ATS oor Engels
ATS
es
ATS (Auto Technisches Spezialzubehör)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ATS
es
ATS (Auto Technisches Spezialzubehör)
en
ATS (wheels)
Pérdida prolongada de comunicación con una aeronave o con otra unidad ATS.
Prolonged loss of communication with an aircraft or with other ATS unit.
nurse
N.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
R.N. · air traffic service · application technology satellite · applications technology satellite · automatic train supervision · registered nurse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
i) cuando se efectúen en una ruta ATS establecida, operarán a lo largo del eje definido de esa ruta, o
Where the fuck are you?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Handels GmbH para que ingresara la cantidad de 15.000 ATS en concepto de impuesto sobre sociedades correspondiente a 1996 (en lo sucesivo, «impuesto nacional»), a pesar de que la sociedad no había obtenido renta alguna durante dicho año.
These parties don' t come cheapEurLex-2 EurLex-2
cuando se le proporcione ATS, transmitirá información relativa a las intenciones del piloto al mando respecto a la continuación del vuelo.
Come on, come on.Hit meEuroParl2021 EuroParl2021
«organización»: un proveedor de ATS, o un proveedor de CNS o una entidad suministradora de ATFM o ASM;
If I... just... thinking about it now, I realise I' m... raising my voiceEurLex-2 EurLex-2
Nota 3: los aviones de las categorías A y B podrán operarse con visibilidades de vuelo de hasta 3 000 m, siempre que la correspondiente autoridad ATS permita la utilización de una visibilidad de vuelo inferior de 5 km, y las circunstancias sean tales que la probabilidad de encuentros con otro tráfico sea baja y la IAS sea de 140 kt o inferior.
Congratulations captain, well done!EurLex-2 EurLex-2
Es uno de los ATS asesinados.
So I' il... throw ye out after the filmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medidas que deben adoptar las restantes dependencias de ATS o las aeronaves
It can' t be cancerEurLex-2 EurLex-2
En las comunicaciones se indicaba que había ganado por sorteo un premio de 49.700 ATS pagadero siempre que lo reclamara y efectuara pedidos de productos por un valor mínimo de 200 ATS, enviándosele en ese caso un cheque a vuelta de correo. Mediante cartas personalizadas se preguntó al Sr.
Daddy, are we there yet?EurLex-2 EurLex-2
Se trata generalmente de siete grandes fabricantes de motores (General Eléctric, Rolls Royce, Pratt & Whitney, Allied Signal, Snecma, International Aero Engines y CFM International); veinte modelos principales de motores; cuatro grandes fabricantes de accesorios, y cuatro accesorios principales (APU, CDS, IDG y ATS)(70).
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.EurLex-2 EurLex-2
Indicación del requisito de notificación ATS/MET "obligatoria" o "a petición"
You know nothing about it.I doEuroParl2021 EuroParl2021
1) el plan de vuelo ATS, si procede, y
Another area where the effectiveness of committees could be enhanced would be in altering the concurrence process for committee reportsEurlex2019 Eurlex2019
A) el nombre de la dependencia de ATS a la que se llama;
You know nothing about it.I doeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A la llegada de un vuelo a un aeródromo, la empresa explotadora de aeronaves o un miembro de la tripulación de vuelo entregará sin dilación el informe cumplimentado de actividad volcánica a la oficina meteorológica del aeródromo, o si los miembros de la tripulación del vuelo recién llegado no tienen fácil acceso a dicha oficina, se procederá con el formulario cumplimentado según hayan convenido a nivel local los proveedores MET y ATS y el operador de la aeronave.
You' re home really earlyEurLex-2 EurLex-2
OPS 1.215 — Utilización de los Servicios de Tránsito Aéreo: en las operaciones VFR diurnas con aviones monomotor, el contacto no obligatorio con los ATS se mantendrá en la medida adecuada a la naturaleza de la operación.
Do you have kids?EurLex-2 EurLex-2
continuará más allá del punto desde el que se aplica un plan de vuelo ATS modificado en caso de replanificación en vuelo,
One bang and Papkin is stretcted out flatEurLex-2 EurLex-2
2) los LVP apropiados están en vigor de acuerdo con la información recibida de los servicios de tránsito aéreo (ATS);
Got to be vigilantEurLex-2 EurLex-2
Sobrecarga significativa del sector o de la posición ATS que provoque el deterioro potencial de la prestación del servicio.
However,intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathyEurLex-2 EurLex-2
El importe de la devolución es abonado previa deducción de una franquicia de 5.000 ATS (363 euros) como máximo.
Everything is so clean and wonderfulEurLex-2 EurLex-2
Respecto a las transferencias de comunicaciones dentro de una dependencia de ATS, podrá omitirse el distintivo de llamada de la dependencia de ATS, cuando así lo permita la autoridad competente.
Many are those that say of his soul there is no salvage for him in GodEuroParl2021 EuroParl2021
17) «espacio aéreo de rutas libres»: espacio aéreo específico dentro del cual los usuarios pueden planificar sus rutas libremente entre un punto de entrada y un punto de salida sin referencia a la red de rutas ATS;
According to Article # of Regulation (EC) No #/#, the recovery shall be limited to a period of # years back from # MarchEurLex-2 EurLex-2
«ruta de servicios de tránsito aéreo (ruta ATS)»: una parte específica de la estructura del espacio aéreo destinada a canalizar la afluencia del tránsito en caso necesario para proporcionar servicios de tránsito aéreo;
That may be fine for Will Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in theEurlex2019 Eurlex2019
Comunicación vocal entre unidades/posiciones ATS
Might as well relax, CornettEurLex-2 EurLex-2
a) Toda aeronave que esté siendo objeto de actos de interferencia ilícita hará lo posible por accionar el transpondedor en el Código 7500 y notificar a la dependencia ATS pertinente este hecho, toda circunstancia significativa relacionada con el mismo y cualquier desviación del plan de vuelo actualizado que las circunstancias hagan necesaria, a fin de permitir a la dependencia ATS dar prioridad a la aeronave y reducir al mínimo los conflictos de tránsito que puedan surgir con otras aeronaves.
What have I got to be angry about?EurLex-2 EurLex-2
1) los mensajes de las comunicaciones por enlace de datos relacionadas con las comunicaciones ATS hacia y desde el avión, incluidos los mensajes relacionados con las siguientes aplicaciones:
I may be the president, but there are protocols in place that I can' t just ignoreEurlex2018q4 Eurlex2018q4
los mensajes de comunicación por enlace de datos relacionados con las comunicaciones ATS hacia y desde el helicóptero, incluidos los mensajes que utilizan las siguientes aplicaciones:
Commodities certified forEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.