Acciaccatura oor Engels
Acciaccatura
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
acciaccatura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por otra parte, las apoyaturas largas de Mozart y de Haydn son a primera vista indistinguibles de las acciaccaturas para ejecutar antes del pulso de Mussorgsky y de Prokofiev.
Let' s see who will laugh at the endWikiMatrix WikiMatrix
Excepcionalmente la acciaccatura puede ser anotada en el compás inmediatamente anterior a la nota a la que va adjunta, dando así a entender que se va a tocar antes del pulso.
A mouse that left the exact change?WikiMatrix WikiMatrix
La presencia o ausencia de una barra oblicua en el vástago de una nota a menudo se interpreta como indicando la intención de una acciaccatura o appoggiatura, respectivamente.
It' s getting more and more urgent that we talkWikiMatrix WikiMatrix
He aquí un ejemplo que tiene una fea ligadura de fraseo debido a que intenta evitar la ligadura de expresión que está sobre la acciaccatura.
This... is ruby shellacParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El trazo inclinado que atraviesa al corchete de las acciaccaturas se puede aplicar en otras situaciones:
The sooner the better.To put an end to the reportsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Glosario musical: notas de adorno, acciaccatura, appoggiatura.
It won' t be that wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El trazo inclinado que atraviesa al corchete de las acciaccaturas se puede aplicar en otras situaciones:
Following Parliament's decision of #.#.# to defend Giuseppe Gargani's immunity in connection with civil proceedings pending before the Rome District Court (Minutes of #.#.#, Item #.#), the relevant Italian authorities had informed Parliament, pursuant to Rule #, of the District Court's decision to declare the proceedings against Giuseppe Gargani inadmissibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.