Alaska Rusa oor Engels
Alaska Rusa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Russian Alaska
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mientras tanto, ya había otras rutas comerciales nativas bien establecidas que conducían a la cercana Alaska Rusa en el océano Pacífico. También fue durante un tiempo el encargado de Fort Halkett.
Look at him todayWikiMatrix WikiMatrix
En un mapa de la América rusa (Alaska) de 1860 el grupo de islas se llama el Archipiélago del rey George III.
And you didn't see the counterman?- NoWikiMatrix WikiMatrix
Durante la administración rusa de Alaska, a finales del siglo XIX, el papel moneda era de piel de topo.
New types of vocational training such as Levels # and # in Housekeeping, which can be taken on block or day release, will enable them to gain nationally accredited vocational qualificationsLiterature Literature
Su pueblo favorito era Sitka, que había sido la capital de la América rusa cuando Alaska pertenecía a Rusia.
I' m learning what love is, LouisLiterature Literature
El segundo,'Northern Vigilance', planeó meses antes trasladar aviones de combate a Canadá y Alaska, donde'lucharían'contra una flota rusa imaginaria.
And we were all standing there; there was no other trap doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La decisión se debió principalmente a la actividad rusa en Alaska y a la amenaza de que ellos ocupasen el Nootka Sound.
I made a mistakeWikiMatrix WikiMatrix
—Tal vez sólo esté de paso, en visita a la posesión rusa de Alaska, por la vía del cabo de Buena Esperanza.
You' re making a mistake, brother- in- lawLiterature Literature
Forma parte del estado de Alaska, pero está más cerca de la costa rusa que de la parte continental de Alaska.
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New MexicoWikiMatrix WikiMatrix
En Alaska hay una gran población rusa
Mr. Sark has provided new intelligence indicating that an enemy of this country may have acquired the ability to access this terminalopensubtitles2 opensubtitles2
La mitad de los niños de Alaska debían de tener sangre rusa.
She can' t resist my animal magnetismLiterature Literature
La colonización de la América rusa, hoy Alaska, era una amenaza para las reivindicaciones de la soberanía española en la parte alta del Pacífico noroeste .
BEAUPRE:We didn' t anticipate the defenseWikiMatrix WikiMatrix
Esta actividad misionera continuaría en el siglo 19, para en última instancia, convertirse en la huella más visible de la época colonial rusa en la Alaska contemporánea.
Better to hide the old ones... the women and the babiesWikiMatrix WikiMatrix
En el siglo XIX la Alaska rusa era un centro de comercio internacional.
We totally ruledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fue uno de los primeros botánicos en describir las nuevas plantas que estaban siendo descubiertas en Alaska (entonces bajo la corona rusa), incluidas las especies actualmente de gran importancia comercial, tales como el "abeto sitka" (Picea sitchensis), y el "Aliso rojo" (Alnus rubra).
What an asshole, man!WikiMatrix WikiMatrix
La proporción sería menor en la Federación Rusa y los Estados Unidos con la posible excepción de Alaska.
This country has to revisit its transportation strategyEurLex-2 EurLex-2
Pronto entró la Convención anglo-rusa de 1825 que permitía a los comerciantes británicos comerciar en Alaska.
I love ruining his Saturday nightsWikiMatrix WikiMatrix
La campaña alemana narra brevemente la expedición de Ambrosio Alfinger y Georg Hohermuth, mientras que la campaña rusa se centra en la conquista de Alaska bajo el mando de Alexander Baranov.
Thank you, noWikiMatrix WikiMatrix
Canadá, junto con la colonia rusa de Alaska, pudo mantenerse libre de ECA y pronto se convirtió en el hogar de abolicionistas refugiados, esclavos fugitivos y antiguos ciudadanos de los Estados Unidos y, gracias a los esfuerzos de Garrison y Frederick Douglass para convencer al Parlamento canadiense y al primer ministro canadiense John A. Macdonald de no repatriar esclavos escapados, juntos formó una organización conocida como la "Asociación Nacional para el Avance de las Personas Chattel" (NAACP).
I' m all right.Besides, Bieler' s paying me extra ' cause it' s such short noticeWikiMatrix WikiMatrix
Kuskov sirvió en la RAC durante 31 años, alcanzando el 12 de octubre de 1806 el rango de Consejero de Comercio (12o en el cargo) y de ser galardonado en 1805 con la medalla de oro «por el celo en el servicio» del emperador Alejandro I. Entre 1808-12 dirigió cinco expediciones de exploración a California con la intención de fundar una colonia agrícola para abastecer de un modo continuo a las posesiones rusas del norte de la América rusa (hoy Alaska).
Let' s put him in the trunk of the car and drive him off the pierWikiMatrix WikiMatrix
Una joven madre miembro de la Iglesia, originaria de Alaska, pero que vivía en Rusia temporariamente, visitó a una familia rusa de Santos de los Ultimos Días que tenia dos hijos pequeños.
He is jealousLDS LDS
En 1784, Grigori Shélijov, que establecería más tarde la compañía Alaska Rusa que colonizó Alaska, llegó a la bahía Tres Santos, en la isla Kodiak, con dos barcos, los Tres Santos y el San Simón.
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como el puesto estaba en realidad en la Alaska rusa, la Compañía de la Bahía de Hudson continuó su actividad comercial allí hasta que fue expulsada tras la adquisición de Alaska por Estados Unidos en 1869.
Man, I loved your radio showParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los españoles querían reforzar su presencia en la Alta California para frenar la iniciativa rusa de colonizar el Pacífico americano, que partía de Alaska, y además para establecer un puerto como refugio de los barcos españoles hostigados por los piratas ingleses.
The loans are administered by the EMIWikiMatrix WikiMatrix
En las costas de Alaska, la expedición rusa Baranoff perdió 100 hombres por intoxicación con mejillones.
And maybe you already know that, WarholParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La cría de renos en Alaska tiene su origen en la compra de 1.280 renos de la región rusa de Chukchi como parte de un plan del Gobierno de los Estados Unidos de América para proporcionar una fuente de desarrollo económico y carne a sus habitantes indígenas, los inupiaq.
Girl, don' t put no hex on me!UN-2 UN-2
53 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.