águila marcial oor Engels
águila marcial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
martial eagle
Ahí se menciona a una operación llamada Águila Marcial.
There's an operation called Martial Eagle mentioned in there.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Águila Marcial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Martial Eagle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un águila marcial había salido de un alto pico y se deslizaba hacia una corriente térmica.
Hello, Saint Louis!Good evening, San Francisco!Literature Literature
Querrán información de Águila Marcial.
• Overview of the EP TRMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahí se menciona a una operación llamada Águila Marcial.
I saw the sky criss- crossed with chemtrailsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Águila Marcial podría representar una amenaza para la Madre patria.
I always had a fascination with scalpingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un recuerdo pasó por su mente: los babuinos aullando de miedo bajo la sombra de un águila marcial.
Kill me and you' il never know what brought me all the way out hereLiterature Literature
Señala hacia el cielo: dos águilas combaten allí en marcial rodeo.
We' ve made it this far by staying under the radar, blendin ' inLiterature Literature
12 El 17 de enero de 2011, se sometió a un control fronterizo, al entrar en Hungría, a un ciudadano serbio que transportaba, en el vehículo que conducía, una carga de 17 especímenes de animales silvestres originarios de Tanzania, a saber, dos águilas azor africanas (Aquila spilogaster), cuatro águilas cafres (Aquila verreauxii), dos águilas marciales (Polemaetus bellicosus), un águila volatinera (Terathopius ecaudatus), tres águilas coronadas (Stephanoaetus coronatus), dos buitres orejudos (Torgos tracheliotus) y tres buitres dorsiblancos africanos (Gyps africanus).
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, DoctorEurLex-2 EurLex-2
En su opinión, la nulidad del permiso de importación sólo podía referirse a los ocho especímenes de animales afectados por la causa de nulidad, es decir, las dos águilas marciales, el águila volatinera, los dos buitres orejudos y las tres águilas coronadas, por lo que sólo estos animales pueden ser intervenidos y decomisados, y no así los otros nueve especímenes de especies incluidas en el ámbito de aplicación del Reglamento no 338/97, a saber, las dos águilas azor africanas, las cuatro águilas cafres y los tres buitres dorsiblancos africanos.
If I decide to teach you, I' il be worse than two fathers to youEurLex-2 EurLex-2
Bigotito marcial, ojo de águila, voz entrenada para mantener a los de otro rango en su lugar.
That was a gift from the CaptainLiterature Literature
14 La Comisión consideró que los especímenes de animales de que se trataba debían ser decomisados, por cuanto el Grupo de Revisión Científica (en lo sucesivo, «GRC»), por una parte, había resuelto, el 30 de junio de 2009, la suspensión de las importaciones de águilas marciales y águilas volatineras y, por otra, el 11 de septiembre de 2009, había establecido la obligación de consulta previa en el caso de los buitres orejudos y las águilas coronadas. Sin embargo, la autoridad búlgara competente no había tenido en cuenta esas decisiones del GRC, por lo que la Comisión estimó que el permiso que dicha autoridad había expedido al Sofia Zoo debía considerarse nulo.
Now, just take this here andput the blue end in your mouthEurLex-2 EurLex-2
Su porte es marcial, se ha criado en el maldito ejército del Águila.
I' m not gonna hurt your friend.Come on. Tell meLiterature Literature
Es un ave majestuosa, la mas grande después del Aguila marcial.
It' s before six.I' ve gotta goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ocasionalmente, como recentales, son atacadas por chacales o algunas rapaces com el águila marcial.
Somebody help us!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El río Grumeti es el hogar de enormes cocodrilos del Nilo, monos colobos y el águila marcial.
So you knew Lola was the father of my son tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De modo similar, es posible que las águilas marciales (Poleamaetus bellicosus) depreden chimpancés comunes jóvenes.
Hey, hey, hey.What' s the matter?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El parque cuenta asimismo con una abundante fauna ornitológica, que incluye secretarios, águilas marciales, águilas pescadoras y francolines.
The World Organisation for Animal Health (OIE) plays a leading role in the categorisation of countries or regions according to their BSE riskParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fotos de aves, imágenes de aves, pájaros » Águila marcial
I' il warn Buck about the InstituteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nombre común: Aguila marcial
This additional information is provided by the notifying Member State by the deadline specified in the Commission’s request for informationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero existe un depredador más peligroso que las pitones, los leopardos, los leones, las águilas marciales e incluso los chimpancés: el ser humano.
I' m sorry to have shoutedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además de morirse de hambre, los cachorros también corren otros muchos peligros como, por ejemplo, ser cazados por chacales, hienas, leopardos, águilas marciales y serpientes.
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait aminute!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además de morirse de hambre, los cachorros también corren otros muchos peligros como, por ejemplo, ser cazados por chacales, hienas, leopardos, águilas marciales y serpientes.
Have arrangements been made with the provincial and municipal governments delivering health and various social services in Canada?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tras una breve estancia en Nueva York, en 1985, Julio se trasladó a Diamond Bar, California, y abrió otra academia de artes marciales bajo el nombre de Eagle Lighting (águila de luz).
I do not think it is right to not watch the commercialsWikiMatrix WikiMatrix
El parque también cuenta con alrededor de 500 especies de aves, incluidas las avestruces, pájaro secretario, avutarda Kori, grulla coronada, marabú, águila marcial, el estornino soberbio y muchas especies de buitres.
Well, you know, you get busyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El hábitat natural del delta está formado por una gran diversidad de especies animales y vegetales, destacando una gran variedad de peces y aves de todos los colores, entre las que destaca el Águila Marcial.
You ruined her life completelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Águilas doradas y coronadas han matado ungulados que pesan hasta 30 kg (66 libras) y un águila marcial incluso mataron a un 37 kg (82 lb) duiker, 7.8 veces más pesado que el águila precediendo.
Hey, flattery' s not gonna get you guys anywhereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.