¿qué está ocurriendo aquí?
what's going on here?
¿Qué ocurrió aquí? oor Engels
¿Qué ocurrió aquí?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
what happened here
Le irá mucho mejor si nos dice qué ocurrió aquí.
This is gonna go a whole lot better for you if you just tell us what happened here.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Qué ocurrió aquí?
Is this... all that I am?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Qué ocurrió aquí?
Capital requirements (implementation plan) (voteopensubtitles2 opensubtitles2
La verdad, no estoy seguro de qué ocurrió aquí.
Yes, Your MajestyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que, ¿qué ocurrió aquí?
I' m just saying it' s changed my view on itQED QED
¿Qué ocurrió aquí anoche?
We' re gonna die!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oye, ¿qué ocurrió aquí?
My father died a couple months agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sabes qué ocurrió aquí esta noche porque de lo contrario sentirías lo mismo.
I love you tooLiterature Literature
—Limpiar su nombre y descubrir qué ocurrió aquí.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # December # on common rules for imports and repealing Regulation (EC) No #/#, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Le irá mucho mejor si nos dice qué ocurrió aquí.
What are you looking for?- I don' t knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué ocurrió aquí?
Don' t you ever shut up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Qué ocurrió aquí?
I know, but you gotta keep remembering it' s for her own goodopensubtitles2 opensubtitles2
¿Sabes qué ocurrió aquí anoche?
Management of claimsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dios, ¿qué ocurrió aquí?
You said it was a treatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y qué ocurrió aquí?
It' s too good to be trueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–¿Puede alguien explicarme por favor qué ocurrió aquí?
So, what time do you need the bird?- # will be fineLiterature Literature
Que no se diga que sabíamos qué ocurría aquí.
Oh, my God, manLiterature Literature
—He preguntado qué ocurría aquí, Liandrin —insistió.
I remember something about thatLiterature Literature
No tenía manera de saber qué ocurría aquí.
Billy, what the hell?Literature Literature
338 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.