Amézqueta oor Engels
Amézqueta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Amezketa
Hacia el extremo norte estaba flanqueada por el baluartillo de San Telmo y hacia el meridional por un cubo con planta semicircular denominado de Amézqueta.
To the north it was flanked by St. Elmo's Bastion and to the south by a semicircular tower known as the Amezketa Tower.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hacia el extremo norte estaba flanqueada por el baluartillo de San Telmo y hacia el meridional por un cubo con planta semicircular denominado de Amézqueta.
And Agent Scully, for not giving up on meCommon crawl Common crawl
Amézqueta se envuelve en las últimas tintas crepusculares.
ILLUSTRATIVE LIST OF INFORMATION TO BE DISCLOSEDLiterature Literature
Esta casa está situada cerca de Amézqueta.
What happened.Toast?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hasta dos sobrados (dos pisos) permitirá la reina Isabel la Católica al Señor de Amézqueta.
It' s going to hurtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seguían estando Amézqueta y Navascués en el tribunal, y también López Aisiaín, que era por sorteo y que volvió a salir.
Where the licensor is also a supplier of products on the relevant market, the licensor’s sales on the product market in question must also be taken into accountParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto es solo el comienzo de una nueva era para ASICS, ya que brindamos las mejores innovaciones a nuestros fanáticos al tiempo que atraemos a una nueva generación de corredores", agregó Amézqueta.
Finally... he handed me a handbook on the spirituality of intercourse... which mostly talked about flowersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Más Entrevista a Xavi Amezqueta, miembro de 3d2
If you want to know the truth, I' m still a little pissed offParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En esta cátedra compitieron también Adolfo González Amézqueta y Elena Iglesias, el inefable matrimonio.
I had nothing to do with thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pleito del año 1611 de los vecinos de Ibarranguelua contra Beltrán Amézqueta de Lekeitio y otros vecinos de Bermeo por haberse interpuesto entre las ballenas y los denunciantes evitando que éstos últimos las pescasen
No, your husband has a guestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amézqueta, que se había ido a Sevilla como catedrático de Análisis de Formas, había recuperado su situación en Madrid presentándose a la cátedra de Estética, que había ganado.
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Juan Miguel le dijo a Amézqueta que sacara la cátedra de Composición, para no competir con él si era de Estética, y le convenció para que pidiera dos plazas.
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament who was elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials were verified by Parliament on # DecemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amézqueta, que era el presidente del tribunal nombrado por el Departamento –o sea, autonombrado; el secretario era Pedro Navascués- se negó a celebrar las 2 plazas a la vez y las separó, inexplicablemente, aunque luego supimos porque era.
What' s going on?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En lo concreto, lo peor eran las Juntas de Escuela, pues Aroca provocaba una oposición feroz de la pandilla de Amézqueta y Helena, a la que se había unido Soriano y los suyos, y las juntas eran verdaderas batallas campales, pues Ricardo, al que le gusta la lucha, gozaba con aquellos conflictos que a mí me resultaban agotadores.
Does it seem right to you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ejemplos de esta figura de fortificación fueron los cubos de Amézqueta y de los Hornos en San Sebastián, el cubo de Bamba en Hondarribia o los cubos del castillo de Gazteluzar en Irun.
So we' re not looking for an assassin posing as a thrill- seekerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahora se sabe que la fecha en la que se hizo la casa fue en 1484, y fue construída por Juan López de Amézqueta, primer señor de Amézqueta
what measures it recommends the neighbouring Member States should take to prevent the spread of the adverse consequences of the Netherlands' drugs and drug-addiction policy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha transcurrido mucho tiempo desde que Adolfo González Amezqueta señaló que la arquitectura religiosa ocuparía un lugar de gran importancia cuando se escribiese la historia de “la lucha española de posguerra por la arquitectura moderna”.
For $#, I got Jerry Garcia in a pouch, manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El propio López, desplegando sus galones, no dudó en comprometerse con una fuga que tuvo lugar a la altura de Durango, una fuga en la que se habían incluido varios nombres importantes entre los que se encontraban Eduard Prades, Julen Amezqueta o Ángel Madrazo.
However, when can we expect to receive the response which we requested from the government on the report of the Committee on Aboriginal Peoples on aboriginal veterans?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los personajes del primer término son, con seguridad, el gobernador Juan de Haro, y probablemente, Juan de Amézqueta, quien comandó la salida del fuerte.
Let her say itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vista de los planos dispuestos para la ereccion de los puentes en diferentes parajes de la villa de Amezqueta [dentro de la construcción de la carretera general]
I think it' s supposed to be lousy so the rest is gonna seem easierParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vista de los planos dispuestos para la ereccion de los puentes en diferentes parajes de la villa de Amezqueta dispuestos para la ereccion de los puentes en diferentes parajes de la villa de Amezqueta [dentro de la construcción de la carretera general]
Goodbye, PappaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lo más divertido fue que Jose Luis Rodríguez-Noriega le llamo chorizo y fascista a Amézqueta, que se extrañaba y escandalizaba porque se cree ¡rojo!
I have always believed that if the EU requires that of farmers, it must pay compensation.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amézqueta ganó la segunda plaza y se fue unos años de catedrático a Sevilla.
You think that since women get pregnant...... to fix a troubled relationship...... why can' t a guy adopt a kid to do the same?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En avión nos acompañaron nada menos que Helena Iglesias y Adolfo González Amézqueta, de tan siniestro recuerdo para mí luego y, en general, para la escuela, descontados aquellos que fueron profesores gracias al montaje de su oscura pandilla de poder.
We' re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lo que había ocurrido es que Juan Miguel Hernández León, que se había presentado y ganado una adjuntía de Estética y Composición, como aspiraba lógicamente a cátedra, había presionado a Adolfo Amézqueta para que saliera una plaza.
I may be the president, but there are protocols in place that I can' t just ignoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nunca olvidaré las maniobras de Amézqueta y de Helena Iglesias, ni tampoco la colaboración de Navascués y de Manzano.
You don' t think Meredith' s going to mind, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.