow responses thereto, and immediately thereafter a representative of each of the recognized parties, other than that of the member proposing the motion, may be recognized to speak for not more than ten minutes, following which, in each case, a period not exceeding five minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on matters relevant to the speech and to allow responses theretoLiterature Literature
Pero ¿qué ocurrió después de aquella mañana?
NOTING that a number of bilateral air services agreements have been concluded between several Member States of the European Community and Australia containing similar provisions and that there is an obligation on Member States to take all appropriate steps to eliminate incompatibilities between such agreements and the EC TreatyLiterature Literature
¿Qué ocurrió después?
Yes, it' s proven good...... full of courage, right hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quiere saber qué ocurrió después?
Will ya do somethin ' for me, Connor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Qué ocurrió después de que Lorenzo consiguiera ponerse a salvo?
I' il talk to you tomorrowLiterature Literature
¿Qué ocurrió después?
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret field experiments out on the Western desert... then through the desperate search for new metals with properties she needed... she was designed to be man' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarinejw2019 jw2019
Antes de que me preguntes qué ocurrió después, mi padre perdió el norte y la cabeza.
In addition, we wish to develop close links with other universities across the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.Literature Literature
882 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.