¿quiere usted hacer algún comentario? oor Engels
¿quiere usted hacer algún comentario?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
do you want to make any comment?
do you wish to make any comment?
Señora Diamantopoulou, ¿quiere usted hacer algún comentario?
Mrs Diamantopoulou, do you wish to make any comment?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Antes de que envíe a los científicos, ¿quiere usted hacer algún comentario?
What are we gonna do?Literature Literature
¿Quiere usted hacer algún comentario, filósofo Woodworth?
It' s not your faultLiterature Literature
Antes de que envíe a los científicos, ¿quiere usted hacer algún comentario?
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".Literature Literature
Señora Diamantopoulou, ¿quiere usted hacer algún comentario?
Oh afraid you very fear?Europarl8 Europarl8
Pero, en todo caso, si usted quiere hacer algún comentario, está usted en el uso de la palabra.
We' re not going in, not yetEuroparl8 Europarl8
“Vamos a publicar una historia mañana”, dijo Aynesworth, “quiero saber si usted desea hacer algún comentario”.
don't need to?Literature Literature
¿Quiere usted hacer algún comentario sobre Las Horas de la Pasión o los Relojes Vivientes?
Slow down, DiegoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Quiere usted hacer algún comentario sobre Las Horas de la Pasión o los Relojes Vivientes?
Country of originParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un segundo comentario que quiero hacer es que algunos de ustedes han dicho: "Si, pero la crisis no está controlada.
That' s just not rightEuroparl8 Europarl8
Quiero hacer un par de comentarios sobre algunos aspectos clave del informe que tienen ante ustedes.
Step on the gas, will you?Europarl8 Europarl8
Khan (Pakistán): Usted ya sabe que yo no quiero hacer comentarios sobre aquellas cuestiones que suscitan sensibilidad en la delegación de los Estados Unidos, y que algunas otras delegaciones también dijeron que había una gran redundancia y se preguntaron cómo la gente de fuera de esta sala iba a leer este informe.
Makes people uncomfortableUN-2 UN-2
Si usted quiere formular alguna pregunta o hacer algún comentario acerca del proceso de recomendación-aceptación o de nuestra política editorial, por favor contacte al:
Kozi cabs are the Russian' s favouritesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si desea obtener más información sobre nuestros productos, necesita ayuda o quiere hacer algún comentario, agradecemos saber de usted.
Finally... he handed me a handbook on the spirituality of intercourse... which mostly talked about flowersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Hay algún consejo, algún comentario que usted quiera hacer para ellos en esta situación, que puede ser tan difícil, ¿no?, ese cambio tan duro?
Okay, you can' t dieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si usted encuentra algún problema de accesibilidad o quiere hacer algún comentario o sugerencia sobre esta materia, no dude en ponerse en contacto con nosotros.
It' s very exciting!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si usted encuentra algún problema de accesibilidad o quiere hacer algún comentario o sugerencia sobre esta materia, no dude en ponerse en contacto con nosotros.
George, are we sure he' s worth all this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si usted encuentra algún problema de accesibilidad o quiere hacer algún comentario o sugerencia sobre esta materia, no dude en ponerse en contacto con nosotros.
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No obstante, si usted encuentra algún problema de accesibilidad o quiere hacer algún comentario o sugerencia sobre esta materia, no dude en ponerse en contacto con nosotros.
Haven' t we played aristocrats and rich men?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No obstante, si usted encuentra algún problema de accesibilidad o quiere hacer algún comentario o sugerencia sobre esta materia, no dude en ponerse en contacto con nosotros.
Does your hand hurt?- YesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quiero hacer un par de comentarios porque algunos de ustedes en cierta manera se están preguntando un par de cosas, y acabo de pensar en eso, probablemente debería aclarar algunas cosas aquí.
Intervention agencies shall immediately inform all tenderers of the outcome of their tenderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si por alguna razón usted no quiere que me deje un comentario, por favor, hacer una nota de ello en el "mensaje al vendedor" de caja o envíeme un convo.
I bet he strangled him with a chain!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si usted encuentra algún error, cosas que se pueden mejorar, exposiciones, escritos o fotos que pudieran ser inadecuadas u ofensivas, o que simplemente nos quiere hacer llegar un comentario, no dude en enviarnos un correo con sus anotaciones.
You' re from there?No, I got married thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.