¿qué te apetece cenar? oor Engels
¿qué te apetece cenar?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
what do you fancy for dinner?
what do you feel like for dinner?
Oye, ¿qué te apetece cenar?
Hey, what do you feel like for dinner?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Qué te apetece cenar esta noche?
You' re not out here all alone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oye, ¿qué te apetece cenar?
His army' s deserting him as if he had the leprosyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué te apetece cenar?
Berthold, do you know where the rest of the gang are?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carol había entrado y había iniciado el «¿Qué te apetece cenar?
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATIONLiterature Literature
¿Qué te apetece cenar?
That is not dialogue. That is an abdication of democracy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora sube a tu habitación y avísame cuando sepas qué te apetece cenar.
Sounds goodLiterature Literature
¿Qué, te apetece cenar?
If something were to happen to my mom...... nobody would take me inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Bueno, ¿qué te apetece cenar?
What will you do?Literature Literature
¿Qué te apetece cenar?
To protect us from the bankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué te apetece para cenar, Max?
We' re not ready yet, Mr. BromleyLiterature Literature
¿Qué te apetece para cenar mañana por la noche?
lsn· t it still possible to come to an agreement?Literature Literature
¿Qué te apetece para cenar?
I' il defend our wealth from the foreign invader!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Girándose hacia él, dijo valientemente: —¿Qué te apetece para cenar?
You see that?Literature Literature
¿Qué te apetece para cenar?
PHARMACOLOGICAL PROPERTIESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué te apetece cenar hoy?
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tengo la reunión de las seis y media; tendré que esperar a ver qué surge. – ¿Qué te apetece cenar?
Me too.Don' t forget about meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Descripción Sube a bordo, ponte cómodo y decide qué te apetece para cenar.
Mai totally knows what she' s talking aboutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si quieres relax total en tus vacaciones, nosotros nos ocupamos de todo: nuestros campamentos de surf en El Palmar están diseñados para que solo te preocupes por qué te apetece cenar o a que hora es el mejor baño del día.
You' re absolutely insaneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Estándar cuenta con todas las comodidades dentro de la habitación y un balcón privado con vistas a la jungla, en el que puedes relajarte mientras decides en qué propuesta del equipo de animación quieres pasar la tarde o qué te apetece cenar hoy de las múltiples propuestas culinarias con las que cuenta el hotel.
I thought you might be lonely on the watchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Razones para quedarse La Estándar cuenta con todas las comodidades dentro de la habitación y un balcón privado con vistas a la jungla, en el que puedes relajarte mientras decides en qué propuesta del equipo de animación quieres pasar la tarde o qué te apetece cenar hoy de las múltiples propuestas culinarias con las que cuenta el hotel.
having regard to the proposal for a Council regulation (COMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Baño con ducha o bañera Razones para quedarse La Estándar cuenta con todas las comodidades dentro de la habitación y un balcón privado con vistas a la jungla, en el que puedes relajarte mientras decides en qué propuesta del equipo de animación quieres pasar la tarde o qué te apetece cenar hoy de las múltiples propuestas culinarias con las que cuenta el hotel.
Internally, the Cross-Border Currency Reporting Program (CBCRP) is administered, controlled and delivered at CBSA Headquarters by the Contraband Programs Section, Borders Enforcement Division of the Enforcement Branch.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puede que la esposa esté agotada y diga de forma amable: “¿Te apetece que cenemos fuera esta noche?”, cuando lo que en realidad quiere decir es: “¿Por qué no me llevas a cenar fuera esta noche?
And I was listening to all of the esoteric programs which turned up in those daysjw2019 jw2019
Hay un montón de restaurantes a mano pero si no es lo que te apetece, por qué no cenar en la hermosa terraza privada que aguarda con magnificas vistas.
We' re listeningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tanto si te apetece ir a un lugar refinado a cenar o a la mejor discoteca, ellos sabrán qué aconsejarte.
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licenseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uno de esos días en los que estás por casa planteándote qué vas a cenar y no tienes mucho de nada y lo poco que tienes no te apetece tomártelo tal cual.
Table # Ped ACR Responses in the JIA studyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.