ángulo del obturador oor Engels
ángulo del obturador
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
shutter angle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se puede alterar la longitud focal o la velocidad del obturador o el ángulo del objetivo.
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsLiterature Literature
Pueden limitar la luz que ingresa al lente y permitir mantener el ángulo del obturador cerca de 180o.
I, uh, asked for something bigger, but this is the best they could do on such short noticeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al aumentar el ángulo del obturador, aumentas el desenfoque de movimiento.
Enough for all of us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El ángulo del obturador se mide en grados y simula la exposición permitida por un obturador mientras gira.
And at the World ChampionshipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ángulo del obturador: Esta es una representación de la cantidad de desenfoque de movimiento que deseas lograr.
Yes.And contents, of courseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Devuelve el valor del ángulo del obturador de la composición en grados. shutterPhase
Bio-based Feedstocks, Fuels and Industrial Products - 2003ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La anchura de la columna muestra el ángulo del obturador y el desplazamiento de la columna muestra la fase del obturador.
to specify, in respect of MSM, which calcium content is not significantly higher than that of minced meatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Duración del obturador/ISO / Ángulo/ISO / Duración del obturador/dB
Just a... tinytasteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El ángulo del obturador utiliza la velocidad de fotogramas del material de archivo para determinar la exposición simulada, la cual afecta a la cantidad de desenfoque de movimiento.
Fearful, fearfuI is Mazeppa' s judgement!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El ángulo del obturador utiliza la velocidad de fotogramas del material de archivo para determinar la exposición simulada, la cual afecta a la cantidad de desenfoque de movimiento.
What' s up with you, Kara?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las cámaras esclavas pueden asumir parámetros tales como velocidad, ángulo del obturador o setup ND de la cámara principal, que también ofrece un resumen de estado de todas las cámaras.
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También se puede controlar el número de muestras y el ángulo del obturador, que tienen el mismo significado que en el contexto del desenfoque de movimiento en los ajustes de la composición.
How did we meet, you ask?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los modos de velocidad de obturación y de ángulo del obturador amplían aún más las posibilidades para que el operador de la cámara trabaje de una forma que le resulte más familiar.
Let' s find someplace elseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un valor de Fase del obturador que es -1/2 del valor del Ángulo del obturador es el mejor para una capa que está compuesta encima de otra mediante datos de seguimiento del movimiento.
You' re gonna get all the orangesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mantener el ángulo del obturador en 180.0 Uno de los mayores desafíos cuando se filma con un teléfono móvil es controlar la cantidad de luz que ingresa al lente SIN manipular la velocidad de obturación.
ho, ho, holy cow. merry christmasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando está habilitado el desenfoque de movimiento para una composición y se acerca el panel Línea de tiempo para ver los fotogramas individuales, una región gris claro alrededor del indicador de tiempo actual indica la fase y el ángulo del obturador.
Velma, you ready?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un espejo cuelga en un ángulo de 45° detrás de la lente y se quita del camino justo antes de que se abra el obturador.
Let' s confront this problem with the elevator once and for allLiterature Literature
Cuando el tránsito es lento o cuando la cámara fotográfica está a una altura inferior y el vehículo está en un ángulo de aproximación a la cámara, no es necesario que la velocidad del obturador sea tan alta.
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homeWikiMatrix WikiMatrix
Los datos que se muestran en la pantalla incluyen el estado de la grabación, el ángulo del obturador, el intervalo de tiempo, la apertura del diafragma, el valor ISO, el nivel de carga de la batería y la duración de la toma.
The brakes shall be applied only on one axle of the vehicle under test, at an initial speed of # km/hParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puede grabar imágenes en 4K a 24 ó 60 fps, 1080p a 24 o 120 fps a cámara lenta, tiene ajustes preestablecidos en tiempo real inspirados en los colores y los granos de películas reales, y permite el control automático o manual de ISO, balance de blancos, y el ángulo del obturador.
see now you rememberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Presentación de la Panasonic DMC-FZ30: Este nuevo modelo es la mejor culminación de la serie FZ. La DMC-FZ30 tiene un potente zoom de 12 aumentos y cuenta con 8 megapíxeles además de otras funciones avanzadas como un anillo de zoom manual añadido al anillo de enfoque manual; LCD de ángulo variable y mandos ajustables para el control de la apertura y la velocidad del obturador.
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic RegulationCommon crawl Common crawl
Cámara impermeable de la visión nocturna del Auto-obturador con distancia del IR y ángulo de visión amplio
After #: #, though, all right?- OkayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cámara impermeable de la visión nocturna del Auto-obturador con distancia del IR y ángulo de visión amplio
What were you thinking?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cámara impermeable de la visión nocturna del Auto-obturador con distancia del IR y ángulo de visión amplio
What mission?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El ángulo del ventilador del obturador es controlado por el software desarrollado por los investigadores, y el software puede controlar inteligentemente la cantidad y la intensidad de la luz solar que entra en la sala, de modo que las persianas pueden mantener el mejor ángulo para el usuario.
We' re selected the time, we now invite God of Kitchen into the kitchenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
68 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.