llámame si necesitas ayuda
call me if you need help
¿necesitas ayuda? oor Engels
¿necesitas ayuda?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
do you need any help?
Sí, es así, ¿ necesitas ayuda con tu equipaje, Joan?
Yeah, so, do you need any help with your bags, Joan?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
¿Necesitas ayuda?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Do you need any help?
No supongo que necesitarán ayuda para hacer la transferencia.
Do you need any help making the transfer?
Do you need help?
En serio, ¿no necesitas ayuda con todo esto?
Seriously, do you need help with all of this business?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si vemos alguien que necesita ayuda, y podemos ayudarlos... pienso que Dios quiere que lo hagamos
Name and address of granting authorityopensubtitles2 opensubtitles2
Debido a los... extremos cambios físicos resultantes, necesitó ayuda.
They talked my parents into keeping me awayLiterature Literature
Este chico necesita ayuda urgentemente; él es consciente de esta necesidad.
Why, I took a dance lesson every day of my life... up until a couple of days agoLiterature Literature
Necesitas ayuda?
We take over the campOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Necesitas ayuda?
So, Im fifteen and a half. Its on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si necesitas ayuda, dímelo.
you know, video game might cheer you right upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesito ayuda.
An Article # E shall be inserted, with the wording of Article #; it shall be amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Actúa como que necesita ayuda, quizá se hace la herida.
I said, get out of the car, now!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En realidad, sí que necesito ayuda”, le dijo a Becky hacia finales del día.
in the morning... you want to dump her body in Jersey?Literature Literature
A través de ella, seguía oyendo alarmas que se disparaban y una voz que decía: «Necesito ayuda».
Maggie didn' t knock her out till the end of the first round.After that, no manager wanted to put his fighter in with MaggieLiterature Literature
—Necesitas ayuda, Mack, ayuda de verdad.
The funding liquidity risk relates to the ability to fund increases in assets and meet obligations as they become dueLiterature Literature
¿Necesitas ayuda?
The funding liquidity risk relates to the ability to fund increases in assets and meet obligations as they become dueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesito ayuda, amigo.
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese tipo necesita ayuda.
It' s rainin ' out, they got nowheres to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eres un tullido en una silla de ruedas y necesitas ayuda.
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton inLiterature Literature
Cuando estoy eligiendo los zapatos, se me acerca un dependiente muy guapo para preguntarme si necesito ayuda.
Don' t " nothing " me, all right?Literature Literature
Necesita ayuda profesional
Not understood in those # years I expected from youopensubtitles2 opensubtitles2
Frances, ¿necesitas ayuda con las cosas de milena?
Startin ' on this tour...I' m gonna want you to start makin ' arrestsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesito ayuda.
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Pero hasta yo sé cuando necesito ayuda, Lillian.
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of HynixLiterature Literature
—Voy a ver si mi madre necesita ayuda.
where the services are entrusted to public-sector bodies or to non-profit institutions or associations and relate to activities of an institutional nature or designed to provide assistance to peoples in the social fieldLiterature Literature
¿Necesitas ayuda para todo?
THE EUROPEAN UNION, on the one hand, and ROMANIA, on the other hand, together hereinafter referred to as theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maggie, ¡ necesito ayuda acá!
Get the hell out of my houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te has dado cuenta de que necesito ayuda.
Who do you want?Literature Literature
¿Necesitas ayuda?
I think they' re right, I think I' m just jealousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
98565 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.