Accept oor Engels
Accept
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Accept
Muchos usuarios nunca cambian las configuraciones predeterminadas para Accept-Language.
Many users never change the defaults for Accept-Language.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La séptima canción del álbum, "Sick, Dirty and Mean", es un cover de la canción original de Accept.
Didn' t you say you the other day when the weather is good you' d like to take me on a trip?WikiMatrix WikiMatrix
El encabezado Accept-Ranges anuncia la disposición del servidor para manejar este tipo de solicitud parcial de página.
It could have had a danger of beingtagged onLiterature Literature
La parte de la petición HTTP que contiene la información sobre las preferencias de idioma se llama cabecera de petición Accept-Language.
I will give you one chanceCommon crawl Common crawl
50 La jurisprudencia del Tribunal de Justicia indica que el objeto del artículo citado es obligar a los Estados miembros a establecer un régimen de sanciones aplicables a cualquier incumplimiento de las disposiciones nacionales adoptadas para adaptar el Derecho nacional a esa misma Directiva (véase, en ese sentido, la sentencia de 25 de abril de 2013, Asociația Accept, C‐81/12, EU:C:2013:275, apartado 61).
He' il drop by laterEurlex2019 Eurlex2019
ACCEPT, IGLRHC e ILGA observaron que ACCEPT ha recibido varias quejas de personas encarceladas consideradas como homosexuales o transgénero y que como tales eran víctimas de violación, agresiones físicas y trato degradante por otros reclusos
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GAMultiUn MultiUn
Te accepto en mi clase, sin embargo, te advierto: ninguna mujer aguantó más de dos semanas ".
Hey, I want us to be great friendsQED QED
“EU Will Accept Even Junk-rated Greek Bonds”, Reuters. 3 de mayo.
I think it' s pretty safe to call her your ex- girlfriend nowLiterature Literature
Las organizaciones ACCEPT, IGLHRC e ILGA instaron a que se aprobase una legislación que reconociese la relación de pareja, independientemente del sexo de sus miembros
The cats of Candia?MultiUn MultiUn
En ese supuesto correspondería a CHEZ RB, como parte demandada, refutar la existencia de esa violación del principio de igualdad de trato, demostrando que la instauración de la práctica discutida y su mantenimiento actual no se basan en modo alguno en la circunstancia de que los barrios afectados sean barrios habitados principalmente por nacionales búlgaros de origen gitano, sino exclusivamente en factores objetivos ajenos a cualquier discriminación basada en el origen racial o étnico (véanse, por analogía, las sentencias Coleman, C‐303/06, EU:C:2008:415, apartado 55, y Asociația Accept, C‐81/12, EU:C:2013:275, apartado 56).
They' d all cheer my name just like they do for the great Dr Schadenfreude!EurLex-2 EurLex-2
Si el servidor almacena versiones alternativas de una página o recurso en más de un idioma, la información de Accept-Language se puede utilizar para obtener la página en el lenguaje preferido, siempre que esté disponible.
Obligations incumbent on olive growersCommon crawl Common crawl
Accept-Language («aceptar lenguaje»): restringe el conjunto de lenguajes naturales que se prefieren para la respuesta.
Directive #/EC does not cover personal watercraft, while since its adoption some Member States have introduced laws, regulations and administrative provisions concerning such craftLiterature Literature
Por otra parte, Accept consideraba que, en el momento en que pronunció las declaraciones controvertidas, el Sr. Becali todavía era accionista del FC Steaua.
Would you like to take some pictures with me?EurLex-2 EurLex-2
Por otra parte, ¿cómo es posible que en el Comunicado conjunto se señale, tras el párrafo anteriormente transcrito, que «la Comisión Europea aceptó esta posición»? (en los textos en inglés y francés «acknowledged» y «a accepté» respectivamente).
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parknot-set not-set
Cuando & kdm; inicia una sesión, configura los datos de autorización para el & X-Server;. Para los servidores locales, & kdm; pasa-auth nbsp; nombrearchivo a la línea de órdenes de los & X-Server; s para apuntar a los datos de autorización. Para las pantallas & XDMCP;, & kdm; pasa los datos de autorización al & X-Server; a través del mensaje & XDMCP; « Accept »
uniform basis of assessment shall apply to the services referred to in Article # of this RegulationKDE40.1 KDE40.1
Once an amount has been accepted as a reasonable estimate of the costs of after sales care for a particular machine, there is no reason why an exporting dealer should pay more or an importing dealer accept less, whether the amount is determined by the dealers or by JCB" ("que JCB debe intentar establecer una fórmula para calcular un nivel razonable de importe de servicio apoyo, que podría ser utilizado tanto como directriz para los distribuidores autorizados como por la propia JCB para determinar el importe de conformidad con el artículo 5 [...].
The PresidentEurLex-2 EurLex-2
Kagi accepta pagos con Tarjeta de Crédito, PayPal, Cheque o Efectivo.
Not a chance!Common crawl Common crawl
- Acuerdo sobre transferencias de 'actie-accept' ."
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyEurLex-2 EurLex-2
El segundo álbum de Fozzy se tituló Happenstance y fue lanzado en el año 2002, y nuevamente incluía covers de bandas como Black Sabbath, Scorpions, W.A.S.P. y Accept.
CBSA TRC marine passages report, October 2005.WikiMatrix WikiMatrix
a·thep·tan tar·khe·tas de de·bee·to Do you accept travellers cheques?
Polarize the hull platingLiterature Literature
Si la cola está vacia, la llamada accept() bloquea al proceso hasta que llega una petición de conexión.
Maybe you' re just blowing this whole thing a little out of proportionLiterature Literature
Emplear el encabezado Accept-Language también es un buen punto de partida para determinar el idioma del usuario, en lugar de la ubicación, pero aun en ese caso, usted debe saber sus limitaciones y proporcionar al usuario alguna forma de invalidar los supuestos que haga.
That' s how you do it-It' s great funCommon crawl Common crawl
MediCare no accepta la responsibilidad por erróneas o errores en las informaciónes facilidados.
See, he' s like the most decorated, most powerfulCommon crawl Common crawl
Rechazé el comenzar con ello, y más tarde, accepté. después que lo accepté, fui y renté dos de los " Jasons, "
Each grant award agreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Court of Auditors, on the basis of records and on the spot, of the political party at European level which has received a grant from the general budget of the European Unionopensubtitles2 opensubtitles2
Rechazé el comenzar con ello, y más tarde, accepté.
Other banks have offered to bail us outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 – En este aspecto (pero sólo en él), el presente asunto se asemeja a la situación de las sentencias Feryn (C‐54/07, EU:C:2008:397), apartados 23 a 26, y Asociația Accept (C‐81/12, EU:C:2013:275), apartado 49, en que el Tribunal de Justicia también basó su resolución en la apreciación de un entorno discriminatorio (en ese caso, en relación con la política de empleo de potenciales empleadores).
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.