Iglesia de Gamle Aker
Old Aker Church
Aker oor Engels
Aker
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Aker
en
Aker (god)
No podemos robar un barco a plena luz del día en mitad de Aker Brygge.
I can't steal a boat in broad daylight on the Aker Brygge.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
aker
es
Dialecto de la lengua aliap.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Aker
es
Dialecto de la lengua aliap.
en
A dialect of the Aliap language.
No podemos robar un barco a plena luz del día en mitad de Aker Brygge.
I can't steal a boat in broad daylight on the Aker Brygge.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su construcción fue finalizada en 2008 en el astillero Aker Yards en Saint-Nazaire, Francia.
It was a heart attackWikiMatrix WikiMatrix
Además, Aker Yards ocupa un puesto importante en la construcción de buques de crucero y transbordadores
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become oneoj4 oj4
El # de noviembre de #, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con el artículo # del Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de un proyecto de concentración por el cual la empresa STX Corporation (STX, Corea del Sur) adquiere el control, a tenor de lo dispuesto en el artículo #, apartado #, letra b) del citado Reglamento, de la totalidad de Aker yards ASA (Aker, Noruega) mediante la adquisición de sus acciones
Particulate trap with active regenerationoj4 oj4
—Aker, quítate de en medio —ordenó Salazar—.
We love elegant uniforms because we look well wearing themLiterature Literature
Aker Brygge, a orillas del agua, también queda a poca distancia.
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlesCommon crawl Common crawl
Skanska y Aker desempeñaron un papel clave en las negociaciones que culminaron en dicha transacción.
I' d like you to see that you' re one of usEurLex-2 EurLex-2
Dictamen del Comité Consultivo sobre concentraciones emitido en su 145a reunión de 1 de diciembre de 2006 en relación con un proyecto de Decisión relativa al asunto COMP/M.4187 — Metso/Aker Kvaerner
Are you aware of the consequences of this action?EurLex-2 EurLex-2
- Hole y su compañera Ellen Gjelten lo llevaron al hospital de Aker -explicó Anne Storksen
No.- Quiet with him, Taco BoyLiterature Literature
Aker Yards opera sólo en el segmento superior a # tb y este mercado fue el que se tuvo en cuenta para la evaluación desde el punto de vista de la competencia en el presente caso
It is possible to reconcile these two.oj4 oj4
Dos del Taller de la Cultura de Aker y dos de una manifestación celebrada ante la casa Blitz, en el noventa y dos
So after we get this cop, everything' s finished then, huh?Literature Literature
Dictamen del Comité Consultivo sobre concentraciones emitido en su #a reunión de # de diciembre de # en relación con un proyecto de Decisión relativa al asunto COMP/M.#- Metso/Aker Kvaerner
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and Annexoj4 oj4
Notificación previa de una operación de concentración (Asunto COMP/M.#- STX/Aker
I want to talk to you, too.I need to talkto you. Come onoj4 oj4
Aker Yards: grupo internacional activo en la construcción naval, centrado en navíos sofisticados que incluyen barcos de cruceros y feries
Where the issue of export licences would or might result in the available budgetary amounts being exceeded or in the maximum quantities which may be exported with a refund being exhausted during the period concerned, in view of the limits referred to in Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the Commission mayoj4 oj4
Y Jack Halvorsen yacía bajo tierra en el cementerio de Vestre Aker.
Yeah, I promiseLiterature Literature
Cimenteries CBR, AKER a.s. y EUROC AB, Aalborg Portland A/S, Irish Cement Ltd, Italcementi-Fabbriche Riunite Cemento S.p.A., Unicem S.p.A. y Cementir-Cementerie del Tirreno S.p.A. han infringido lo dispuesto en el apartado 1 del artículo 85 del Tratado CE, del 17 de junio de 1986 al 15 de marzo de 1987, al participar en prácticas concertadas destinadas a sustraer a Calcestruzzi como cliente, a los productores griegos, y a Titan Cement Company S.A. en particular.
The Hellmouth will restore you,..... put colour in your cheeks, metaphorically speaking,..... and in a few weeks ' timeEurLex-2 EurLex-2
¿Eso te dijo Aker?
This is a small community.I' m being carefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intervienen Nils Torvalds (ponente de opinión de la Comisión BUDG), Sergio Gutiérrez Prieto (ponente de opinión de la Comisión EMPL), Ildikó Gáll-Pelcz (ponente de opinión de la Comisión IMCO), Ernest Urtasun (ponente de opinión de la Comisión FEMM), quien responde igualmente a una pregunta formulada con arreglo al procedimiento de la «tarjeta azul» de Tim Aker, Burkhard Balz, en nombre del Grupo PPE, Elisa Ferreira, en nombre del Grupo S&D, quien responde igualmente a una pregunta formulada con arreglo al procedimiento de la «tarjeta azul» de István Ujhelyi, y Stanisław Ożóg, en nombre del Grupo ECR.
Jerry and I were playing backgammonnot-set not-set
¡No pensaba yo que el salario oficial pudiera cubrir los gastos de alquiler de Aker Brygge!
Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendationsLiterature Literature
AIDAvita fue construido en 2002 por el astillero alemán Aker MTW en Wismar.
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepWikiMatrix WikiMatrix
Los buques de crucero y los transbordadores supusieron aproximadamente el # % de las ventas totales de Aker Yards en
Oh, come on, man.Hey, man! The can' s down the halloj4 oj4
En 2010 se retiró de Aker Brygge un monumento de Max Manus, después de que miembros del Pelle group reconocieran que su grupo fue el responsable del gran sabotaje de barcos de 1944 en el actual Aker Brygge.
The side effects and frequencies (likelihood of occurring) listed below are those that have been seen in adult patientsWikiMatrix WikiMatrix
La luna cuelga de un gancho sobre Aker y el día vuelve a tener exactamente veinticuatro horas.
I don' t like this ideaLiterature Literature
La Comisión toma asimismo en consideración la infracción: en el caso de Buzzi, a partir del 11 de mayo de 1983, en el de Holderbank, a partir del 28 de mayo de 1986, y, en el de Aker y Euroc, a partir del 9 de junio de 1986.
From now on,let' s stick togetherEurLex-2 EurLex-2
La transacción notificada consiste en la adquisición por parte de STX de una participación minoritaria del 39,2 % en Aker Yards, resultado de un proceso de recepción de ofertas de dos días en la bolsa de valores de Oslo, de conformidad con el artículo 7, apartado 2, del Reglamento de concentraciones.
No, she wasn' t.- All rightEurLex-2 EurLex-2
La primera vez que lo vio, él estaba parado en la esquina de la calle Aker con Karl Johan, mirando fijamente a algo.
I got pregnant.He was marriedLiterature Literature
207 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.